某
Unicode 5.2
Character 某 Definition certain thing or person
Pinyin MOU3 Jyutping mau5 On BOU BAI Kun SOREGASHI Hangul 모 Korean MO MAY Viet mỗ
てっきり
JMdict 100319
Reading てっきり
Translation eng surely ; certainly ; beyond doubt Translation ger sicher ; bestimmt ; ohne Zweifel Translation fre certain ; sûrement ; sans aucun doute
一定
JMdict 100319
何の某
JMdict 100319
Word 何の某
Reading なにのなにがし
Translation eng certain person ; certain amount
所定
JMdict 100319
Word 所定
Reading しょてい
Translation eng fixed ; prescribed ; certain ; given Translation ger Bestimmung ; Designation
定か
JMdict 100319
Word 定か
Reading さだか
Translation eng definite ; sure Translation ger ( schriftspr .) ; sicher ; bestimmt Translation fre certain
動く
JMdict 100319
必殺
JMdict 100319
Word 必殺
Reading ひっさつ
Translation eng certain kill Translation ger ( schriftspr .) ; sicheres Töten ; feste Absicht zu töten
某
JMdict 100319
Word 某
Reading ぼう
Translation eng certain ; one Translation ger gewisser
某国
JMdict 100319
Word 某国
Reading ぼうこく
Translation eng certain country Translation ger ( schriftspr .) ; ein gewisses Land Translation fre un certain pays
某氏
JMdict 100319
Word 某氏
Reading ぼうし
Translation eng certain person ; unnamed person Translation ger ( schriftspr .) ; eine gewisse Person ; gewisser Herr ; gewisse Dame ; er ; sie Translation fre une certaine personne
某所
JMdict 100319
Word 某所
Reading ぼうしょ
Translation eng certain place Translation ger ( schriftspr .) ; ein gewisser Ort Translation fre un certain endroit
某日
JMdict 100319
Word 某日
Reading ぼうじつ
Translation eng certain day Translation ger ( schriftspr .) ; an einem Tag Translation fre un certain jour
万死
JMdict 100319
Word 万死
Reading ばんし
Translation eng certain death Translation ger ( schriftspr .) ; sicherer Tod
某
JMdict 100319
Word 何某 ; 某
Reading なにがし ; なにぼう
Translation eng certain person ; certain amount ; Mr So-and-so ; I ( personal pronoun ) Translation ger ( schriftspr .) ; ein gewisser Herr ; er ; sie Translation fre un certain ...
確
JMdict 100319
危なげない
JMdict 100319
Word 危なげない
Reading あぶなげない
Translation eng safe ; certain Translation ger sicher ; ungefährlich
確たる証拠
JMdict 100319
Word 確たる証拠
Reading かくたるしょうこ
Translation eng certain ( definite ) evidence Translation ger eindeutiger Beweis
間違いない
JMdict 100319
Word 間違いない
Reading まちがいない
Translation eng I have no doubt ; You can depend on it ; certain Translation ger zweifellos ; bestimmt ; sicherlich
相違ない
JMdict 100319
Word 相違ない
Reading そういない
Translation eng without doubt ; certain ; sure
必勝不敗
JMdict 100319
確
JMdict 100319
Word 確
Reading かく
Translation eng certain ; definite
Crossref 確たる証拠
紛れもない
JMdict 100319
Word 紛れもない
Reading まぎれもない
Translation eng certain ; unmistaken
Crossref 間違いない
必敗
JMdict 100319
Word 必敗
Reading ひっぱい
Translation eng certain defeat
或る種
JMdict 100319
Word ある種 ; 或る種
Reading あるしゅ
Translation eng certain ; some kind of ; some sort of ; of sorts
必達
JMdict 100319
Word 必達
Reading ひったつ
Translation eng certain fulfilment
確とした
JMdict 100319
Word 確とした
Reading かくとした
Translation eng certain ; definite
年份
CEDict 100318
Traditional 年份 Simplified 年份
Pinyin nian2 fen5
English particular year ; certain year ; given year
必然
CEDict 100318
Traditional 必然 Simplified 必然
Pinyin bi4 ran2
English inevitable ; certain ; necessity
確定
CEDict 100318
Traditional 確定 Simplified 确定
Pinyin que4 ding4
English definite ; certain ; fixed ; to fix ( on sth ) ; to determine ; to be sure ; to ensure ; to make certain ; to ascertain ; to clinch ; to recognize ; to confirm ; OK ( on computer dialog box )
