期
KanjiDic2 100402
Literal 期
Reading Pinyin ji1 ; qi1 ; qi2 Reading On キ ; ゴ Reading Korean gi Reading Korean 기
Meaning period ; time ; date ; term Meaning fr période ; temps ; date ; terme Meaning es período ; plazo ; intención ; propósito Meaning pt período ; tempo ; data ; termo
期
KanjiDic2 100402
Literal 期
Reading Pinyin ji1 ; qi1 ; qi2 Reading On キ ; ゴ Reading Korean gi Reading Korean 기
Meaning period ; time ; date ; term Meaning fr période ; temps ; date ; terme Meaning es período ; plazo ; intención ; propósito Meaning pt período ; tempo ; data ; termo
紀
KanjiDic2 100402
Literal 紀
Reading Pinyin ji4 Reading On キ Nanori おさむ ; ただす ; とし ; とも ; のり ; もと Reading Korean gi Reading Korean 기
Meaning chronicle ; account ; narrative ; history ; annals ; geologic period Meaning fr chronique ; compte-rendu ; narration ; histoire ; annales ; ère géologique Meaning es crónica ; normas ; era Meaning pt crônica ; contos ; narrativa ; história ; anais ; período geológico
旬
KanjiDic2 100402
Literal 旬
Reading Pinyin xun2 Reading On ジュン ; シュン Reading Korean sun Reading Korean 순
Meaning decameron ; 10day period ; season ( for specific products Meaning fr décade ; saison ( fruits , poisson , ...) Meaning es decamerón ; periodo de 10 días Meaning pt decameron ; 10 dias ; estação ( para produtos específicos
節
KanjiDic2 100402
Literal 節
Reading Pinyin jie2 ; jie1 Reading On セツ ; セチ Reading Kun ふし ; -ぶし ; のっと Nanori たかし Reading Korean jeol Reading Korean 절
Meaning node ; season ; period ; occasion ; verse ; clause ; stanza ; honor ; joint ; knuckle ; knob ; knot ; tune ; melody Meaning fr noeud ( vitesse ) ; instant ; saison ; période ; occasion ; vers ( poésie ) ; stance ; honneur ; jointure ; articulation ; bosse ; air ( musique ) ; mélodie Meaning es estación ; periodo ; frase ; unión ; articulación ; melodía ; tono ; nudo ; entonación Meaning pt nó ; estação ; período ; ocasião ; verso ; cláusula ; stanza ; honra ; junta ; nó dos dedos ; maçaneta ; canção ; melodia
節
KanjiDic2 100402
Literal 節
Reading Pinyin jie2 ; jie1 Reading On セツ ; セチ Reading Kun ふし ; -ぶし ; のっと Nanori たかし Reading Korean jeol Reading Korean 절
Meaning node ; season ; period ; occasion ; verse ; clause ; stanza ; honor ; joint ; knuckle ; knob ; knot ; tune ; melody Meaning fr noeud ( vitesse ) ; instant ; saison ; période ; occasion ; vers ( poésie ) ; stance ; honneur ; jointure ; articulation ; bosse ; air ( musique ) ; mélodie Meaning es estación ; periodo ; frase ; unión ; articulación ; melodía ; tono ; nudo ; entonación Meaning pt nó ; estação ; período ; ocasião ; verso ; cláusula ; stanza ; honra ; junta ; nó dos dedos ; maçaneta ; canção ; melodia
朝
KanjiDic2 100402
Literal 朝
Reading Pinyin zhao1 ; chao2 Reading On チョウ Reading Kun あさ Nanori あ ; あそ ; ささ ; ちか ; とも Reading Korean jo Reading Korean 조
Meaning morning ; dynasty ; regime ; epoch ; period ; ( North ) Korea Meaning fr matin ; dynastie ; régime ; période ; époque ; Corée ( Nord ) Meaning es mañana ; amanecer ; corte imperial Meaning pt manhã ; disnastia ; regime ; época ; período ; Coréia do Norte
ベビー・ブーム
JMdict 200217
一周期
JMdict 200217
ひと切り
JMdict 200217
Word 一切り ; ひと切り
Reading ひときり
Translation hun szünetelés ; ciklus ; időtartam ; mondat ; tanítási óra ; előléptetés ; lépés Translation spa pausa ; periodo ; período ; paso ; una vez ; hace algunos años
