ノート
JMdict 200217
Reading ノート
Translation dut noteren ; opschrijven ; neerschrijven ; aantekenen ; aantekeningen maken ; notities maken ; notitie ; aantekening ; noot ; annotatie ; aantekening ; geluid ; toon ; teneur ; notitieboekje ; aantekenboekje ; zakboekje ; schrift Translation hun füzet ; irka Translation slv zvezek ; zapiski Translation spa libreta ; cuaderno ; ( notebook )
Translation eng notebook computer ; laptop ; notebook ; copy-book ; exercise book ; note ; noting down ; ( musical ) note Translation ger Heft ; Notizbuch ; Notizen ; Mitschrift ; Note Translation fre cahier ; cahier d'exercices ; cahier ; PC portable Translation rus (( англ .) note ) ; 1) записки , записи , заметки ; делать заметки , записывать {～をする} ; 2) ( см .) ノート・ブック ; 3) ( муз .) нота
Crossref ノートパソコン ; ノートブック
音符
JMdict 200217
Word 音符
Reading おんぷ
Translation dut fonetisch deel van een kanji ; diakritisch teken ; diacriticum ; noot {muz .} ; muzieknoot ; zangnoot Translation hun hangjegy ; jegyzék ; néhány sor ; rövid levél Translation spa nota musical
Translation eng part of a kanji for which the role is primarily to represent the pronunciation ( as opposed to the meaning ) ; musical note ; note symbol ; phonetic symbol ( incl . the kanji and kana-doubling symbols , vowel-lengthening symbol , etc .) Translation ger Note ; Notenzeichen ; Diakritikum ; diakritisches Zeichen ; Hilfszeichen ( wie Nigorierungs- , Handakuten- , Wiederholungs- und Längungszeichen und kleines tsu ) ; Phonetikum ( Teil eines Kanji , der die Lautung des Zeichens anzeigt ) Translation fre note ( musique ) Translation rus 1) ( лингв .) диакритический знак ; 2) нотный знак , нота
Crossref 意符
堅果
JMdict 200217
Word 堅果
Reading けんか
Translation dut noot Translation hun -mániás ; anyacsavar ; dió ; flúgos ; kókusz ; lüke ; őrült ember Translation spa nuez Translation swe nöt
Translation eng nut Translation ger Nuss Translation rus орех
胡桃
JMdict 200217
Word 胡桃
Reading くるみ ; クルミ
Translation dut notenboom {plantk .} ; okkernoot ; walnotenboom ; walnoot ; notelaar {Belg .N.} ; okkernotelaar {gew .} ; Juglans ; noot {plantk .} ; okkernoot ; walnoot ; gestileerde dwarsdoorsnede van een noot {Jap . herald .} Translation hun dió Translation slv oreh Translation spa nuez ( fruto ) ; nogal Translation swe valnöt
Translation eng walnut ( Juglans spp ., esp . Juglans regia ) Translation ger Nuss ; Walnuss Translation rus грецкий орех , Juglans regia (L. ( дерево и плод )
子
JMdict 200217
Word 実 ; 子
Reading み
Translation dut vrucht ; fruit ; ooft ; bes ; noot ; nootje ; zaad ; pit ; kruim ; ingrediënt ; toevoegsel ; specie {bv . balletjes gehakt ; julienne ; soldaatjes ; blokjes tofoe enz .} ; inhoud ; substantie ; betekenis Translation hun hülye ; csíra ; mag ; hajlandó Translation slv sadež ; oreh ; lešnik ; jagoda Translation spa fruto ; resultado
Translation eng fruit ; nut ; seed ; broth ) pieces of meat , vegetable , etc . ; content ; substance Translation ger Frucht ; Beere ; Nuss ; Korn ; Inhalt ; Gehalt ; Substanz ; Ergebnis ; Frucht einer Arbeit ; Suppeneinlage Translation fre fruit ; noix ; graine ; des morceaux de viande , de légumes , etc . ( dans un bouillon ) ; contenu ; substance Translation rus 1) семя ; 2) плод ; фрукт , ягода ; шишка ( напр . ели ) ; 3) суть , содержание ; содержательный {～のある} ; бессодержательный , пустой {～のない} ; 4) заправка ( супа овощи , клёцки и т. п.)