篤定
CEDict 100318
Traditional 篤定 Simplified 笃定
Pinyin du3 ding4
English certain ; confident ( of some outcome ) ; calm and unhurried
鑿
CEDict 100318
Traditional 鑿 Simplified 凿
Pinyin zao2
English chisel ; to bore a hole ; to chisel or dig ; certain ; authentic ; irrefutable
必
KanjiDic2 100402
Literal 必
Reading Pinyin bi4 Reading On ヒツ Reading Kun かなら .ず Reading Korean pil Reading Korean 필
Meaning invariably ; certain ; inevitable Meaning fr nécessairement ; certain ; inévitable ; invariablement Meaning es sin falta ; necesariamente ; inevitable ; ciertamente Meaning pt invariavelmente ; inevitável ; certo
确
KanjiDic2 100402
Literal 确
Reading Pinyin que4 Reading On カク Reading Korean hag
Meaning sure ; certain ; real ; true
某
Unicode 12.1
Character 某 Definition certain thing or person
Pinyin mǒu Jyutping mau5 On BOU BAI Kun SOREGASHI Hangul 모 : 0E Korean MO MAY Viet mỗ
一定
JMdict 200217
Word 一定
Reading いってい ; いちじょう
Translation dut onveranderlijk ; vast ; zeker ; bepaald ; voorgeschreven ; gevestigd ; gezet ; regelmatig ; standvastig ; gelijkvormig ; uniform ; vastleggen ; bepalen ; vastzetten ; uniformeren ; standaardiseren ; consolideren ; zekerheid ; gewisheid ; met zekerheid ; zeker ; waarlijk ; voorwaar ; wis en waarachtig ; vast ; onveranderlijkheid ; gelijkvormigheid ; uniformiteit ; eenvormigheid ; onveranderlijk ; vast ; zeker ; bepaald ; voorgeschreven ; gevestigd ; gezet ; regelmatig ; standvastig ; gelijkvormig ; uniform Translation hun fix ; konstans ; bizonyos ; határozott ; világos ; egyforma ; egynemű ; egységes Translation slv točno določeno ; ustaljen ; nespremenljiv ; določen ; standardiziran Translation spa arreglado ; estable ; definido ; uniforme ; regularizado ; definido ; estandarizado ; cierto ; prescribido ; arreglado ; estable ; uniforme ; regularizado ; definido ; estandarizado ; seguro ; recetado
Translation eng fixed ; settled ; constant ; definite ; uniform ; regularized ; regularised ; defined ; standardized ; standardised ; certain ; prescribed Translation ger bestimmt ; gewiss ; ausgemacht ; feststehend ; regelmäßig ; beständig ; dauerhaft ; konstant ; normal ; musterhaft ; vorgeschrieben ; bestimmen ; entscheiden ; festsetzen ; standardisieren ; vereinheitlichen ; Festlegung ; bestimmt ; gewiss ; Bestimmtheit ; Regelmäßigkeit ; Standard ; Festlegung Translation fre fixé ; établi ; réglé ; constant ; précis ; uniforme ; régularisé ; défini ; standardisé ; déterminé ; prescrit Translation rus определённый , установленный ; регулярный , постоянный ; установить{ся} ; определённый ; установленный ; урегулированный ; : {～の} определённый , установленный ; регулярный , постоянный ; установить{ся} {～する}
何のなにがし
JMdict 200217
大丈夫
JMdict 200217
Word 大丈夫
Reading だいじょうぶ ; だいじょぶ
Translation dut veilig ; beveiligd ; zeker ; stevig ; secuur ; betrouwbaar ; onfeilbaar ; veilig ; buiten gevaar ; zonder risico ; betrouwbaar ; zeker ; in veiligheid ; ongedeerd ; alles kits ; in orde ; okay ; met ~ gaat alles goed ; geen nood ; maak je geen zorgen ; niks aan de hand ; reken er maar op ; wees er maar zeker van ; ( wees maar ) gerust ; wees maar niet bezorgd ; er kan niets ( mee ) gebeuren ; wees daar niet ongerust over ; trek je er niets van aan ; dat zit wel goed {inform .} Translation hun biztonságos ; páncélszekrény Translation slv v redu ; OK ; varen Translation spa estar a salvo ; estar bien ; OK
