YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
花見
JMdict 200217
Word
花見
Reading
はなみ
Translation dut
bezichtiging
van
kersenbloesems
;
bloesemtochtje
;
picknick
onder
de
kersenbloesems
Translation slv
hanami
;
piknik
pod
cvetočimi
češnjami
;
opazovanje
češnjevih
cvetov
Translation spa
vista
de
la
flor
;
ver
los
cerezos
florecer
Translation eng
cherry
blossom
viewing
;
flower
viewing
Translation ger
Blütenschau
;
Kirschblütenschau
;
Betrachten
der
Kirschblüten
(
meist
verbunden
mit
Essen
und
Trinken
unter
den
blühenden
Bäumen
)
Translation fre
admirer
la
floraison
des
cerisiers
;
admirer
les
fleurs
Translation rus
любование
цветами
監視
JMdict 200217
Word
監視
Reading
かんし
Translation dut
toezien
;
bewaken
;
in
de
gaten
houden
;
letten
op
;
surveilleren
;
in
het
oog
houden
;
een
oogje
houden
op
;
gadeslaan
;
uitkijken
;
observeren
;
de
wacht
houden
;
op
de
uitkijk
staan
;
toezicht
;
uitkijk
;
wacht
;
observatie
;
bewaking
;
surveillance
Translation hun
megjegyzés
;
őrzés
;
megtekintés
Translation slv
opazovanje
;
straženje
;
nadzor
;
pregled
;
preža
;
nadziranje
;
varovanje
Translation spa
monitoreo
;
supervisión
Translation eng
monitoring
;
watching
;
observation
;
surveillance
;
guarding
;
supervision
;
lookout
Translation ger
unter
Kontrolle
halten
;
patrouillieren
;
beaufsichtigen
;
Aufsicht
führen
;
überwachen
;
Aufsicht
;
Beaufsichtigung
;
Beobachtung
;
Kontrolle
;
Überwachung
;
Nebenstrafe
,
um
eine
Wiederholungstat
zu
verhindern
(
nach
dem
Vorkriegsstrafrecht
)
Translation fre
garde
;
observation
;
surveillance
Translation rus
держать
под
надзором
;
наблюдать
,
вести
наблюдение
;
держать
под
надзором
; 1)
наблюдение
;
надзор
;
наблюдать
,
вести
наблюдение
;
держать
под
надзором
{~する}
; 2)
полицейский
надзор
;
держать
под
надзором
{~する}
観測
JMdict 200217
Word
観測
Reading
かんそく
Translation dut
observeren
;
opmeten
;
observatie
;
waarneming
;
opmeting
Translation hun
észrevétel
Translation slv
opazovanje
;
pregledovanje
Translation spa
observación
Translation eng
observation
;
survey
;
measurement
Translation ger
beobachten
;
observieren
;
vorhersagen
;
antizipieren
;
erwarten
;
Beobachtung
(
der
Sterne
,
des
Wetters
) ;
Observation
;
Vorhersage
;
Erwartung
;
Antizipation
Translation fre
observation
Translation rus
производить
(
вести
)
наблюдения
; 1)
наблюдение
;
производить
(
вести
)
наблюдения
{~する}
; 2) (
перен
.)
заключение
,
вывод
(
на
основании
наблюдений
) ; 3) (
воен
.)
корректирование
(
огня
)
鑑賞
JMdict 200217
Word
鑑賞
Reading
かんしょう
Translation dut
waarderen
;
naar
waarde
schatten
;
appreciëren
;
genieten
van
;
waardering
;
het
naar
waarde
schatten
en
genieten
van
{bv
.
kunst}
Translation hun
megértés
Translation slv
ceniti
;
vrednotiti
;
opazovati
;
cenjenje
;
vrednotenje
;
opazovanje
Translation spa
aprecio
(e.g.
por
el
arte
) ;
sentido
de
la
estética
Translation eng
appreciation
(
of
art
,
music
,
poetry
,
etc
.)