節
JMdict 200217
Word 節
Reading ふし
Translation dut knoop {plantk .} ; nodus ; stengelknoop {i .h.b.} ; knorf ; kwast ; knoest ; war ; noest ; kwar ; knobbel ; gewricht ; gewrichtsknobbel ; geleding ; kneukel ; knokkel ; knokel ; kluwen ; knot ; knoedel ; punt ; plek ; plaats ; passage ; locus ; moment ; gewichtige gebeurtenis ; tijdsgewricht ; overgangspunt ; sluitstuk ; melodie {muz .} ; toon ; noot ; passage {muz .} ; intonatie ; klemtoon ; accent ; gedroogde bonito ( Katsuwonus pelamis ) ; voor knopen {maatwoord ; kneukels} Translation hun görcs ; társ- ; dallam ; hang ; hangnem Translation slv vez ; člen ; sklep
Translation eng part ; notable characteristic ; joint ; knuckle ; tune ; melody ; knot ( in wood ) ; node in a bamboo stem Translation ger Bambusknoten ; Astknoten ; Knoten ; Gelenk ; Knöchel ; Melodie ; Noten ; Ton ; Stimmung ; Intonation ; Punkt ; Stelle Translation fre nœud ( du bois ) ; nœud dans une tige de bambou Translation rus 1) сустав ; коленце ( бамбука ) ; 2) утолщение , узелок ( на верёвке , нитке ); узел , шишка , нарост ( на дереве ) ; 3) мотив , мелодия ; тон , интонация ; 4) пункт , момент
Crossref 思い当たるふしがある
註
JMdict 200217
Word 注 ; 註
Reading ちゅう
Translation dut annotatie ; aantekening ; noot ; kanttekening ; commentaar ; toelichting ; glos Translation hun magyarázó jegyzet ; kommentár ; megjegyzés Translation spa nota ; anotación
Translation eng annotation ; explanatory note ; comment Translation ger Notiz ; Anmerkung Translation fre note ; note explicative ; notice ; remarque Translation rus примечание ; пояснение , комментарии
註釈
JMdict 200217
Word 注釈 ; 註釈
Reading ちゅうしゃく
Translation dut annoteren ; van noten ; commentaar ; verklarende aantekeningen voorzien , ; commentariëren ; glosseren ; kanttekeningen maken ; noot ; verklarende aantekening ; annotatie ; glos ; commentaar ; kanttekening Translation hun megjegyzés ; kommentár ; bankjegy ; hangjegy ; jegyzék ; magyarázat ; megjegyzés ; néhány sor ; rövid levél
Translation eng notes ; comment ; remark ; annotation Translation ger mit Kommentaren versehen ; Anmerkungen machen ; Anmerkung ; Kommentar Translation fre commentaire ; note ; remarque Translation rus делать примечания ; давать комментарии ; примечание ; комментарий ; пояснение ; делать примечания ; давать комментарии {～する}
木のみ
JMdict 200217
Word 木の実 ; 木のみ
Reading このみ ; きのみ
Translation dut boomvrucht ; vrucht ; boomfruit ; fruit ; noot ; bes Translation hun rajongója vminek Translation spa fruto ; baya
Translation eng fruit of a tree ; nut ; berry Translation ger Nuss ; Frucht ; Beere Translation rus плод , фрукт , орех
裏書き
JMdict 200217
Word 裏書 ; 裏書き
Reading うらがき
Translation dut certificaat van echtheid ; echtheidsgarantie ; commentaar ; noot ; aantekening op de keerzijde ; opschrift aan de rugzijde ; endossement ; indossement ; giro {i .h.b.} ; endosseren ; indosseren ; bewijzen ; aantonen ; tonen Translation hun kipróbálás ; próba Translation spa endoso
