YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
坐る
JMdict 100319
Word
座る
;
坐る
;
据わる
;
据る
Reading
すわる
Translation eng
to
sit
;
to
squat
;
to
assume
(a
position
) ;
to
hold
steady
;
to
hold
still
Translation ger
sitzen
;
sich
setzen
;
sich
hinsetzen
;
sich
niedersetzen
;
Platz
nehmen
;
einen
Rang
einnehmen
Translation fre
s'asseoir
Translation rus
сидеть
ダイエット
JMdict 200217
Reading
ダイエット
Translation dut
dieet
;
regime
;
leefregel
Translation hun
diéta
;
fogyókúra
;
országgyűlés
Translation spa
dieta
(
eng
:
para
bajar
de
peso
)
Translation eng
diet
;
losing
weight
by
any
method
(e.g.
exercise
)
Translation ger
eine
Diät
machen
;
Diät
halten
;
Diät
Translation rus
((
англ
.)
diet
)
диета
;
сидеть
на
диете
{~中である}
円居
JMdict 200217
Word
円居
Reading
まどい
Translation eng
small
gathering
;
happy
circle
Translation ger
gemütliches
Zusammensein
;
Beisammensein
;
Geselligkeit
;
Gesellschaft
;
Kreis
Translation rus
сидеть
{дружно}
вместе
;
круг
друзей
(
близких
),
дружеский
круг
;
сидеть
вместе
{~する}
{дружно}
危坐
JMdict 200217
Word
危座
;
危坐
Reading
きざ
Translation eng
sitting
up
straight
Translation rus
сидеть
прямо
,
сидеть
в
чинной
(
вежливой
)
позе
; :
{~する}
сидеть
прямо
,
сидеть
в
чинной
(
вежливой
)
позе
Crossref
正座・せいざ
;
端座
減食
JMdict 200217
Word
減食
Reading
げんしょく
Translation hun
diéta
;
fogyókúra
Translation eng
cutting
down
on
food
intake
;
reducing
rations
;
reducing
allowance
of
food
Translation ger
die
Nahrung
reduzieren
;
weniger
essen
;
Reduktion
des
Essens
Translation rus
сидеть
на
диете
,
меньше
есть
,
соблюдать
диету
; 1)
диета
;
сидеть
на
диете
,
меньше
есть
,
соблюдать
диету
{~する}
; 2)
уменьшенный
паёк
坐る
JMdict 200217
Word
座る
;
坐る
;
据わる
;
据る
Reading
すわる
Translation dut
gaan
zitten
;
plaatsnemen
;
neerzitten
;
zich
zetten
;
zich
neerzetten
;
een
stoel
pakken
;
positie}
aanvaarden
{m
.b.t. ;
troon}
bestijgen
{m
.b.t. ;
troon}
beklimmen
{m
.b.t.
Translation hun
tartózkodik
;
guggol
;
lekuporodik
Translation slv
sesti
;
sedeti
Translation spa
sentarse
;
ponerse
en
cuclillas
;
asumir
(
una
posición
)
Translation eng
to
sit
;
to
squat
;
to
assume
(a
position
) ;
to
hold
steady
;
to
hold
still
Translation ger
starr
sein
;
fest
sein
;
ruhig
sein
;
sitzen
;
sich
setzen
;
sich
hinsetzen
;
sich
niedersetzen
;
Platz
nehmen
;
einen
Rang
einnehmen
Translation fre
s'asseoir
;
s'accroupir
;
prendre
(
une
position
) ;
rester
stable
;
rester
immobile
Translation rus
сидеть
; 1)
сидеть
,
садиться
; 2) ((
тж
.)