Translation eng pause ; period ; step ; once ; some years ago Translation rus 1) стадия ; период ; 2) ( см .) ひところ
ひと切り
JMdict 200217
Word 一切り ; ひと切り
Reading ひときり
Translation hun szünetelés ; ciklus ; időtartam ; mondat ; tanítási óra ; előléptetés ; lépés Translation spa pausa ; periodo ; período ; paso ; una vez ; hace algunos años
Translation eng pause ; period ; step ; once ; some years ago Translation rus 1) стадия ; период ; 2) ( см .) ひところ
一朝
JMdict 200217
一朝
JMdict 200217
一定期間
JMdict 200217
Word 一定期間
Reading いっていきかん
Translation spa intervalo estacionario ; periodo estacionario ( período )
Translation eng fixed interval ; fixed period Translation ger fester Zeitraum
学期
JMdict 200217
Word 学期
Reading がっき
Translation dut academische periode ; semester ; trimester Translation hun határnap ; menstruáció ; szakszó ; szemeszter Translation slv semester ( šolski ) Translation spa período escolar Translation swe termin
Translation eng school term ; semester Translation ger Abschnitt des Studienjahres ; Semester ( bei zwei Abschnitten pro Jahr ) ; Trimester ( bei drei ) ; Quartal ( bei vier ) Translation fre période ( d'enseignement ) ; semestre ; trimestre Translation rus семестр
期間
JMdict 200217
Word 期間
Reading きかん
Translation dut periode ; duur ; termijn ; tijdvak ; tijdsverloop Translation hun ciklus ; idő ; időszak ; időtartam ; kor ; mondat ; szak ; havibaj ; kifejezés ; nap ; szakszó ; ülésszak Translation slv perioda ; obdobje Translation spa periodo
Translation eng period ; term ; interval Translation ger Zeitspanne ; Zeitraum ; Zeitdauer ; Zeit ; Laufzeit ; Frist Translation fre periode ; durée ; terme ; intervalle Translation rus период , срок , отрезок времени ; продолжительность
期限
JMdict 200217
Word 期限
Reading きげん
Translation dut periode ; tijdslimiet ; uiterste datum ; deadline ; uiterste termijn Translation hun határidő ; havibaj ; időszak ; időtartam ; kifejezés ; nap ; szakszó ; ülésszak ; ciklus ; idő ; kor ; mondat ; szak Translation slv rok , datum izteka ; obdobje Translation spa término ; periodo ; período
Translation eng time limit ; deadline ; cutoff ( date ) ; term ; period ; time frame Translation ger Termin ; Frist ; Zeitpunkt ; Deadline ; Verjährungsfrist ; Frist ; Leistungszeit Translation fre terme ; période ; délai ; limite de temps ; date limite ; échéance Translation rus срок ; ( чему-л .) истекает срок {～になる}
Crossref 期限切れ
期限
JMdict 200217
Word 期限
Reading きげん
Translation dut periode ; tijdslimiet ; uiterste datum ; deadline ; uiterste termijn Translation hun határidő ; havibaj ; időszak ; időtartam ; kifejezés ; nap ; szakszó ; ülésszak ; ciklus ; idő ; kor ; mondat ; szak Translation slv rok , datum izteka ; obdobje Translation spa término ; periodo ; período
Translation eng time limit ; deadline ; cutoff ( date ) ; term ; period ; time frame Translation ger Termin ; Frist ; Zeitpunkt ; Deadline ; Verjährungsfrist ; Frist ; Leistungszeit Translation fre terme ; période ; délai ; limite de temps ; date limite ; échéance Translation rus срок ; ( чему-л .) истекает срок {～になる}
Crossref 期限切れ
興国
JMdict 200217
慶庵
JMdict 200217
時代
JMdict 200217
Word 時代
Reading じだい
