普麗美拉
HanDeDict 100318
Traditional 普麗美拉 Simplified 普丽美拉
Pinyin pu3 li4 mei3 la1
Deutsch primera (u.E.) (V)
甫
KanjiDic2 100402
Literal 甫
Reading Pinyin fu3 Reading On ホ ; フ Reading Kun はじ . めて Nanori はじめ ; とし ; なみ ; すけ ; よし Reading Korean bo Reading Korean 보
Meaning for the first time ; not until Meaning es principio ; primera vez ; grande
トップ
JMdict 200217
Reading トップ
Translation dut top ; piek ; spits ; hoofd ; kop ; wedstrijd} leiding {m .b.t. ; krant} stuk waarmee de krant opent {m .b.t. ; leader ; ankeiler ; hoofdbericht ; hoofdpunt ; Japanse krantenopmaak} rechterbovenhoek {m .b.t. ; hoogste versnelling ; kledingstuk} top ( je ) {m .b.t. ; bovenstuk ( je ) ; lont {text .} ; voorgaren Translation hun felső rész ; legkülönb ; legmagasabb hely ; legmagasabb rang ; legnagyobb mértékű ; vezető személyiség Translation slv vrh ; vrhunski ; prvorazredno ; najpomembnejše ; najboljše Translation spa arriba ( eng : top ) ; primera posición Translation swe märs
Translation eng top ; top position ; senior management ; senior bureaucrat Translation ger Spitze ; führende Position ; Spitzenklasse ; Maximum ; Front ; Anfang ; Erster ; oberer Teil ; höchster Teil ; Leitung ; Spitzengremium ; oberste Exekutive ; Topmanagement ( einer Organisation ) ; Top-Meldung ; Top-Story ( einer Zeitung ; steht oben rechts ) ; höchster Gang ; Kammzug ( bandförmiger Strang aus glatten , langen Fasern als Vorbereitung fürs Spinnen ) Translation fre tête ( par ex . d'une entreprise ) ; premier ; sommet ; haut ; première position ; position de tête ; cadres supérieur ; haut responsable ; haut fonctionnaire Translation rus (( англ .) top ) высшее ( первое ) место ; ( спорт .) первое место ; первый , высший , самый главный {～たる}
一回戦
JMdict 200217
一義
JMdict 200217
一級
JMdict 200217
１軍
JMdict 200217
一見
JMdict 200217
Word 一見
Reading いっけん
Translation dut een kijkje nemen ; een snelle blik werpen ; tersluiks ; vluchtig bekijken ; even kijken ; kijkje ; blik ; oogopslag ; ogenschijnlijk ; schijnbaar ; uiterlijk ; kennelijk ; naar het zich laat aanzien Translation hun arckifejezés ; megjelenés ; pillantás ; kétségtelenül ; látszólag Translation slv pogled ; zagledati ; opaziti Translation spa mira ; vistazo ; ojeada ; aparentemente ; primera reunión ; al parecer ; por lo visto ; aparentemente
Translation eng look ; glimpse ; glance ; apparently ; seemingly ; first meeting Translation ger etwas ansehen ; einen Blick auf etw . werfen ; ein Blick ; eine Begegnung ; ein flüchtiger Blick ; ein kurzer Blick ; selbst mit einem flüchtigen Blick ; offensichtlich ; anscheinend ; dem Anschein nach Translation fre un coup d'œil ; un regard ; première rencontre Translation rus 1 ; 1) взгляд ; взглянуть , посмотреть , бросить взгляд кого-л .) {…を～する} ; 一見したところ с первого взгляда ; на первый взгляд {～して} , ; 2) первое свидание ( знакомство ) ; 2. ( нареч .) на вид , по виду ; видимо
一更
JMdict 200217
Word 一更
Reading いっこう
Translation spa primera guardia ; 8-10 p.m.