据わる
)
прочно
сидеть
на
своём
месте
閉じ篭る
JMdict 200217
Word
閉じこもる
;
閉じ篭る
;
閉じ籠る
;
閉じ籠もる
;
閉じ篭もる
;
閉じ込もる
;
閉篭る
;
閉籠る
Reading
とじこもる
Translation dut
zichzelf
opsluiten
;
zich
afzonderen
;
zich
insluiten
;
zich
in
z'n
schulp
terugtrekken
{fig
.}
Translation hun
elzárkózik
;
távol
marad
Translation spa
encerrarse
;
recluirse
Translation eng
to
seclude
oneself
;
to
shut
oneself
away
Translation ger
sich
einsperren
;
sich
einschließen
;
sich
abschließen
;
sich
abkapseln
Translation fre
s'enfermer
(
dans
sa
spécialité
,
chez
soi
) ;
se
cloitrer
;
se
renfermer
Translation rus
сидеть
безвыходно
(
безвыездно
)
孵す
JMdict 200217
Word
孵す
Reading
かえす
Translation hun
kiforral
;
kikel
;
kikelt
;
kikölt
;
sraffoz
;
költ
;
lappang
Translation eng
to
hatch
;
to
incubate
Translation ger
ausbrüten
(
Eier
)
Translation rus
сидеть
(
на
яйцах
);
высиживать
(
цыплят
,
птенцов
)
蟄居
JMdict 200217
Word
蟄居
Reading
ちっきょ
Translation dut
zich
thuis
schuilhouden
;
onderduiken
;
zich
terugtrekken
(
op
een
kamer
;
ten
plattelande
) ;
zich
ondergronds
schuilhouden
{entom
.} ;
het
zich
thuis
schuilhouden
;
het
onderduiken
;
onderduik
;
onderduikschap
;
teruggetrokkenheid
(
ten
plattelande
) ;
het
zich
ondergronds
schuilhouden
{entom
.} ;
winterslaapplaats
{entom
.} ;
schuilplaats
;
retirade
;
kamerarrest
{Edo-periode}
;
gedwongen
verblijf
op
een
kamer
;
gevangenschap
in
z'n
kamer
Translation eng
keeping
house
;
being
confined
to
one's
house
Translation ger
zurückgezogenes
Leben
;
Stubenhockertum
;
Hausarrest
;
nicht
außer
Haus
gehen
;
zurückgezogen
leben
Translation rus
сидеть
взаперти
;
не
выходить
из
дому
;
вести
{домашнее}
хозяйство
; 1)
домашнее
хозяйство
;
вести
хозяйство
{~する}
{домашнее}
; 2)
домашний
арест
;
сидеть
взаперти
;
не
выходить
из
дому
{~する}
正坐
JMdict 200217
Word
正座
;
正坐
Reading
せいざ
Translation dut
op
formele
wijze
zitten
{rechtop
zitten
met
de
benen
onder
zich
geplooid}
;
formele
zitwijze
{rechtop
zittend
met
de
benen
onder
zich
geplooid}
Translation slv
vzravnano
sedeti
(
na
japonski
način
)
Translation spa
palco
de
honor
;
asiento
de
primera
fila
Translation eng
seiza
;
kneeling
with
the
tops
of
the
feet
flat
on
the
floor
,
and
sitting
on
the
soles
Translation ger
kniend
auf
den
Fersen
sitzen
;
in
Seiza
sitzen
;
formeller
Kniesitz
;
Fersensitz
;
kniendes
Sitzen
auf
den
Fersen
mit
gestrecktem
Vorderfuß
und
geradem
Rücken
;
Seiza
;
Vajrasana
;
Fersensitz
Translation fre
façon
de
s'asseoir
à
la
japonaise
Translation rus
сидеть
прямо
(
выпрямившись
) ; :
{~する}
сидеть
прямо
(
выпрямившись
)
夜更し
JMdict 200217
Word
夜更かし
;
夜更し
;
夜ふかし
Reading
よふかし
Translation dut
het
laat
opblijven
;
het
lang
opzitten
;
het
laat
naar
bed
gaan
Translation slv
bedeti
pozno
v
noč
Translation spa
desvelada
;
trasnochar
Translation eng
staying
up
late
;
keeping
late
hours
;
sitting
up
late
at
night
;
nighthawk
Translation ger
bis
spät
in
die
Nacht
aufbleiben
;
langes
Aufbleiben
Translation fre
noctanbule
;
se
coucher
tard
;
veiller
tard
Translation rus
сидеть
(
не
спать
)
до
поздней
ночи
;
сидение
до
поздней
ночи
;
сидеть
спать
)
до
поздней
ночи
{~する}
坐視
JMdict 200217
Word
座視
;
坐視
Reading
ざし
Translation dut
zittend
kijken
;
lijdelijk
aanzien
;
lijdzaam
toezien
;
werkeloos
toekijken
;
erbij
zitten
zonder
een
hand
uit
te
steken
;
met
de
handen
over
elkaar
in
zijn
schoot
zitten
;
met
gekruiste
armen
toezien
;
met
de
armen
overeen
zitten
{Belg
.N.} ;
het
zittend
kijken
;
het
lijdzaam
toezien
;
het
werkeloos
toekijken
Translation eng
remaining
an
idle
spectator
;
looking
on
unconcernedly
(
doing
nothing
)
Translation ger
untätig
zusehen
;
ruhig
mit
ansehen
;
mit
verschränkten
Armen
zusehen
;
untätiges
Zusehen
Translation rus
сидеть
и
смотреть
; (
обр
.)