Translation eng great man ; fine figure of a man ; safe ; secure ; sound ; problem-free ; without fear ; all right ; alright ; OK ; okay ; certainly ; surely ; undoubtedly ; no thanks ; I'm good ; that's alright Translation ger in Ordnung ; sicher ; zuverlässig ; fest ; stark ; gefahrlos ; alles in Ordnung ; sicher ; zuverlässig ; fest ; stark ; gefahrlos ; ungefährlich ; bestimmt ; gewiss ; ohne Zweifel ; zweifellos ; stattlicher Mann Translation fre sans danger ; digne de confiance ; en sécurité ; OK ; sûr ; certain ; certainement ; sûrement ; indubitablement ; sans aucun doute ; grand homme ; bel homme Translation rus 1) {всё} в порядке ; ничего , сойдёт ; будьте спокойны ; 2) наверняка
Crossref 大丈夫・だいじょうふ
動く
JMdict 200217
Word 動く
Reading うごく
Translation dut bewegen ; zich bewegen ; in beweging zijn ; van plaats veranderen ; van positie veranderen ; zich verplaatsen ; schommelen ; wiegen ; heen en weer bewegen ; schudden ; machine {m .b.t. ; toestel} lopen ; aan staan ; werken ; in werking zijn ; aangeschakeld zijn ; functioneren ; gaan ; handelen ; doen ; actief zijn ; werken ; bezig zijn ; onledig zijn ; in de weer zijn ; in het getouw zijn ; beïnvloed worden ; een invloed ondergaan ; beheerst worden ; wankelen ; fluctueren ; schommelen ; ontroerd zijn ; geroerd zijn ; onder de indruk zijn ; getroffen zijn ; geraakt zijn ; geëmotioneerd zijn ; veranderen ; veranderd worden ; zich wijzigen ; een wijziging ondergaan ; overgeplaatst worden {naar een andere positie ; werkplaats} ; een andere standplaats krijgen Translation hun eljár ; elmozdul ; javaslatot tesz ; megmozdít ; mozgat ; mozog ; izgat ; lelkesít ; megmozgat ; moccan ; mozdít ; áthelyez ; elmozdít ; eltol ; megváltozik ; megrázkódtat ; remeg ; reng ; forgat ; himbál ; ingat ; inog ; leng ; lóbál ; előidéz ; érvényes ; hat ; működik ; működtet ; üzemben tart ; fog ; folyik ; fut ; halad ; irányít ; jár ; járat ; kezel ; megy ; rohan ; tart ; terjed ; üzemben van ; vezet ; belemegy vhova ; bemond ; elindul ; elkel ; elmegy ; eltűnik ; elvész ; fogad ; kockáztat ; licitál ; múlik ; szól vmiről ; telik ; válik vmivé ; való vhova ; erjed ; köt ; megold ; tesz ; habozik ; ingadozik ; hullámzik ; változik ; módosít ; változtat ; átszáll ; megváltoztat ; módosul Translation slv delovati {naprava} ; migati se ; premikati se Translation spa moverse ; cambiarse ; operarse ; sacudirse ; columpiarse ; operarse ; correr ; ir ; trabajar ; tocarse ; influenciado ; oscilarse ; fluctuarse ; variarse ; cambiarse ; transferirse Translation swe röra på sig ; förflytta sig
Translation eng to move ; to stir ; to shift ; to shake ; to swing ; to operate ; to run ; to go ; to work ; to make a move ; to take action ; to act ; to go into action ; to be touched ; to be influenced ; to change ; to vary ; to fluctuate ; to waver ; to be transferred Translation ger sich bewegen ; sich rühren ; sich regen ; gehen ; laufen ; funktionieren ; in Betrieb sein ; verändern ; wechseln ; bewegt sein ; gerührt sein ; versetzen ; transferieren Translation fre bouger ; remuer ; se déplacer ; secouer ; balancer ; fonctionner ; marcher ; être influencé ; être touché ; changer ; varier ; fluctuer ; osciller ; certain ; factuel ; être transféré Translation rus 1) двигаться ; передвигаться ; перемещаться ; шевелиться , шелохнуться ; ворочаться ; шататься (о чём-л ., что должно быть неподвижным , напр . о зубах ) ; 2) работать (о механизме и т. п.); идти ( напр . о часах , о трамвае ) ; 3) колебаться ; меняться ; 4) быть тронутым ; быть под влиянием ( чего-л .)