Translation eng first watch ; 8-10 pm
一次記憶
JMdict 200217
Word 一次記憶
Reading いちじきおく
Translation spa primera memoria
Translation eng first memory Translation ger Hauptspeicher ; primärer Speicher
一人称
JMdict 200217
Word 一人称
Reading いちにんしょう
Translation dut eerste persoon {spraakk .} Translation spa primera persona
Translation eng first person Translation ger die erste Person Translation rus ( грам .) первое лицо
１着
JMdict 200217
Word 一着 ; １着
Reading いっちゃく
Translation dut eerste aankomst {競走の} ; het eerst arriveren ; één stuk {衣服～} ; één stel ; één pak Translation spa primera llegada ; primero en la carrera ; conjunto de ropa
Translation eng suit of clothes ; first arrival ; first in race Translation ger Ankunft als Erster ; Sieg in einem Rennen ; der Erste ; der Sieger ; Anziehen ; Ankleiden ; ein Kleidungsstück ; ein Anzug ; ein Kleid ; eine Rüstung ; ein Zug Translation rus 1) прибытие первым ; прибывать ( финишировать ) первым {～になる} ; 2): {～になる} приступать (к делу ) первым ; один {костюм} ; одна пара ( брюк и т. п.); комплект одежды ( обмундирования )
Crossref 着・1
一等
JMdict 200217
Word １等 ; 一等
Reading いっとう
Translation dut eersteklas- ; eersterangs ; van de bovenste plank ; eerste kwaliteit … ; eerste klas ; klasse ; eerste rang ; hoogste graad ; eerste prijs ; jackpot {i .h.b.} ; eerste plaats {レースで} ; criminalistiek} een graad {m .b.t. ; eersteklas- ; hoogste … ; eerste … ; beste … Translation spa primera clase ; primer rango ; A1 ; el más ; el mejor ; primera clase ; primer rango ; A1 ; la mayoría ; el mejor
Translation eng first-class ; first-rank ; A1 ; the most ; the best Translation ger erste Klasse ; erster Grad ; erster Platz ; der beste Platz ; eine Stufe ; eine Klasse ; Gleichheit ; Wagen der ersten Klasse ; am meisten ; am besten ; erstklassig ; mehr ; besser ; weiter Translation fre 20 sur 20 ( meilleure note ) ; de premier ordre ; le meilleur Translation rus первого класса ( ранга ); первосортный ; перворазрядный ; 1) первый класс ( разряд ) ; первого класса ( ранга ); первосортный ; перворазрядный {～{の}} ; 2) одна степень ; 3) ( перед прил .) самый
一流
JMdict 200217
Word 一流
Reading いちりゅう
Translation dut eerste rang ; neusje van de zalm ; eersteklas figuur ; eersteklas speler ; eersteklas paard etc . ; een school {binnen de kunst ; wetenschap} ; eersterangs- {～の} ; eersteklas- ; voortreffelijk ; uitmuntend ; toonaangevend ; uniek {～の} ; speciaal ; karakteristiek ; bijzonder ; kenmerkend Translation hun együtt úszó halraj ; fakultás ; halraj ; iskola ; iskolaépület ; iskolaépületek ; iskolai oktatás ; tanterem ; vizsgáztató- és előadóterem Translation slv prva katagorija Translation spa primera clase ; alto grado ; escuela ( de arte ) ; primero ; delantero ; único
Translation eng first-class ; top grade ; foremost ; top-notch ; leading ; characteristic ; peculiar ; unique ; school (e.g. of a performance art ) ; one flag ; one banner ; one streamer Translation ger eine Fahne ; ein Banner ; erstrangig ; erstklassig ; führend ; leitend ; ersten Ranges ; Haupt… ; charakteristisch ; eigentümlich ; erster Rang ; erste Klasse ; eine Kunstrichtung ; eine Schule ; eigener Stil ; charakteristischer Stil Translation fre de premier ordre ; de première classe ; de premier plan ; de catégorie supérieure ; principal ; caractéristique ; particulier ; unique ; école ( par ex . d'un art du spectacle ) ; un drapeau ; une bannière ; une banderole Translation rus характерный ( для кого-чего-л .) ; первоклассный ; первого разряда ; первого сорта ; высшей марки ; 1): {～の} первоклассный ; первого разряда ; первого сорта ; высшей марки ; 2): {～の} характерный ( для кого-чего-л .) ; 3) школа , направление
