裏書き
JMdict 100319
背書
HanDeDict 100318
Traditional 背書 Simplified 背书
Pinyin bei4 shu1
Deutsch Indossament (u.E.) ( Rechtsw )
指し図
JMdict 200217
Word 指図 ; 指し図
Reading さしず
Translation dut instructie ; aanwijzing ; vingerwijzing ; instrueren ; opdracht geven ; aanwijzingen geven ; gelasten ; opdragen ; opleggen ; voorschrijven ; dicteren ; bevelen ; commanderen Translation hun oktatás ; mandátum ; meghatalmazás Translation slv pouk ; vzgoja ; navodilo ; pooblastilo ; napotek ; inštrukcija ; ukaz Translation spa instrucción ; mandato
Translation eng directions ; instructions ; orders ; command Translation ger Anweisung ; Anordnung ; Befehl ; Verordnung ; Vorschrift ; Weisung ; Indossament ; anordnen ; befehlen ; anweisen ; verordnen ; vorschreiben Translation fre autorisation ; instruction ; mandat Translation rus указание ; предписание ; инструкция , директива ; давать указания , указывать , предписывать {～する} ; давать указания , указывать , предписывать
裏書き
JMdict 200217
Word 裏書 ; 裏書き
Reading うらがき
Translation dut certificaat van echtheid ; echtheidsgarantie ; commentaar ; noot ; aantekening op de keerzijde ; opschrift aan de rugzijde ; endossement ; indossement ; giro {i .h.b.} ; endosseren ; indosseren ; bewijzen ; aantonen ; tonen Translation hun kipróbálás ; próba Translation spa endoso
Translation eng endorsement ; proof ; note on back of the scroll Translation ger indossieren ; girieren ; bestätigen ; bekräftigen ; unterstützen ; Indossament ; Giro ; Wechselübertragung ; Bestätigung ; Echtheitszertifikat Translation rus 1) ( фин .) передаточная надпись , индоссамент , жиро ; делать передаточную надпись , индоссировать , жирировать {～する} ; 2) подтверждение подлинности ( напр . картины ) ; 3) комментарий на задней стороне свитка ; 4) подтверждение ; потверждать {～する} ; делать передаточную надпись , индоссировать , жирировать ; потверждать
在文件上籤字
HanDeDict 200217
Traditional 在文件上籤字 Simplified 在文件上签字
Pinyin zai4 wen2 jian4 shang4 qian1 zi4
Deutsch Indossament (S)
票據的背書
HanDeDict 200217
Traditional 票據的背書 Simplified 票据的背书
Pinyin piao4 ju4 de5 bei4 shu1
Deutsch Indossament (S)
背書
HanDeDict 200217
Traditional 背書 Simplified 背书
Pinyin bei4 shu1
Deutsch Indossament ( Rechtsw )
エンドースメント
JMdict 200217
Reading エンドースメント
Translation eng endorsement Translation ger Indossament ; Beschriftung auf der Rückseite
在文件上籤字
HanDeDict 100318
Traditional 在文件上籤字 Simplified 在文件上签字
Pinyin zai4 wen2 jian4 shang4 qian1 zi4
Deutsch Indossament (u.E.) (S)
票據的背書
HanDeDict 100318
Traditional 票據的背書 Simplified 票据的背书
Pinyin piao4 ju4 de5 bei4 shu1
Deutsch Indossament (u.E.) (S)
保險批單
HanDeDict 100318
Traditional 保險批單 Simplified 保险批单
Pinyin bao3 xian3 pi1 dan1
Deutsch Indossament (u.E.) (S)
保險批單
HanDeDict 200217
Traditional 保險批單 Simplified 保险批单
Pinyin bao3 xian3 pi1 dan1
Deutsch Indossament (S)
Records 1 - 12 of 12 retrieved in 205 ms