標
JMdict 200217
Word 印 ; 標 ; 証 ; 証し
Reading しるし
Translation hun célpont ; jel ; kézjegy ; márka Translation slv znamenje ; znak Translation spa marca ; símbolo ; evidencia
Translation eng mark ; sign ; symbol ; emblem ; badge ; crest ; flag ; evidence ; proof ; token ( of gratitude , affection , etc .) Translation ger Zeichen ; Symbol ; Kennzeichen ; Merkmal ; Wappen ; Abzeichen ; Signal ; Wink ; Beweis ; Beweismittel ; ( jurist .) Beweis ; Kerbzettel ; Kerbholz ; zerbrochener oder auseinander gerissener Echtheitsbeweis ; abgeschlagener Kopf eines Feindes ; Siegelband ; kaiserliches Siegel ; Anzeichen ; Vorzeichen ; Ahnung ; Wunderzeichen ; Wirkung ; Vergeltung Translation fre marque ; signe ; symbole ; emblème ; badge ; insigne ; écusson ; drapeau ; preuve ; signe ( de gratitude , d'affection , etc .) Translation rus 1) знак , отметка , примета ; 2) символ , эмблема ; 3) значок ; 4) знак , признак ; симптом ; свидетельство ; 5) торговая марка
注目
JMdict 200217
Word 注目
Reading ちゅうもく
Translation dut letten op ; aandacht schenken ( aan ) ; acht slaan op ; belangstelling tonen voor ; notitie ; nota nemen van ; in de gaten houden ; opmerken ; gadeslaan ; observeren ; in het oog houden ; een spotlight ; de schijnwerper richten op ; aandacht ; belangstelling ; acht ; notitie ; attentie Translation hun figyelem ; közlemény ; gond ; udvariasság ; észrevétel Translation slv opaziti ; opazovanje ; pozornost ; budno spremljanje ; biti pozoren na ; budno spremljati Translation spa prestar atención ; poner interés ; atender ; aviso ; atención ; observación Translation swe märka ; uppmärksamhet
Translation eng notice ; attention ; observation Translation ger Acht geben ; achten ; beachten ; seine Aufmerksamkeit richten auf ; Aufmerksamkeit ; Beachtung ; Aufsehen ; Berücksichtigung Translation fre attention ( faire ~) ; considération ; observation Translation rus следить ( за чем-л .); обращать внимание ; внимание ; следить чем-л .); обращать внимание {～する} ; привлекать (к себе ) внимание ; находиться под наблюдением {～される}
品種
JMdict 200217
Word 品種
Reading ひんしゅ
Translation dut soort ; ras ; variëteit ; type ; cultivar {i .h.b.} Translation hun márka ; megbélyegzés ; parázs ; fajta ; szíves Translation slv zaščitna znamka ; žig Translation spa forma ; raza ( taxonomía ) ; f. ( abreviatura del latín "forma" ) ; marca ; tipo ; clase
Translation eng kind ( of goods ) ; brand ; ( taxonomical ) form ; breed ; cultivar Translation ger Art ; Sorte ; Rasse Translation fre espèce ; qualité ; race Translation rus род , сорт ( чего-л .); порода ( скота и т. п.); вид ( растений )
略号
JMdict 200217
焼き鏝
JMdict 200217
験
JMdict 200217
銘柄
JMdict 200217
符帳
JMdict 200217
符号
JMdict 200217
Word 符号
Reading ふごう
Translation dut teken ; code ; merkteken ; markering ; merk ; symbool ; waarde van een getal dan wel negatief} {wisk .} {positief ; teken Translation hun jel ; célpont ; márka ; nyom Translation slv znak ; znamenje Translation spa marca ; símbolo
Translation eng sign ; mark ; symbol ; code ; sign (e.g. positive , negative ) Translation ger Zeichen ; Marke ; Chiffre ; Symbol ; Bezugszeichen Translation fre signe ; marque ; symbole ; code ; signe ( par ex . positif , négatif ) Translation rus знак , значок ; код {условный}
作成
JMdict 200217
Word 作成
Reading さくせい
Translation dut maken ; opmaken ; opstellen ; vormen ; aanmaken ; aanleggen {リストを} ; vervaardigen ; ontwerpen ; formuleren ; schrijven ; bereiden ; voorbereiden ; verlijden {jur .} ; opstelling ; aanmaak ; bereiding ; voorbereiding ; preparatie ; vervaardiging Translation hun forma ; váz ; márka Translation slv izdelava ; produkcija ; priprava Translation spa elaborar ; redactar ; fabricar ; editar
Translation eng drawing up (e.g. legal document , contract , will , etc .) ; preparing ; writing ; framing ; making ; producing ; creating ; creation Translation ger anfertigen ; abfassen ; entwerfen ; schreiben ; verfassen ; erstellen ; Anfertigung ; Abfassung ; Entwurf ; Erstellung Translation fre élaboration ( par ex . d'un document juridique , d'un contrat , d'un testament , etc .) ; préparation ; écriture ; rédaction ; formualtion ; fabrication ; production ; création Translation rus составлять ( план и т. п.); оформлять ( документ ) ; 1) изготовление , составление ; оформление ; составлять ( план и т. п.); оформлять ( документ ) {～する} ; 2) (с. -х .) выведение ( новой породы )
Crossref 制作
メーク
JMdict 200217
馬克
JMdict 200217
Word 馬克
Reading マルク
