ネタ
JMdict 100319
Reading ねた ; ネタ
Translation eng material ; joke material ; contents ; proof ; topping of nigiri sushi Translation ger Info ; Nachrichteninformation ; Kopie ; Rohmaterial ; Beweis
Crossref 種
プルーフ
JMdict 100319
Reading プルーフ
Translation eng proof Translation ger Beweis ; Zeugnis ; Korrekturbogen ; Druckbogen ; Proofspirit
仮刷り
JMdict 100319
Word 仮刷り
Reading かりずり
Translation eng proof printing Translation ger {Druckw .} Probedruck
校正刷り
JMdict 100319
証
JMdict 100319
Word 証
Reading あかし
Translation eng proof ; evidence ; testimony ; to testify ( usu . Christian religious context ) Translation ger ( schriftspr .) Zeugnis ; Beweis ; Beweisführung
証拠
JMdict 100319
Word 証拠
Reading しょうこ
Translation eng evidence ; proof Translation ger ( juristischer ) ; Beweis ; Anzeichen Translation fre preuve ( jur .)
証明
JMdict 100319
Word 証明
Reading しょうめい
Translation eng proof ; verification Translation ger Beweis ; Zeugnis ; Bescheinigung ; Bestätigung ; Verifikation Translation fre attestation ; justification ; preuve
反証
JMdict 100319
Word 反証
Reading はんしょう
Translation eng proof to the contrary ; disproof ; counter-evidence ; rebuttal ; refutation Translation ger ( schriftspr .) ; Gegenbeweis Translation fre preuve du contraire ; réfutation
弁証
JMdict 100319
Word 弁証
Reading べんしょう
Translation eng demonstration ; proof Translation ger ( schriftspr .) Beweisführung ; Erforschung durch abstrakte Analyse
抹消登録証明書
JMdict 100319
裏
JMdict 100319
論証
JMdict 100319
Word 論証
Reading ろんしょう
Translation eng proof ; certain truth ; demonstration Translation ger ( schriftspr .) ; Beweisführung ; Demonstration ; deutlicher Beweis
裏書き
JMdict 100319
裏づけ
JMdict 100319
下摺り
JMdict 100319
Word 下刷り ; 下摺り
Reading したずり
Translation eng proof printing
証左
JMdict 100319
Word 証左
Reading しょうさ
Translation eng evidence ; proof ; witness Translation ger ( schriftspr .) ; Beweis ; Zeugnis ; Zeuge
証跡
JMdict 100319
Word 証跡
Reading しょうせき
Translation eng proof ; evidence ; trace Translation ger ( schriftspr .) ; Beweis ; Spur
校
JMdict 100319
Word 校
Reading こう
Translation eng school ; proof ( of a book , document , etc .) ; counter for proofs
配信証明
JMdict 100319
発信証明
JMdict 100319
プルーフコイン
JMdict 100319
Reading プルーフコイン
Translation eng proof coin
明証
JMdict 100319
Word 明証
Reading めいしょう
Translation eng proof ; evidence ; corroboration
佐證
CEDict 100318
Traditional 佐證 Simplified 佐证
Pinyin zuo3 zheng4
English evidence ; proof ; to confirm ; corroboration
憑
CEDict 100318
Traditional 憑 Simplified 凭
Pinyin ping2
English to lean against ; to rely on ; on the basis of ; no matter ( how , what etc ) ; proof
憑證
CEDict 100318
Traditional 憑證 Simplified 凭证
Pinyin ping2 zheng4
English proof ; certificate ; receipt ; voucher
耐穿
CEDict 100318
Traditional 耐穿 Simplified 耐穿
Pinyin nai4 chuan1
English durable ; proof against wear and tear
耐腐蝕
CEDict 100318
Traditional 耐腐蝕 Simplified 耐腐蚀
Pinyin nai4 fu3 shi2
English proof against corrosion
論證
CEDict 100318
Traditional 論證 Simplified 论证
Pinyin lun4 zheng4
English to prove a point ; proof ; to expound on ; demonstrate or prove ( through argument )
證
CEDict 100318
Traditional 證 Simplified 证
Pinyin zheng4
English certificate ; proof ; to prove ; to demonstrate ; to confirm
證據
CEDict 100318
Traditional 證據 Simplified 证据
Pinyin zheng4 ju4
English evidence ; proof ; testimony
證明
CEDict 100318
Traditional 證明 Simplified 证明
Pinyin zheng4 ming2
English proof ; certificate ; identification ; testimonial ; to prove ; to testify ; to confirm the truth of
身份證明
CEDict 100318
Traditional 身份證明 Simplified 身份证明
Pinyin shen1 fen4 zheng4 ming2
English ID card ; proof of identity
校
KanjiDic2 100402
Literal 校
Reading Pinyin xiao4 ; jiao4 Reading On コウ ; キョウ Nanori めん Reading Korean gyo ; hyo Reading Korean 교 ; 효
Meaning exam ; school ; printing ; proof ; correction Meaning fr école ; examen ; impression ; épreuve ; correction Meaning es escuela ; colegio ; centro docente Meaning pt exame ; escola ; impressão ; prova ; correção
証
KanjiDic2 100402
Literal 証