必治
JMdict 200217
Word 必治
Reading ひっち
Translation eng certain cure
必捷
JMdict 200217
Word 必勝 ; 必捷
Reading ひっしょう
Translation spa victoria segura
Translation eng certain victory Translation ger der sichere Sieg Translation fre victoire assurée , certaine Translation rus ( кн .) верная победа
必然
JMdict 200217
Word 必然
Reading ひつぜん
Translation dut onvermijdelijk ; onontkoombaar ; onafwendbaar ; onontwijkbaar ; onvoorkoombaar ; zeker ; gewis ; stellig ; noodwendig ; noodzakelijk Translation hun elkerülhetetlen ; kényszerű ; kikerülhetetlen ; szükségszerű ; végzetes ; elengedhetetlen ; életszükséglet ; életszükségletek ; legszükségesebbek ; nélkülözhetetlen ; szükséges dolog ; szükségleti cikk Translation spa inevitable ; necesario
Translation eng inevitable ; necessary ; certain ; sure ; inevitability ; necessity Translation ger Unvermeidbarkeit ; Notwendigkeit ; unvermeidlich ; notwendig Translation fre inéluctable ; inévitable Translation rus : {～の} обязательный , непременный ; необходимый ; неизбежный ; непременно , неизбежно {～的に} ; обязательный , непременный ; необходимый ; неизбежный
某
JMdict 200217
Word 某
Reading ぼう
Translation dut zeker iemand ; dinges ; die en die ; zekere plaats ; zeker tijdstip ; x {= onbekende ; geanonimiseerde persoon ; plaats of datum} ; {♂ ; hum .} ik ; x ; onvernoemde persoon ; plaats ; datum Translation hun egyes ; egyik
Translation eng certain ; one Translation ger ein gewisser Translation rus некто
某国
JMdict 200217
Word 某国
Reading ぼうこく
Translation eng certain country Translation ger ein gewisses Land Translation fre un certain pays
某所
JMdict 200217
Word 某所
Reading ぼうしょ
Translation dut ergens ; zekere plaats ; een of andere plek ; locatie X
Translation eng certain place Translation ger ein gewisser Ort Translation fre un certain endroit Translation rus одно ( некое ) место
某日
JMdict 200217
Word 某日
Reading ぼうじつ
Translation eng certain day Translation ger an einem Tag Translation fre un certain jour Translation rus некий день , день , в в один один из дней , прекрасный однажды {в}
万死
JMdict 200217
Word 万死
Reading ばんし
Translation dut gewisse ; wisse ; zekere dood ; ten dode opgeschreven ; ± het sterven van duizend doden
Translation eng certain death Translation ger sicherer Tod Translation rus верная смерть
厄年
JMdict 200217
Word 厄年
Reading やくどし
Translation dut ongeluksjaar ; pechjaar ; kritiek jaar ; kritieke leeftijd {m .n. 25e ; 42e ; 60e jaar voor mannen en 19e ; 33e jaar voor vrouwen volgens de klassieke manier om in Japan de leeftijd te tellen} Translation hun klimaktérium ; kritikus kor ; öregség ; változó kor
Translation eng unlucky year ; critical year ; certain years ( esp . age 25 and 42 for men , 19 and 33 for women ) that are considered unlucky ( orig . in Onmyōdō ) Translation ger Unglücksjahr ; kritisches Alter ( das 25 , - insbes . - 42 und 61 Jahr für Männer und das 19 , - insbes . - 33 und 37 Jahr für Frauen ) Translation fre âge critique ( astrologie japonaise ) ; année néfaste Translation rus критический возраст (у мужчин 25 , 42 и 60 лет , у женщин 19 , 33 и 37 лет ; ( ср .) たいやく【大厄】2 )