Translation dut de tijden ; tijd ; tijdperk ; periode ; eeuw ; tijdvak ; era ; epoque ; oude tijden ; voor tijdperken {maatwoord ; periodes} Translation hun ciklus ; fázis ; idő ; időszak ; időtartam ; kor ; korszak ; történelmi Translation slv obdobje Translation spa periodo ; período ; época Translation swe period ; epok ; era ; tidsålder
Translation eng antique ; period piece ; period ; epoch ; era ; age ; the times ; those days ; oldness ; ancientness ; antiquity Translation ger Zeit ; Zeiten ; Zeitalter ; Periode ; Ära ; Epoche Translation fre âge ; ère ; époque ; période ; vieillesse ; ancienneté ; antiquité ; antiquité ; objet d'époque Translation rus 1) эпоха , период , век ; времена , годы ; 2) ( связ .) древность , старина
Crossref 時代物・1
時代
JMdict 200217
Word 時代
Reading じだい
Translation dut de tijden ; tijd ; tijdperk ; periode ; eeuw ; tijdvak ; era ; epoque ; oude tijden ; voor tijdperken {maatwoord ; periodes} Translation hun ciklus ; fázis ; idő ; időszak ; időtartam ; kor ; korszak ; történelmi Translation slv obdobje Translation spa periodo ; período ; época Translation swe period ; epok ; era ; tidsålder
Translation eng antique ; period piece ; period ; epoch ; era ; age ; the times ; those days ; oldness ; ancientness ; antiquity Translation ger Zeit ; Zeiten ; Zeitalter ; Periode ; Ära ; Epoche Translation fre âge ; ère ; époque ; période ; vieillesse ; ancienneté ; antiquité ; antiquité ; objet d'époque Translation rus 1) эпоха , период , век ; времена , годы ; 2) ( связ .) древность , старина
Crossref 時代物・1
周期
JMdict 200217
Word 周期
Reading しゅうき
Translation dut periode ; cyclus Translation hun bringa ; ciklus ; időszak ; kor ; korszak ; körfolyamat ; ütem ; idő ; időtartam ; periódus ; ciklus Translation slv cikel Translation spa ciclo ; período
Translation eng cycle ; period Translation ger Zyklus ; Periode Translation fre cycle ; période Translation rus ( см .) しゅうき【週期】
旬
JMdict 200217
Word 旬
Reading じゅん
Translation dut ( periode van ) tien dagen ; decade ; ( periode van ) tien jaar ; decennium ; decade {w .g.} Translation spa período de diez días
Translation eng ten-day period ( in a month ) ; ten-year period ( in one's age ) ; decade Translation ger Dekade ; Zeitraum von zehn Tagen ; zehn Monate ; zehn Jahre Translation fre période de dix jours Translation rus 1) декада ; 2) десятилетие
旬日
JMdict 200217
Word 旬日
Reading じゅんじつ
Translation spa período de diez días
Translation eng ten-day period Translation ger ( etwa ) zehn Tage Translation rus декада
前期
JMdict 200217
足利時代
JMdict 200217
長期
JMdict 200217
長久
JMdict 200217
Word 長久
Reading ちょうきゅう
Translation hun folytonosság ; örökkévalóság Translation spa periodo Chokyu ( 1040-1044 )
Translation eng permanence ; perpetuity ; Chōkyū era ( 1040.11 . 10- 1044.11 . 24 ) Translation ger Chōkyū ( Ärabez .: 10.11 . 1040- 24.11 . 1044 ) ; lange Dauer ; Ewigkeit Translation fre éternité ; longue durée ; permanence ; perpétuité Translation rus ( кн .) долговременность ; 1040 . XI 1044 . XI
定期
JMdict 200217
Word 定期
Reading ていき
Translation dut vast ; geregeld ; periodiek ; termijn- ; vaste periode ; gezette tijden ; gestelde termijn ; vaste looptijd ; periodiek (e) ~ ; abonnement {verkorting van teikiken 定期券} ; lijndienst ; vaste dienst ; trafiek van teikibin 定期便} {scheepv .} {verkorting ; termijndeposito {verkorting van teiki yokin 定期預金} Translation slv mesečna ( vozovnica ) ; določeno obdobje Translation spa plazo ; período