最前線
JMdict 200217
Word 最前線
Reading さいぜんせん
Translation dut front ; frontlinie ; frontlijn ; vuurlijn ; voorste gelid ; gelederen ; voorgrond {fig .} Translation spa primera línea de combate ; primera línea de fuego
Translation eng front line ; forefront Translation ger vorderste Front ; vorderste Linie Translation rus ( воен .) передний край
始めて
JMdict 200217
Word 初めて ; 始めて ; 甫めて
Reading はじめて
Translation dut voor het eerst ; voor de eerste keer ; voor de eerste maal ; de eerste keer ; eerst ; lit .t.} eerstwerf {veroud .; ; pas ; eerst ; niet eerder dan Translation hun először Translation slv prvič Translation spa primera vez
Translation eng for the first time ; only after ... is it ... ; only when ... do you ... Translation ger zum ersten Mal ; das erste Mal Translation fre pour la première fois Translation rus впервые ; впервые , в первый раз ; рад с вами познакомиться {これは}初めてお目にかかります
Crossref 始める・1
初回
JMdict 200217
Word 初回
Reading しょかい
Translation dut eerste keer ; eerste inning {honkb .} Translation spa primera vez ; primer intento ; primero ; inicial
Translation eng first ; initial ; first time ; first innings ; initial attempt Translation ger das erste Mal Translation rus ( кн .) первый
Crossref 第一回
初詣で
JMdict 200217
初出
JMdict 200217
Word 初出
Reading しょしゅつ ; うぶだし
Translation spa primera aparición
Translation eng first appearance Translation ger erstes Auftreten Translation rus первое появление
初雪
JMdict 200217
Word 初雪
Reading はつゆき
Translation slv prvi sneg (v sezoni ) Translation spa primera nieve ( de la temporada )
Translation eng first snow ( of season ) Translation ger erster Schnee ( der Saison ) Translation fre la première neige ( de la saison ) Translation rus первый снег
初対面
JMdict 200217
初代
JMdict 200217
初潮
JMdict 200217
Word 初潮
Reading しょちょう
Translation spa primera menstruación
Translation eng first menstruation Translation ger erste Menstruation ; Menarche
初版
JMdict 200217
Word 初版
Reading しょはん
Translation dut eerste druk ; originele uitgave ; eerste uitgave ; eerste editie ; editio princeps {Lat .} Translation hun első kiadás ; őskiadás Translation slv prva izdaja Translation spa primera edición Translation swe förstaupplaga
Translation eng first edition Translation ger Erstauflage ; Erstausgabe ; Erstdruck Translation fre première édition Translation rus первое издание
新米
JMdict 200217
先決
JMdict 200217
第一印象
JMdict 200217
Word 第一印象
Reading だいいちいんしょう
Translation dut eerste indruk Translation spa primera impresión
Translation eng first impression Translation ger erster Eindruck ; Ersteindruck
第一審
JMdict 200217
前半
JMdict 200217
Word 前半
Reading ぜんはん ; ぜんぱん
Translation dut eerste helft ; eerste speeltijd {sportt .} ; ronde Translation spa primera mitad
Translation eng first half Translation ger erste Hälfte Translation fre première mi-temps Translation rus первая половина
Crossref 後半
主位
JMdict 200217
日清戦争
JMdict 200217
一現
JMdict 200217
Word 一見 ; 一現
Reading いちげん
Translation dut eerste bezoek als klant Translation hun szokatlan Translation spa primera visita a una posada , mesón , restaurante , etc sin una presentación
Translation eng first visit to inn , restaurant , etc . without an introduction Translation ger erstes Treffen ; erste Begegnung
第１次世界大戦
JMdict 200217
Word 第一次世界大戦 ; 第１次世界大戦
Reading だいいちじせかいたいせん
Translation dut Eerste Wereldoorlog {gesch .} ; WO I ; Groote Oorlog Translation spa Primera Guerra Mundial Translation swe världskrig
Translation eng World War I ; First World War Translation ger Erster Weltkrieg Translation rus Первая Мировая Война ( 1914-1918 гг .)