Translation dut mark {muntw .} Translation hun célpont ; jel ; márka Translation swe spår
Translation eng mark ( currency ) Translation ger Franz Marc ( dtsch . Maler ; 1880-1916 ; Mitgründer der Künstlervereinigung Blauer Reiter ) ; Mark ; M ( ehem . dtsch . Währungseinheit ) Source Language ger Mark Translation rus ( уст .) 馬 ; (( нем .) Marke ) марка ( денежная единица )
Crossref ドイツマルク
図星
JMdict 200217
Word 図星
Reading ずぼし
Translation hun célpont ; jel ; márka
Translation eng bull's-eye ; the mark Translation ger Ziel ; das Schwarze Translation rus ( прост .) мишень
らく印
JMdict 200217
Word 烙印 ; らく印
Reading らくいん
Translation dut brandmerk ; stigma ; schandteken ; brandstempel Translation hun célpont ; jel ; kézjegy ; márka ; osztályzat ; védjegy ; tünet
Translation eng brand ; mark Translation ger Brandmal ; Brandzeichen ; Stigma Translation rus клеймо ; тавро
レーベル
JMdict 200217
Reading ラベル ; レーベル
Translation dut label ; etiket ; Ravel ; ( Joseph- ) Maurice componist {Frans ; 1875-1937} ; label {レコードの} ; platenmaatschappij {i .h.b.} ; label ; etiket ; lambel {herald .} ; barensteel ; palensteel ; toernooikraag Translation hun címke ; megjelölés ; megjelölés ; címke ; márkajelzés ; címke ; megjelölés Translation spa ( eng : label ) etiqueta Translation swe etikettera
Translation eng label (i.e. sticker ) ; label (i.e. record label ) Translation ger Anhängezettel ; Etikett ; Aufkleber ; Aufkleber auf einer Schallplatte ; Schallplattenfirma ; Label ; Etikett ; Zettel ; Label ; Maurice Ravel ( franz . Komponist ; 1875-1937 ) ; Anhängezettel ; Etikett ; Aufkleber ; Aufkleber auf einer Schallplatte ; Schallplattenfirma ; Label ; Etikett ; Zettel ; Label Translation rus (( англ .) label ) этикетка , наклейка грампластинке и т. п.)
代理店
JMdict 200217
販売代理店
JMdict 200217
Word 販売代理店
Reading はんばいだいりてん
Translation hun márkakereskedés ; kereskedelmi képviselet
Translation eng sales agent Translation ger Verkaufsagentur
芒康
CEDict 100318
芒康縣
CEDict 100318
芒康
CC-CEDict 200217
芒康縣
CC-CEDict 200217
マーカンダヤ
JMnedict 100319
マーカンダヤ
JMnedict 200217
巌々とした
JMdict 200217
劃然
JMdict 100319
Word 画然 ; 劃然
Reading かくぜん
Translation eng distinct ; clear-cut ; sharp Translation ger markant ; deutlich ; unverkennbar ; augenfällig ; sichtbar
充滿個性
HanDeDict 100318
Traditional 充滿個性 Simplified 充满个性
Pinyin chong1 man3 ge4 xing4
Deutsch markant (u.E.) ( Adj )
有特色
HanDeDict 100318
Traditional 有特色 Simplified 有特色
Pinyin you3 te4 se4
Deutsch besonderes ... (u.E.) ( Adj ) ; markant (u.E.) ( Adj ) ; signifikant (u.E.) ( Adj )
劃然
JMdict 200217
顕著
JMdict 200217
Word 顕著
Reading けんちょ
Translation dut opvallend ; opmerkelijk ; frappant ; markant ; saillant ; treffend ; duidelijk ; onmiskenbaar ; apert ; uitgesproken ; opvallend ; opmerkelijk ; frappant ; markant ; saillant ; treffend ; duidelijk ; onmiskenbaar ; apert ; uitgesproken ; in het oog lopend ; springend Translation hun jelentős Translation spa notable ; notorio
Translation eng remarkable ; striking ; obvious Translation ger erheblich ; bedeutend ; auffallend ; beachtenswert ; beträchtlich ; klar ; deutlich ; unverkennbar ; erhebliches Maß ; bedeutender Umfang ; auffallende Größenordnung ; beträchtliches Maß ; klarer Umfang ; Deutlichkeit Translation fre remarquable Translation rus заметный , явный ; примечательный ; замечательный , поразительный ; 1): {～な} заметный , явный ; 2): {～な} , {～なる} примечательный ; замечательный , поразительный
著しい
JMdict 200217
目覚しい
JMdict 200217
有特色
HanDeDict 200217
Traditional 有特色 Simplified 有特色
Pinyin you3 te4 se4
Deutsch besonderes ... ( Adj ) ; markant ( Adj ) ; signifikant ( Adj )
充滿個性
HanDeDict 200217
Traditional 充滿個性 Simplified 充满个性
Pinyin chong1 man3 ge4 xing4
Deutsch markant ( Adj )
與眾不同
HanDeDict 100318
Traditional 與眾不同 Simplified 与众不同
Pinyin yu3 zhong4 bu4 tong2
Deutsch markant , individuell , anders , außergewöhnlich (u.E.) ( Adj )
與眾不同
HanDeDict 200217
Traditional 與眾不同 Simplified 与众不同
Pinyin yu3 zhong4 bu4 tong2
Deutsch markant , individuell , anders , außergewöhnlich ( Adj )
マルカリド
JMnedict 100319
Reading マルカリド Romaji Markaryd
マルカリド
JMnedict 200217
Reading マルカリド Romaji Markaryd
白鉄鉱
JMdict 200217
Word 白鉄鉱
Reading はくてっこう
Translation spa marcasita Translation swe markasit
Translation eng marcasite Translation ger Markasit ; Wasserkies ; Kammkies ; Speerkies ; Strahlkies ; Leberkies Translation rus ( мин .) марказит , лучистый колчедан
マルカウ
JMnedict 100319
Reading マルカウ Romaji Markau
マルカウ
JMnedict 200217
Reading マルカウ Romaji Markau
Records 1 - 40 of 40 retrieved in 957 ms