何某
JMdict 200217
Word 何がし ; 何某 ; 某
Reading なにがし ; なにぼう
Translation eng certain amount ; some ; certain person ; Mr So-and-so ; a certain ... ; I ; me Translation ger ein gewisser ; etwas ; ein gewisser Herr ; ein Herr Soundso ; eine Frau Sowieso Translation fre un certain ... Translation rus 1) некто ; некий ; 2) некоторая сумма
確
JMdict 200217
Word 確か ; 確 ; 慥か
Reading たしか
Translation dut zeker ; vaststaand ; positief ; afdoend ; gewis ; verzekerd ; onomstotelijk ; onweerlegbaar ; ontegenzeglijk ; ontwijfelbaar ; onmiskenbaar ; onbetwistbaar ; pertinent ; betrouwbaar ; te vertrouwen ; geaccrediteerd ; gewaarborgd ; solide ; gedegen ; authentiek ; onfeilbaar ; nimmer falend ; feilloos ; 頭 {i .c.m. ; 気 e.d.} gezond ; o.k. ; degelijk ; wel ; in orde ; exact ; precies ; juist ; nauwkeurig ; zeker ; beslist ; vast ( en zeker ) ; stellig ; natuurlijk ; inderdaad ; toegegeven ; ongetwijfeld ; met zekerheid ; zonder twijfel ; naar alle waarschijnlijkheid ; gegarandeerd ; voorwaar ; welzeker ; zonder mankeren ; voorzeker {form .} ; weliswaar ; als ik ( het ) me goed herinner ; als ik het wel heb ; ik geloof ; meen ; denk ; ik maak me sterk Translation hun bizonyos ; biztos ; határozott ; világos Translation slv gotov ; nedvoumen ; zanesljiv ; gotovo ; sigurno ; če se prav spominjam ; če se ne motim Translation spa creo que ; si no me equivoco ; si mal no recuerdo ; seguramente ; probablemente ; cierto ; seguro ; definido ; si no estoy equivocado ; si recuerdo correctamente
Translation eng sure ; certain ; positive ; definite ; reliable ; trustworthy ; safe ; sound ; firm ; accurate ; correct ; exact ; If I'm not mistaken ; If I remember correctly ; If I remember rightly Translation ger sicher ; unzweifelhaft ; unbezweifelbar ; verlässlich ; authentisch ; Gewissheit ; Korrektheit ; Verlässlichkeit ; richtig ; fehlerlos ; genau ; korrekt ; fest ; klar ; verlässlich ; gewiss ; zweifellos ; sicher ; bestimmt ; festgesetzt ; wahrscheinlich ; wohl ; wenn ich mich recht entsinne ; wenn ich nicht irre ; Festigkeit ; Gewissheit ; Fehlerlosigkeit ; Sicherheit ; Klarheit ; Deutlichkeit ; Verständlichkeit Translation fre sûr ; certain ; assuré ; fiable ; fidèle ; digne de confiance ; sûr ; exact ; correct ; Si je ne me trompe pas ; Si je me rappelle bien ; Si j'ai bonne mémoire Translation rus точный , верный , правильный ; достоверный , верный , точный ; определённый ; надёжный ; прочный ; (( редко ) 慥か ) ; 1 ; 1): {～な} достоверный , верный , точный ; определённый ; 2): {～な} точный , верный , правильный ; 3): {～な} надёжный ; прочный ; 2. мне кажется , я думаю , наверное
Records 1 - 50 of 100 retrieved in 772 ms