Translation eng fixed-term commuter pass ; fixed-term deposit ; fixed period ; fixed term ; regular ; periodic ; periodical ; futures contracts Translation ger regelmäßig ; periodisch ; regelmäßig ; periodisch ; Zeit… ; Termin… ; bestimmte Zeit ; bestimmte Zeitdauer ; festgesetzte Zeit ; festgesetzte Zeitdauer ; Formatlineal ( bei Textverarbeitung ) ; Zeitfahrkarte ; Zeitkarte ; Festgeld ; feste Spareinlage ; Depositum ; Termineinlage Translation fre durée déterminée ; durée fixe ; régulier ; périodique ; titre de transport à durée déterminée ; dépôt à terme ; contrats à terme Translation rus регулярный ; периодический ; срочный ( напр . о займе , билете ); очередной (о собрании и т. п.) ; 1) установленный срок ( период ) ; регулярный ; периодический ; срочный ( напр . о займе , билете ); очередной (о собрании и т. п.) {～{の}} , {～的} ; 2) ( см .) ていきよきん ; 3) ( см .) ていきけん ; 4) ( см .) ていきまい ; 5) ( см .) ていきとりひき
Crossref 定期乗車券 ; 定期取引 ; 定期預金
天授
JMdict 200217
天明
JMdict 200217
Word 天明
Reading てんめい
Translation hun hajnal ; keletkezés ; kezdet ; pirkadat ; reggeli szürkület Translation spa periodo Tenmei ( 1781-1789 ) Translation swe dagning
Translation eng dawn ; daybreak ; Tenmei era ( 1781.4 . 2- 1789.1 . 25 ) Translation ger Tenmei ( Ärabez .: 2.4 . 1781- 25.1 . 1789 ) Translation rus ( кн . поэт .) рассвет ; 1781 . IV 1789 .I
年間
JMdict 200217
Word 年間
Reading ねんかん
Translation dut jaar ; jaarkring ; {Meiji- ; Shōwa- enz .} periode ; jaren ; tijd ; era ; tijdperk Translation hun esztendő Translation slv leto ; obdobje leta Translation spa año (s) ; período de X años Translation swe år
Translation eng ( period of ) a year ; during an era Translation ger … Jahre lang ; innerhalb eines Jahres ; in den Jahren der …-Zeit Translation fre années ( durée ) Translation rus в течение ( стольких-то ) лет
文中
JMdict 200217
Word 文中
Reading ぶんちゅう
Translation spa periodo Bunchu ( 1372-1375 )
Translation eng in the sentence ; in the text ; Bunchū era ( of the Southern Court ) ( 1372.4 . ?- 1375.5 . 27 ) Translation ger Bunchū ( Ärabez .: ?. 4.1372 - 27.5 . 1375? ) ; im Brief ; im Text Translation rus 1372 .X 1375 .V
花季
JMdict 200217
Word 花期 ; 花季
Reading かき
Translation spa periodo de floración ; florescencia Translation swe blomningstid
Translation eng flowering season Translation ger Blütezeit Translation rus 1) период цветения ; 2) сезон цветов
禁猟期
JMdict 200217
明徳
JMdict 200217
Word 明徳
Reading めいとく
Translation hun erkölcsi tisztaság Translation spa periodo Meitoku ( 1390-1394 ) Translation swe dygd
Translation eng virtue ; Meitoku era ( of the Northern Court ) ( 1390.3 . 26- 1392.10 .5) ; Meitoku era ( of reunified Japan ) ( 1392.10 . 5- 1394.7 .5) Translation ger Meitoku ( Ärabez .: 26.3 . 1390- 5.7 . 1394 ) Translation rus ( кн .) высокая добродетель ; 1390 . III 1394 . VII
大同
JMdict 200217
週期
JMdict 200217
移行期間
JMdict 200217
Word 移行期間
Reading いこうきかん
Translation spa periodo de transición ( ej . ; del antiguo al nuevo sistema )
Translation eng period of transition (e.g. from old to new system ) Translation ger Übergangsperiode ; Übergangszeit
古墳時代
JMdict 200217
Word 古墳時代
Reading こふんじだい
Translation dut Kofun-periode 300 - 710} {Jap . gesch .} {ca . Translation spa periodo Kofun ( aproximadamente del 300 D.C. al 710 D.C.)