Translation eng endorsement ; proof ; note on back of the scroll Translation ger indossieren ; girieren ; bestätigen ; bekräftigen ; unterstützen ; Indossament ; Giro ; Wechselübertragung ; Bestätigung ; Echtheitszertifikat Translation rus 1) ( фин .) передаточная надпись , индоссамент , жиро ; делать передаточную надпись , индоссировать , жирировать {～する} ; 2) подтверждение подлинности ( напр . картины ) ; 3) комментарий на задней стороне свитка ; 4) подтверждение ; потверждать {～する} ; делать передаточную надпись , индоссировать , жирировать ; потверждать
御玉杓子
JMdict 200217
書込み
JMdict 200217
延ばす
JMdict 200217
Word 伸ばす ; 延ばす
Reading のばす
Translation dut laten groeien ; langer maken ; lengen ; uitrekken ; uitstrekken ; uitspinnen ; extenderen ; reiken ; uitreiken {w .g.} ; gladstrijken ; uitstrijken ; effen maken ; vlak leggen ; strekken ; strijken {i .h.b.} ; rechtmaken ; rechten ; aanlengen ; verdunnen ; dilueren ; saus e.d.} lengen {een ; dunner maken ; doen groeien ; tot ontwikkeling brengen ; talent e.d.} ontplooien {z'n ; ontwikkelen ; cultiveren ; verkoop enz .} bevorderen {de ; uitbreiden ; uitbouwen ; vellen ; neerslaan ; vloeren ; onderuithalen ; knock-out slaan ; tegen de vlakte slaan ; neerleggen {sportt .} ; verlengen ; weg {een ; lijn enz .} doortrekken ; noot enz .} aanhouden {een ; rekken ; prolongeren ; uitstellen ; opschorten ; verdagen ; verschuiven ; verzetten Translation hun elnyújt ; kinyújt ; kiterjed ; meghosszabbít ; nyújt ; nyúlik ; erőszakol ; felakaszt ; felravataloz ; kiegyenesít ; kifeszít ; kitágít ; kiterít ; megfeszül ; túlerőltet ; túlfeszít ; túloz ; elhalaszt ; prolongál ; elterül ; kiterjeszt ; nő ; növel ; terít Translation slv podaljšati ; stegniti ; podaljšati ; prestaviti ; preložiti Translation spa crecer ( barba , cabello , etc ) ; alargar ( se ) ; estirar ( se ) ; extender ; enderezar ; untar ( masa , crema ) ; diluir ; aguar ; posponer ; prolongar ; fortalecer ; desarrollar ; expandir ; extender ; estirar ; prolongar ; posponer
Translation eng to grow long (e.g. hair , nails ) ; to lengthen ; to extend ; to stretch ; to reach out ; to hold out ; to straighten ; to smooth out ; to spread evenly ( dough , cream , etc .) ; to dilute ; to thin out ; to postpone ; to prolong ; to strengthen ; to develop ; to expand Translation ger ausdehnen ; ausbreiten ; gerade biegen ; Teig ausrollen ; ausstrecken ; gerade walzen ; ausbügeln ; glätten ; Haare wachsen lassen ; Bart stehen lassen ; entfalten ( sein Talent ) ; verlängern ; länger machen ; strecken ; ausstrecken ; ausrollen ; auswalzen ; ausdehnen ; verschieben ; aufschieben ; zögern ; Zeit ausdehnen ; entwickeln ; expandieren ; wachsen lassen ; anrühren ; verlängern ; strecken ( Suppe etc .) ; zu Boden schlagen ; strecken ; ausstrecken ; ausdehnen ; ausbreiten ; verlängern ; gerade machen ; entfalten ; entwickeln Translation fre pousser ( par ex . pour les cheveux , les ongles ) ; croitre ; s'allonger ; grandir ; redresser ; lisser ; aplanir ; répartir uniformément ( une pâte , une crème , etc .) ; étaler ; diluer ; dégarnir ; reporter ; retarder ; ajourner ; remettre à plus tard ; prolonger ; renforcer ; développer ; étendre ; élargir Translation rus растягивать ; вытягивать ; протягивать ; удлинять ; разглаживать ; 1) удлинять ; растягивать ; продлевать ; 2) отращивать , отпускать ; 3) отсрочивать , откладывать ; 4) вытягивать , выпрямлять ; 5) ( перен .) расширять , развивать ; 6) разбавлять