равнодушно
взирать
,
быть
безучастным
свидетелем
(
зрителем
,
наблюдателем
) ; :
{~する}
сидеть
и
смотреть
; (
обр
.)
равнодушно
взирать
,
быть
безучастным
свидетелем
(
зрителем
,
наблюдателем
)
負ぶさる
JMdict 200217
Word
負ぶさる
Reading
おぶさる
Translation eng
to
ride
on
a
person's
shoulders
;
to
be
carried
on
a
person's
back
Translation ger
auf
dem
Rücken
getragen
werden
;
sich
abhängig
machen
Translation rus
сидеть
(у
кого-л
.)
на
спине
; (
обр
.)
сидеть
на
шее
(у
кого-л
.)
静坐
JMdict 200217
Word
静座
;
静坐
Reading
せいざ
Translation hun
elmélkedés
Translation eng
sitting
calmly
and
quietly
(i.e.
in
order
to
meditate
)
Translation ger
unbewegtes
und
innerlich
ruhiges
Sitzen
;
ruhig
sitzen
Translation rus
:
{~する}
сидеть
неподвижно
;
заниматься
медитацией
(
созерцанием
) ;
сидеть
неподвижно
;
заниматься
медитацией
(
созерцанием
)
独座
JMdict 200217
Word
独座
Reading
どくざ
Translation eng
sitting
alone
Translation ger
einzelnes
Sitzen
;
Alleinsitzen
;
einzeln
sitzen
;
allein
sitzen
Translation rus
:
{~する}
сидеть
в
одиночестве
;
сидеть
в
одиночестве
閉居
JMdict 200217
Word
閉居
Reading
へいきょ
Translation eng
shutting
oneself
up
at
home
Translation ger
im
Haus
bleiben
;
das
Haus
nicht
verlassen
;
Haushüten
;
Hausarrest
Translation rus
сидеть
дома
,
быть
домоседом
;
вести
замкнутую
жизнь
; :
{~する}
сидеть
дома
,
быть
домоседом
;
вести
замкнутую
жизнь
馬乗り
JMdict 200217
Word
馬乗り
Reading
うまのり
Translation dut
paardrijden
;
het
rijden
te
paard
;
paardrijder
;
ruiter
;
schrijlingse
zit
;
opengewerkte
rok
;
rugsplit
;
shogunale
paardenverantwoordelijke
{Edo-periode}
Translation eng
horseback
riding
;
sitting
astride
;
straddling
Translation ger
Reiten
;
Reiter
;
rittlings
Sitzen
;
Rückenschlitz
an
einer
Jacke
Translation rus
верховая
езда
;
сидеть
верхом
{~になる}
対坐
JMdict 200217
Word
対座
;
対坐
Reading
たいざ
Translation eng
sitting
opposite
each
other
Translation ger
einander
gegenübersitzen
;
Gegenübersitzen
Translation rus
сидеть
друг
против
друга
; :
{~する}
сидеть
друг
против
друга
Records 1 - 18 of 18 retrieved in 330 ms