上期
JMdict 200217
Word 上期
Reading かみき
Translation hun első félév Translation spa primera mitad del año
Translation eng first half of the ( fiscal ) year Translation ger erste Jahreshälfte
Crossref 下期
初経
JMdict 200217
Word 初経
Reading しょけい
Translation spa primera menstruación
Translation eng menarche ; first menstruation Translation ger erste Menstruation ; Menarche Translation rus первая менструация
一発回答
JMdict 200217
一等最初
JMdict 200217
Word 一等最初
Reading いっとうさいしょ
Translation spa first off ; primera cosa
Translation eng first off ; first thing
Crossref いの一番
甫
KanjiDic2 200217
Literal 甫
Reading Pinyin fu3 Reading On ホ ; フ Reading Kun はじ . めて Nanori はじめ ; とし ; なみ ; すけ ; よし Reading Korean bo Reading Korean 보
Meaning for the first time ; not until Meaning es principio ; primera vez ; grande
１限目
JMdict 200217
Word 一限目 ; １限目
Reading いちげんめ
Translation spa primer periodo ( ej . primera clase en un día de escuela ) ( período ) ; primera hora (e.g. primera clase en el día escolar )
Translation eng first period (e.g. first class in school day )
一線級
JMdict 200217
Word 一線級
Reading いっせんきゅう
Translation spa primera línea
Translation eng top notch ; first rate ; top-of-the-line ; leading Translation ger erste Wahl ; erste Klasse
１塁
JMdict 200217
Word 一塁 ; １塁
Reading いちるい
Translation dut één fort ; één vesting ; één bastion ; eerste honk {honkb .} Translation spa primera base ; un fuerte
Translation eng first baseman ; one fort ; first base Translation ger erste Base ; erste Basis ; First Base ; eine Festung
Crossref 一塁手
普麗美拉
HanDeDict 200217
Traditional 普麗美拉 Simplified 普丽美拉
Pinyin pu3 li4 mei3 la1
Deutsch primera (V)
一次試験
JMdict 200217
Word 一次試験
Reading いちじしけん
Translation dut voorexamen ; tentamen Translation spa primera etapa de examen
Translation eng first stage examination Translation ger erstes Examen
初婚
JMdict 200217
Word 初婚
Reading しょこん
Translation slv prva poroka Translation spa primeras nupcias
Translation eng first marriage Translation ger erste Heirat ; erste Ehe Translation rus первый брак
宵
JMdict 200217
Word 宵
Reading よい
Translation dut vooravond ; eerste deel van de avond ; vroegavond ; vesper ; nacht ; avond vóór een viering ; vooravond Translation hun este Translation spa atardecer ; anochecer ; primeras horas de la noche
Translation eng evening ; early night hours Translation ger Abend ; früher Abend Translation fre début de la nuit ; soirée Translation rus сумерки , ранний вечер {вечерние} ; ранним вечером {～に}
昼下がり
JMdict 200217
Word 昼下がり
Reading ひるさがり
Translation slv zgodaj popoldne Translation spa primeras horas de la tarde
Translation eng early afternoon Translation ger früher Nachmittag Translation fre tôt dans l'après midi Translation rus вскоре после полудня
初花
JMdict 200217
プライム・レート
JMdict 200217
Reading プライムレート ; プライム・レート
Translation eng prime ( lending ) rate Translation ger Prime-Rate ; Primerate
Records 1 - 48 of 48 retrieved in 364 ms