ナッツ
JMdict 200217
Reading ナッツ
Translation dut noot Translation spa frutos secos ( eng : nuts ) Translation swe galen
Translation eng nuts Translation ger Nuss
ノータイ
JMdict 100319
Reading ノータイ
Source Language eng no tie Translation eng tieless
ノー・タイ
JMdict 200217
Reading ノータイ ; ノー・タイ
Source Language eng no tie Translation eng tieless Translation ger keine Krawatte tragen Translation rus ( см .) ノー・ネク , ノー・ネクタイ
ノータイム
JMdict 100319
Reading ノータイム
Translation eng no time Translation ger Spielunterbrechung
ノー・タイム
JMdict 200217
Reading ノータイム ; ノー・タイム
Source Language eng no time Translation eng time in ; making a move immediately in a timed game ( shogi , go , etc .) Translation ger Spielunterbrechung
Crossref タイム・3
ノータム
JMdict 100319
Reading ノータム
Translation eng notice to airmen ; NOTAM Translation ger {Flugw .} Fluginformation
ノータム
JMdict 200217
Reading ノータム
Translation eng notice to airmen ; NOTAM
脳足りん
JMdict 100319
脳足りん
JMdict 200217
ノータス
JMnedict 100319
Reading ノータス Romaji Nothas
ノータス
JMnedict 200217
Reading ノータス Romaji Nothas
ノータッチ
JMdict 100319
Reading ノータッチ
Source Language eng no touch Translation eng Do not touch! ; not participating in ; not being concerned by Translation ger Gleichgültigkeit ; Unbetroffenheit
ノー・タッチ
JMdict 200217
ノーテ
JMnedict 100319
Reading ノーテ Romaji Note
ノーテ
JMnedict 200217
Reading ノーテ Romaji Note
ノーテーション
JMdict 200217
Reading ノーテーション
Translation eng notation
ノーティ
JMnedict 200217
Reading ノーティ Romaji Naughty
ノーティカル
JMdict 200217
Reading ノーティカル
Translation eng nautical
ノーティカル・マイル
JMdict 200217
ノー聴
JMdict 200217
Word 不聴 ; ノー聴
Reading ノーテン
Translation eng not fishing ; needing more than one tile to win
Crossref テンパイ
能転気
JMdict 100319
能転気
JMdict 200217
ノーティ
JMnedict 100319
Reading ノーティ Romaji Naughty
ノート
JMdict 100319
Reading ノート
Translation eng note ; notebook PC ; notebook ; copy-book ; exercise book Translation ger Heft ; Notizbuch ; Notizen ; Mitschrift ; {Mus .} Note Translation fre cahier Translation rus тетрадь
Crossref ノートブック
ノート
JMnedict 100319
Reading ノート Romaji Noth ; Noto
ノオト
JMnedict 100319
Reading ノオト Romaji Nooto
野音
JMnedict 100319
Word 野音
Reading のおと Romaji Nooto
ノート
JMnedict 200217
Reading ノート Romaji Noth ; Noto
ノオト
JMnedict 200217
Reading ノオト Romaji Nooto
野音
JMnedict 200217
Word 野音
Reading のおと Romaji Nooto
ノートブック
JMdict 100319
Reading ノートブック
Translation eng notebook
Crossref ノート
ノートブック
JMdict 200217
ノートブック型パーソナルコンピュータ
JMdict 100319
ノートブック型パーソナルコンピュータ
JMdict 200217
ノートブルガ
JMnedict 100319
Reading ノートブルガ Romaji Notburga
ノートブルガ
JMnedict 200217
Reading ノートブルガ Romaji Notburga
ノートデン
JMnedict 100319
Reading ノートデン Romaji Notodden
Records 1 - 50 of 94 retrieved in 898 ms