Reading Pinyin zheng4 Reading On ショウ Reading Kun あかし Reading Korean jeung Reading Korean 증
Meaning evidence ; proof ; certificate Meaning fr preuve ; évidence ; certificat Meaning es evidencia ; prueba ; testimonio ; certificado Meaning pt evidência ; prova ; certificado
憑
KanjiDic2 100402
Literal 憑
Reading Pinyin ping2 Reading On ヒョウ Reading Kun つ.く ; つか . れる ; よ.る ; たの .む Reading Korean bing Reading Korean 빙
Meaning depend ; rely ; evidence ; proof ; according to ; possess ; haunt
證
KanjiDic2 100402
Literal 證
Reading Pinyin zheng4 Reading On ショウ Reading Kun あかし Reading Korean jeung Reading Korean 증
Meaning proof ; evidence ; certificate ; testify ; verify ; guarantee ; witness
凴
KanjiDic2 100402
Literal 凴
Reading Pinyin ping2 Reading On ヒョウ Reading Korean bing
Meaning to rely on ; depend on ; evidence ; proof
ネタ
JMdict 200217
Reading ねた ; ネタ
Translation dut materiaal ; stof ; ingrediënt ; fonds ; middel ; instrument ; gegevens ; data ; informatie ; materiaal ; goed ; waar ; spul ; artikel ; product ; apparaat ; mechaniek ; toestel ; instrument ; bewijs {volkst .} ; spoor ; bewijsmateriaal ; maaltijd {Jap . barg .} ; maal ; eten ; voedsel ; sushi-ingrediënt {cul .} ; vis {i .h.b.} Translation hun kefelevonat ; kémcső ; korrektúra ; lenyomat ; próbatétel
Translation eng material ( for a story , article , etc .) ; information ; news item ; joke ; jest ; ( comedy ) routine ; made-up story ; proof ; evidence ; ( magician's ) trick ; secret ; ingredients ; ( Internet ) meme Translation ger Info ; Nachrichteninformation ; Material ; Stoff ; Zutat ; Rohmaterial ; Beweis ; Streich ; Trick ; Requisit ; Nummer ; Darbietung Translation rus (( переставленные слоги слова ) たね【種】 ) ( жарг .) ; 1) что-нибудь новенькое ( для газеты ) ; 2) улики
Crossref 種・たね・2
プルーフ
JMdict 200217
標
JMdict 200217
Word 印 ; 標 ; 証 ; 証し
Reading しるし
Translation hun célpont ; jel ; kézjegy ; márka Translation slv znamenje ; znak Translation spa marca ; símbolo ; evidencia
Translation eng mark ; sign ; symbol ; emblem ; badge ; crest ; flag ; evidence ; proof ; token ( of gratitude , affection , etc .) Translation ger Zeichen ; Symbol ; Kennzeichen ; Merkmal ; Wappen ; Abzeichen ; Signal ; Wink ; Beweis ; Beweismittel ; ( jurist .) Beweis ; Kerbzettel ; Kerbholz ; zerbrochener oder auseinander gerissener Echtheitsbeweis ; abgeschlagener Kopf eines Feindes ; Siegelband ; kaiserliches Siegel ; Anzeichen ; Vorzeichen ; Ahnung ; Wunderzeichen ; Wirkung ; Vergeltung Translation fre marque ; signe ; symbole ; emblème ; badge ; insigne ; écusson ; drapeau ; preuve ; signe ( de gratitude , d'affection , etc .) Translation rus 1) знак , отметка , примета ; 2) символ , эмблема ; 3) значок ; 4) знак , признак ; симптом ; свидетельство ; 5) торговая марка
仮刷り
JMdict 200217
Word 仮刷り
Reading かりずり
Translation eng proof printing Translation ger Probedruck
校正刷り
JMdict 200217
証し
JMdict 200217
Word 証 ; 証し
Reading あかし ; しょう
Translation dut bewijs ; blijk ; bewijsmateriaal ; teken ; adhigama verwerving van de verlichting} {boeddh .} {= ; symptoom {Chin . geneesk .} ; indicatie ; bewijs ; bewijsje ; bewijsstuk ; attest ; getuigschrift ; diploma ; akte ; realisering van de waarheid ; bewijs ; blijk Translation hun bizonyíték ; kísérlet Translation spa pruebas ; testimonio ; testificar ( norm . en un contexto religioso cristiano ) ; declarar ; sufijo : certificado , prueba , demostración Translation swe belägg ; bevis
Translation eng proof ; evidence ; sign ; testimony ; vindication ; certificate ; license ; membership card ; to testify ( usu . Christian religious context ) ; enlightenment ; symptoms ( in Chinese medicine ) ; patient's condition Translation ger Zeugnis ; Beweis ; Beweisführung ; Beweis ; Nachweis ; Garantie ; Urkunde Translation rus ( кн .) ; 1) доказательство , свидетельство ; 2) свидетельство , удостоверение ; документ ; доказательство , свидетельские показания
證據
JMdict 200217
Word 証拠 ; 證據
Reading しょうこ
Translation dut bewijs ; spoor ; getuigenis ; getuige Translation hun bizonyíték ; kísérlet Translation slv dokaz Translation spa evidencia ; prueba Translation swe bevis ; belägg