Translation ger
genießen
;
würdigen
;
schätzen
;
wertschätzen
;
Würdigung
;
Wertschätzung
;
Verständnis
;
Genuss
Translation fre
appréciation
Translation rus
оценивать
;
{высоко}
ценить
;
оценка
; (
лит
.)
критика
;
оценивать
;
ценить
{~する}
{высоко}
;
оценочный
; (
лит
.)
критический
{~的}
視察
JMdict 200217
Word
視察
Reading
しさつ
Translation dut
inspecteren
;
visiteren
;
bezichtigen
;
inspectie
;
visitatie
;
bezichtiging
Translation hun
megtekintés
;
megjegyzés
Translation slv
opazovanje
;
kontrola
;
inšpekcija
Translation spa
inspección
;
observación
Translation eng
inspection
;
observation
Translation ger
besichtigen
;
inspizieren
;
Besichtigung
;
Inspektion
;
Kontrolle
Translation fre
inspection
;
visite
Translation rus
обследовать
,
инспектировать
;
осматривать
;
знакомиться
(с
чем-л
.);
посещать
(
что-л
.) ;
обследование
,
инспектирование
;
осмотр
;
ознакомление
(с
чем-л
.);
посещение
(
чего-л
.);
инспекционная
поездка
;
обследовать
,
инспектировать
;
осматривать
;
знакомиться
(с
чем-л
.);
посещать
(
что-л
.)
{~する}
着目
JMdict 200217
Word
着目
Reading
ちゃくもく
Translation dut
aandachtig
observeren
;
aandacht
besteden
aan
;
z'n
aandacht
richten
op
;
geconcentreerd
in
de
gaten
houden
;
opmerkzaam
gadeslaan
;
letten
op
;
oog
hebben
voor
;
aandachtige
observatie
;
blik
;
geconcentreerd
oog
;
aandacht
Translation hun
gond
Translation slv
pozornost
;
opazovanje
;
pozorno
opazovati
;
biti
pozoren
na
{kaj}
Translation spa
atención
Translation eng
attention
;
giving
one's
attention
;
focusing
Translation ger
Zielpunkt
;
Gesichtspunkt
Translation rus
(
кн
.
см
.)
ちゃくがん【着眼】
注目
JMdict 200217
Word
注目
Reading
ちゅうもく
Translation dut
letten
op
;
aandacht
schenken
(
aan
) ;
acht
slaan
op
;
belangstelling
tonen
voor
;
notitie
;
nota
nemen
van
;
in
de
gaten
houden
;
opmerken
;
gadeslaan
;
observeren
;
in
het
oog
houden
;
een
spotlight
;
de
schijnwerper
richten
op
;
aandacht
;
belangstelling
;
acht
;
notitie
;
attentie
Translation hun
figyelem
;
közlemény
;
gond
;
udvariasság
;
észrevétel
Translation slv
opaziti
;
opazovanje
;
pozornost
;
budno
spremljanje
;
biti
pozoren
na
;
budno
spremljati
Translation spa
prestar
atención
;
poner
interés
;
atender
;
aviso
;
atención
;
observación
Translation swe
märka
;
uppmärksamhet
Translation eng
notice
;
attention
;
observation
Translation ger
Acht
geben
;
achten
;
beachten
;
seine
Aufmerksamkeit
richten
auf
;
Aufmerksamkeit
;
Beachtung
;
Aufsehen
;
Berücksichtigung
Translation fre
attention
(
faire
~) ;
considération
;
observation
Translation rus
следить
(
за
чем-л
.);
обращать
внимание
;
внимание
;
следить
чем-л
.);
обращать
внимание
{~する}
;
привлекать
(к
себе
)
внимание
;
находиться
под
наблюдением
{~される}
花火大会
JMdict 200217
Word
花火大会
Reading
はなびたいかい
Translation slv
ognjemet
;
opazovanje
ognjemeta
Translation eng
display
of
fireworks
;
firework
(s)
display
Translation ger
Großfeuerwerk
;
Mammutfeuerwerk
Translation rus
грандиозный
фейерверк
(
как
празднество
)
Records 1 - 8 of 8 retrieved in 48 ms