Translation eng Kofun period ( of Japanese history , 250-538 CE ) ; Tumulus period Translation ger Kofun-Zeitalter ; Hügelgrabzeit ; Tumulusperiode
Crossref 古墳
自転周期
JMdict 200217
Word 自転周期
Reading じてんしゅうき
Translation spa período de rotación Translation swe rotationstid
Translation eng rotation period Translation ger Rotationsdauer
間氷期
JMdict 200217
景雲
JMdict 200217
Word 慶雲 ; 景雲 ; 卿雲
Reading けいうん ; きょううん
Translation spa periodo Kyoun ( 704-708 )
Translation eng auspicious cloud ; Keiun era ( 704.5 . 10- 708.1 . 11 ) ; Kyōun era Translation ger Kyōun ( Nebenlesung : Keiun ; Ärabez .: 10.5 . 704- 11.1 . 708 ) Translation rus 704 .V 708 .I
和銅
JMdict 200217
Word 和銅
Reading わどう
Translation spa periodo Wado ( 708-715 )
Translation eng Wadō era ( 708.1 . 11- 715.9 .2) Translation ger Wadō ( Ärabez .: 11.1 . 708- 2.9 . 715 ) Translation rus 708 .I 715 . IX
神護景雲
JMdict 200217
Word 神護景雲
Reading じんごけいうん
Translation spa periodo Jingokeiun ( 767-770 )
Translation eng Jingo-keiun era ( 767.8 . 16- 770.10 .1) Translation ger Jingo-keiun ( Ärabez .: 16.8 . 767- 1.10 . 770 ) Translation rus 767 . VIII 769 . XII
天平神護
JMdict 200217
Word 天平神護
Reading てんぴょうじんご
Translation spa periodo Tenpyojingo ( 765-767 )
Translation eng Tenpyō-jingo era ( 765.1 . 7- 767.8 . 16 ) Translation ger Tenpyō-jingo ( Nebenlesungen : Tenbyō-jingo , Tenhei-jingo ; Ärabez .: 7.1 . 765- 16.8 . 767 ) Translation rus 765 .I 767 . VIII
天平宝字
JMdict 200217
Word 天平宝字
Reading てんぴょうほうじ
Translation spa periodo Tenpyohoji ( 757-765 )
Translation eng Tenpyō-hōji era ( 757.8 . 18- 765.1 .7) Translation ger Tenpyō-hōji ( Nebenlesungen : Tenbyō-hōji , Tenpei-hōji ; Ärabez .: 18.8 . 757- 7.1 . 765 ) Translation rus 757 . VIII 765 .I
天平勝宝
JMdict 200217
Word 天平勝宝
Reading てんぴょうしょうほう
Translation spa periodo Tenpyoshoho ( 749-757 )
Translation eng Tenpyō-shōhō era ( 749.7 . 2- 757.8 . 18 ) Translation ger Tenpyō-shōhō ( Nebenlesungen : Tenbyō-shōbō , Tenpei-shōhō ; Ärabez .: 2.7 . 749- 18.8 . 757 ) Translation rus 749 . VIII 757 . VIII
天平
JMdict 200217
Word 天平
Reading てんぴょう ; てんびょう ; てんへい
Translation spa periodo Tenpyo ( 729-749 )
Translation eng Tenpyō era ( 729.8 . 5- 749.4 . 14 ) ; Tenbyō era ; Tenhei era Translation ger Tenpyō ( Nebenlesungen : Tenbyō , Tenhei ; Ärabez .: 5.8 . 729- 14.4 . 749 ) Translation rus 729 . VIII 749 . III
Records 1 - 50 of 100 retrieved in 669 ms