Translation eng evidence ; proof Translation ger Beweis ; Nachweis ; Zeugnis ; Beweis ; Beweismittel Translation fre preuve Translation rus 1) доказательство , свидетельство ; 2) свидетельство , показание ( на суде ); улика
証明
JMdict 200217
Word 証明
Reading しょうめい
Translation dut bewijzen ; aantonen ; tonen ; demonstreren ; adstrueren ; getuigen ( van ) ; blijk geven ( van ) ; een bewijs zijn van ; het bewijs leveren ( dat ) ; getuigenis afleggen ( van ) ; tot getuigenis strekken ( van ) ; hard maken ; staven ; substantiëren ; corroboreren ; verifiëren ; waarmaken ; bewaarheiden ; van gronden voorzien ; prouveren ( voor ) {i .h.b.} ; attesteren ; ( officieel ) verklaren ; certificeren ; certifiëren ; bevestigen ; bewijs ; staving ; waarmaking ; getuigenis ; aantoning ; adstructie ; substantiëring ; corroboratie ; blijk ; proeve ; demonstratie {wisk .} ; attestatie ; certificatie ; certificering ; bevestiging Translation hun bebizonyosodás ; beigazolás ; beigazolódás ; bizonyítás ; felülvizsgálat ; igaznak bizonyulás ; igazolás ; okirati bizonyítás ; okirati igazolás ; hitelesít Translation slv dokaz ; potrdilo ; dokazati ; potrditi Translation spa demostrar ; probar ; acreditar ; evidenciar ; certificar ; prueba ; testimonio ; certificación Translation swe bevis
Translation eng proof ; verification ; certification Translation ger beweisen ; bescheinigen ; bestätigen ; bezeugen ; testieren ; attestieren ; Beweis ; Nachweis ; Zeugnis ; Bescheinigung ; Bestätigung ; Verifikation ; Testierung ; Attestierung ; Beweis ; Beweis Translation fre preuve ; vérification ; certificat ; attestation ; justification Translation rus удостоверять , подтверждать ; свидетельствовать ; 1) подтверждение , свидетельство , доказательство ; удостоверение ; удостоверять , подтверждать ; свидетельствовать {～する} ; 2) свидетельство , удостоверение , справка
反証
JMdict 200217
弁証
JMdict 200217
抹消登録証明書
JMdict 200217
裏
JMdict 200217
Word 裏
Reading うら
Translation dut achtergedeelte ; achterste deel ; achterkant ; keerzijde ; andere kant ; ommezijde ; onderkant ; binnenkant ; muntzijde {貨幣の} ; tegengestelde ; tegendeel ; voering {衣服の} ; {足 ; 靴の} zool ; ondervlak ; binnenste ; hart ; gemoed ; innerlijk ; tweede helft van een inning {honkb .} Translation hun hátrafelé ; hátsó ; hátul ; hátulsó ; hátvéd ; belső ; belül ; ellenkező ; fenék ; hátsó rész ; ülep Translation slv hrbtna stran ; zadaj ; zadnja stran ; notranjost Translation spa reverso ; lado equivocado ; atrás ; debajo de la superficie ; dentro ; lado opuesto ; parte trasera ; forro ; palma de la mano ; planta del pie ; ultima mitad ( de una entrada en béisbol ) Translation swe baksida ; undersida ; insida ; handflata
Translation eng opposite ( of a prediction , common sense , etc .) ; contrary ; inverse ( of a hypothesis , etc .) ; bottom ( of an inning ) ; last half ( of an inning ) ; proof ; opposite side ; bottom ; other side ; side hidden from view ; undersurface ; reverse side ; rear ; back ; behind ; lining ; inside ; in the shadows ; behind the scenes ; offstage ; behind ( someone's ) back ; more ( to something than meets the eye ) ; hidden side (e.g. of one's personality ) ; unknown circumstances ; different side Translation ger Rückseite ; Kehrseite ; innere Seite ; Hinterseite ; Futter ; verborgene Seite ; verborgene Bedeutung ; letzte Hälfte eines Innings ; Sohle Translation fre dessous ( ou un autre côté qui est dissimulé ) ; surface inférieure ; côté opposé ; verso ; envers ; revers ; arrière ; dos ; derrière ( la maison ) ; doublure ; intérieur ; hors de la vue ; dans les coulisses ; dans l'ombre ; preuve ; opposé ( d'une prédiction , du bon sens , etc .) ; inverse ( d'une hypothèse , etc .) ; de l'équipe maison ( pour une manche de baseball ) ; dernier mi-temps ( d'une manche ) Translation rus 1) изнанка ; оборотная ( левая , задняя , внутренняя ) сторона ; 2) подкладка ; 3) чёрный ход
Crossref 裏付け ; 裏をかく・1
論証
JMdict 200217
Records 1 - 50 of 99 retrieved in 859 ms