此の間
JMdict 100319
安静時
JMdict 100319
Word 安静時
Reading あんせいじ
Translation eng resting ; at rest ; during rest Translation ger Ruhezeit
会期中
JMdict 100319
Word 会期中
Reading かいきちゅう
Translation eng during a session ( of the legislature )
間中
JMdict 100319
Word 間中
Reading あいだじゅう
Translation eng during Translation ger während
期内
JMdict 100319
Word 期内
Reading きない
Translation eng during a period ; while
獄中
JMdict 100319
Word 獄中
Reading ごくちゅう
Translation eng during imprisonment ; while in jail ( gaol ) Translation ger ( im ) ; Kerker ; ( im ) ; Gefängnis
実行中
JMdict 100319
中
JMdict 100319
Word 中
Reading なか
Translation eng inside ; in ; among ; within ; center ( centre ) ; middle ; during ; while Translation ger Inneres ; Innenseite ; innere Seite ; Zentrum ; Mitte ; Hälfte ; halber Weg ; während ; innerhalb Translation fre à l'intérieur ; dedans
電話中
JMdict 100319
Word 電話中
Reading でんわちゅう
Translation eng during a telephone call ; busy line Translation ger besetzt ; belegt ; ( Telefon ) ; dabei sein zu telefonieren
乍ら
JMdict 100319
Word 乍ら
Reading ながら
Translation eng while ; during ; as ; while ; although ; though ; despite ; in spite of ; notwithstanding ; all ; both ; as (i.e. "as always" , "as long ago" ) ; in (i.e. "in tears" )
Crossref 二つながら ; 我ながら
日中
JMdict 100319
Word 日中
Reading にっちゅう ; ひなか
Translation eng daytime ; during the day ; Sino-Japanese Translation ger Japan und China ; Sinojapanisch Translation fre ( durant ) le jour ; sino-japonais
任期中
JMdict 100319
Word 任期中
Reading にんきちゅう
Translation eng during one's tenure Translation ger während der Amtszeit
留守中
JMdict 100319
Word 留守中
Reading るすちゅう
Translation eng during absence from home Translation ger während der Abwesenheit von jmdm
昼間
JMdict 100319
Word 昼間
Reading ひるま ; ちゅうかん
Translation eng daytime ; during the day Translation ger ( schriftspr .) ; Tages ... Translation fre jour ; journée Translation rus дневно́е вре́мя ; днём
中
JMdict 100319
朝間
JMdict 100319
Word 朝間
Reading あさま
Translation eng during the morning Translation ger Morgenzeit ; ganze Vormittag
ありし日
JMdict 100319
滞在中
JMdict 100319
Word 滞在中
Reading たいざいちゅう
Translation eng during a stay
戦中
JMdict 100319
Word 戦中
Reading せんちゅう
Translation eng during the war Translation ger ( schriftspr .) ; Kriegszeit ; ( besonders der Zweite Weltkrieg )
戦時中
JMdict 100319
Word 戦時中
Reading せんじちゅう
Translation eng during the war Translation ger Kriegszeit ; Dauer des Krieges ; im Krieg ; während des Krieges ; ( insbes . der Zweite Weltkrieg )
劇中
JMdict 100319
Word 劇中
Reading げきちゅう
Translation eng during a play
在世中
JMdict 100319
Word 在世中
Reading ざいせいちゅう
Translation eng during one's lifetime Translation ger zu jmds . Lebzeiten
修繕中
JMdict 100319
間に
JMdict 100319
Word 間に
Reading あいだに
Translation eng while ; during ( the time when ) Translation ger dazwischen
就業時間中
JMdict 100319
時
JMdict 100319
Word 時
Reading じ
Translation eng hour ; o'clock ; ( specified ) time ; when ... ; during ...
Crossref 緊急時
乍らに
JMdict 100319
Word 乍らに
Reading ながらに
Translation eng while ; during ; performed in this condition
にあっては
JMdict 100319
Reading にあっては
Translation eng in ; on ; at ; during ; in the condition of
妊娠時
JMdict 100319
Word 妊娠時
Reading にんしんじ
Translation eng during pregnancy ; while pregnant
期間中
JMdict 100319
Word 期間中
Reading きかんちゅう
Translation eng during ; for the duration of
程に
JMdict 100319
Word 程に
Reading ほどに
Translation eng because ; the reason being ; while ; during ; to the extent that ; more and more
Crossref 程
活躍中
JMdict 100319
Word 活躍中
Reading かつやくちゅう
Translation eng within an activity ; during an activity
Crossref 活躍
歿前
JMdict 100319
Word 没前 ; 歿前
Reading ぼつぜん
Translation eng prior to death ; during one's lifetime
中
CEDict 100318
Traditional 中 Simplified 中
Pinyin zhong1
English within ; among ; in ; middle ; center ; while ( doing sth ) ; during ; China ; Chinese
之際
CEDict 100318
Traditional 之際 Simplified 之际
Pinyin zhi1 ji4
English during ; at the time of
在傳輸過程中
CEDict 100318
在華
CEDict 100318
Traditional 在華 Simplified 在华
Pinyin zai4 Hua2
English within China ; during one's visit to China
在訴訟期間
CEDict 100318
Traditional 在訴訟期間 Simplified 在诉讼期间
Pinyin zai4 su4 song4 qi1 jian1
English pendente lite ; during litigation
在這期間
CEDict 100318
Traditional 在這期間 Simplified 在这期间
Pinyin zai4 zhe4 qi1 jian1
English during time ; in this time
生前
JMdict 100319
Word 生前
Reading せいぜん
Translation eng while alive ; during one's lifetime Translation ger Lebenszeit ; Lebzeiten Translation fre de son vivant
夜裡
CEDict 100318
Traditional 夜裡 Simplified 夜里
Pinyin ye4 li3
English during the night ; at night ; nighttime
年內
CEDict 100318
Traditional 年內 Simplified 年内
Pinyin nian2 nei4
English during the current year
年間
CEDict 100318
Traditional 年間 Simplified 年间
Pinyin nian2 jian1
English in the years of ; during those years ; period ( of dynasty or decade )
日裏
CEDict 100318
Traditional 日裏 Simplified 日里
Pinyin ri4 li3
English daytime ; during the day
生前
CEDict 100318
Traditional 生前 Simplified 生前
Pinyin sheng1 qian2
English during one's life ; while living ; one's lifetime
當
CEDict 100318
Traditional 當 Simplified 当
Pinyin dang1
English to be ; to act as ; manage ; withstand ; when ; during ; ought ; should ; match equally ; equal ; same ; obstruct ; just at (a time or place ) ; on the spot ; right ; just at
當兒
CEDict 100318
Traditional 當兒 Simplified 当儿
Pinyin dang1 r5
English the very moment ; just then ; during ( that brief interval )
當年
CEDict 100318
Traditional 當年 Simplified 当年
Pinyin dang1 nian2
English in those days ; then ; in those years ; during that time
白天
CEDict 100318
Traditional 白天 Simplified 白天
Pinyin bai2 tian1
English daytime ; during the day ; day
的時候
CEDict 100318
Traditional 的時候 Simplified 的时候
Pinyin de5 shi2 hou4
English when ; during ; at the time of
Records 1 - 50 of 115 retrieved in 421 ms