Search 'lopend' - YuJisho CJK Dictionary

立食

JMdict 200217

Word 立食

Reading りっしょく

Translation dut staande maaltijd ; lopend buffet Translation hun lábzsámoly ; pohárszék

Translation eng stand-up meal ; buffet Translation ger Büfett ; Buffet ; Stehimbiss ; Essen im Stehen Translation rus еда ( завтрак ) a lá fourchette ( стоя ) ; поесть a lá fourchette {～する}

コンベヤ

JMdict 200217

Reading コンベア ; コンベヤ ; コンベヤー ; コンベアー

Translation dut transportband ; transporteur ; lopende band ; sorteerband ; roedelbaan Translation hun szállítmányozó ; szállítószalag ; szállítószalag ; konvejor

Translation eng conveyor Translation ger Fließband ; Förderband ; laufendes Band

ベルトコンベアー

JMdict 200217

Reading ベルトコンベア ; ベルトコンベアー ; ベルトコンベヤー ; ベルトコンベヤ ; ベルト・コンベア ; ベルト・コンベアー ; ベルト・コンベヤー ; ベルト・コンベヤ

Translation dut transportband ; lopende band ; sorteerband ; laadband ; roedelbaan ; transporteur ; transportband ; bandtransporteur ; lopende band Translation hun futószalag ; szalagkonvejor

Translation eng conveyor belt ; belt conveyor Translation ger Förderband ; Transportband ; Gurtbandförderer ; Gurtförderer ; Bandförderer

残務

JMdict 200217

Word 残務

Reading ざんむ

Translation dut onaf werk ; werk dat overblijft ; op afwerking wachtend werk ; onafgedane kwestie ; achterstand in werk ; onafgewerkte zaken ; lopende zaken

Translation eng remaining business Translation ger unerledigte Angelegenheit ; nicht erledigtes Geschäft Translation rus оставшиеся ( незаконченные ) дела

併行

JMdict 200217

Word 並行 ; 併行

Reading へいこう

Translation dut zij aan zij gaan ; naast elkaar gaan ; zich schouder aan schouder voortbewegen ; gelijkgaan ; gelijklopen ; parallel lopen ; gelijke tred houden ; lopende bijhouden ; bijblijven ; meekomen ; tegelijkertijd doen ; terzelfder tijd doen ; gelijktijdig doen ; gelijkelijk ; tegelijk doen ; het zij aan zij gaan ; het naast elkaar gaan ; het zich schouder aan schouder voortbewegen ; het gelijkgaan ; het gelijklopen ; het parallel lopen ; het gelijke tred houden ; het lopende bijhouden ; het bijblijven ; het tegelijkertijd doen ; het terzelfder tijd doen ; gelijktijdige verrichting Translation hun ( na ) párhuzamos ; egymás oldalán ; egyidejű ; hasonlóság ; párhuzamos ; szélességi kör ; vminek a párja ; párhuzamosság ; párhuzam ; párhuzamos vonal ; párhuzamos ; szélességi kör Translation slv ( iti ) vzporedno ; hoditi vštric ; vzporedno ; hkraten Translation spa paralelismo Translation swe parallell

Translation eng going side-by-side ; going abreast ; running concurrently ; occurring at the same time ; keeping pace with Translation ger gleichlaufend ; gleichzeitig ; parallel ; parallel verlaufen ; gleichauf sein ; Schritt halten ; nebeneinander laufen ; Parallelismus ; paralleler Verlauf ; Gleichlaufen ; parallele Bewegung ; Fahren nebeneinander ; gleichzeitiges Geschehen ; gleichzeitiges Tun Translation fre ( aller ) côte côte à ; de front ; concurrent ; concomitant ; se produisant ensemble ; en même temps ; parallèle Translation rus идти рядом , идти плечом к плечу ; 1): {～する} идти рядом , идти плечом к плечу ; 2) ( см .) へいこう【平行】

時事

JMdict 200217

Word 時事

Reading じじ

Translation dut actualiteiten ; nieuws van de dag ; lopende zaken ; hedendaagse ; actuele vraagstukken Translation spa actualidad ; hechos de actualidad

Translation eng events of the day ; current affairs Translation ger Zeitgeschehen ; Tagesgeschehen ; aktuelles Geschehen ; Tagesereignis ; Aktualitäten Translation rus текущие события ; обстановка

当座預金

JMdict 200217

Word 当座預金

Reading とうざよきん

Translation dut lopende rekening {geldw .} ; rekening-courant ; bankrekening ; conto corrente ; salarisrekening ; privérekening ; zichtrekening {Belg .N.}

Translation eng current account ; transactional account ; checking account ; cheque account ; demand account Translation ger Scheck-Wechsel-Konto Translation rus деньги , внесённые на текущий счёт

Crossref 預金

時事問題

JMdict 200217

Word 時事問題

Reading じじもんだい

Translation dut actueel probleem ; onderwerp ; huidige problemen ; actuele ; hedendaagse vraagstukken ; onderwerp van het ogenblik ; vraagstukken van het moment ; actualiteit ; lopende zaken ; dingen van de dag ; waan van de dag

Translation eng current issues ; current topics Translation ger aktuelle Frage Translation rus вопрос текущего момента ( сегодняшнего дня ), актуальный вопрос

ＡＣ

JMdict 200217

Word ＡＣ

Reading エーシー

Translation dut Ad Council {Am . pol .} ; rekening-courant ; lopende rekening ; analoge computer {comp .} ; wisselstroom {elektr .} ; wisselspanning

Translation eng alternating current ; AC ; analogue computer ( analog ) ; average cost ; adult child Translation ger Wechselstrom ; erwachsene Kinder ( aus Suchtfamilien )

交互計算

JMdict 200217

Word 交互計算

Reading こうごけいさん

Translation dut rekening-courant ; lopende rekening ; conto corrente

Translation eng open account ; running account ; current account ; mutual account Translation ger Kontokorrent Translation rus ( ком .) текущий ( контокоррентный ) счёт

流れ作業

JMdict 200217

Word 流れ作業

Reading ながれさぎょう

Translation dut lopendebandwerk ; bandwerk ; werk ; montage aan de lopende band ; kettingmontage

Translation eng assembly-line system Translation ger Fließbandfertigung ; Fließfertigung ; Fließverfahren Translation rus система конвейеров , поточная система

Records 1 - 11 of 11 retrieved in 105 ms