センタ
JMdict 100319
Reading センター ; センタ
Translation eng centre ; center Translation ger Zentrum ; {Baseb .} Centerfield ; Centerfielder Translation fre centre Translation rus центр
メッカ
JMdict 100319
Reading メッカ
Translation eng Mecca ; centre for some field or activity ( center ) Translation ger {Stadtn .} Mekka ; ( Stadt in Saudi-Arabien , religiöses Zentrum des Islams ) ; Mekka ; ( Ort , der Zentrum für etw . Bestimmtes ist ) Translation rus Мекка
円心
JMdict 100319
Word 円心
Reading えんしん
Translation eng centre of circle ; center of circle Translation ger Kreismittelpunkt Translation rus центр кру́га
公民館
JMdict 100319
Word 公民館
Reading こうみんかん
Translation eng public hall ; community center ; community centre Translation ger Gemeindehaus ; Bürgerhaus Translation fre centre social ; hall public
重心
JMdict 100319
Word 重心
Reading じゅうしん
Translation eng centre of gravity ( center ) ; centroid ; barycenter ; ( one's ) balance Translation ger {Phys .} Schwerpunkt Translation fre centre de gravité
中央
JMdict 100319
Word 中央
Reading ちゅうおう
Translation eng centre ; central ; center ; middle Translation ger Zentrum ; Mitte ; Hauptstadt ; Regierung Translation fre central ; centre ; milieu Translation rus середи́на ; сре́дняя ча́сть
中央部
JMdict 100319
Word 中央部
Reading ちゅうおうぶ
Translation eng centre ; center ; middle Translation ger Zentrum ; Mitte ; zentraler Abschnitt ; Mittelteil ; Mittelbau Translation fre centre ; milieu ; partie centrale
中堅
JMdict 100319
中堅手
JMdict 100319
Word 中堅手
Reading ちゅうけんしゅ
Translation eng center fielder ; centre fielder Translation ger {Baseb .} Spieler im Mittelfeld
中心
JMdict 100319
中心地
JMdict 100319
Word 中心地
Reading ちゅうしんち
Translation eng center ; centre ; metropolis Translation ger Mittelpunkt ; Zentrum Translation rus центр ( напр . торговли , культуры , промышленности и т. п.)
中心点
JMdict 100319
Word 中心点
Reading ちゅうしんてん
Translation eng center ; centre Translation ger Zentrum ; Mitte ; zentraler Punkt
中枢
JMdict 100319
中部
JMdict 100319
都心
JMdict 100319
Word 都心
Reading としん
Translation eng city centre ( center ) ( esp . capital city ) ; urban centre ; heart of city a metropolis Translation ger Stadtzentrum ; Zentrum ; Innenstadt ; ( von Tôkyô ) Translation fre centre ( de la ville )
爆心地
JMdict 100319
繁華街
JMdict 100319
本場
JMdict 100319
役所
JMdict 100319
Word 役所
Reading やくしょ
Translation eng government office ; public office Translation ger Amt ; Behörde Translation fre bureau ( administratif ) ; centre ( administratif )
芯
JMdict 100319
Word 芯
Reading しん
Translation eng wick ; marrow ; staple ( for stapler ) ; ( pencil ) lead ; stuffing ; pith ; core ; heart ; centre ; center Translation ger Herz ; Tiefe des Herzens Translation fre cœur ; mine ( crayon ) ; noyau Translation rus (1) се́рдце ; душа́ ; (2) сердцеви́на ; вну́тренняя ча́сть
Crossref 心・しん
真中
JMdict 100319
Word 真ん中 ; 真中 ; まん中
Reading まんなか ; まなか
Translation eng middle ; centre ; center ; mid-way Translation ger Mitte ; Zentrum ; halbe Strecke ; halber Weg ; Mitte Translation fre cœur ( ville , forêt ,..) ; centre ; milieu Translation rus самая середина
町中
JMdict 100319
Word 町中
Reading まちなか
Translation eng downtown Translation ger Stadtmitte ; Stadtzentrum ; Downtown Translation fre centre ville ; en ville
中衛
JMdict 100319
淵叢
JMdict 100319
Word 淵叢
Reading えんそう
Translation eng gathering spot ; center ; centre Translation ger Zentrum ; Sitz ; Wiege ; Heimstätte ; Heimat
湖心
JMdict 100319
Word 湖心
Reading こしん
Translation eng center of a lake ; centre of a lake Translation ger Mitte eines Sees
地心
JMdict 100319
Word 地心
Reading ちしん
Translation eng center of the earth ; centre of the earth Translation ger Erdkern ; Erdmittelpunkt
爆心
JMdict 100319
Word 爆心
Reading ばくしん
Translation eng center of an explosion ; centre of an explosion Translation ger Explosionszentrum
振り分け
JMdict 100319
Word 振り分け
Reading ふりわけ
Translation eng divide ; center ; centre Translation ger Halbierung ; Zweiteilung
中飛
JMdict 100319
Word 中飛
Reading ちゅうひ
Translation eng center fly ; centre fly
央
JMdict 100319
Word 央
Reading おう
Translation eng middle ; centre ; center
センターベンツ
JMdict 100319
Reading センターベンツ
Translation eng centre vent
心
CEDict 100318
Traditional 心 Simplified 心
Pinyin xin1
English heart ; mind ; intention ; centre ; core
貝爾中心
HanDeDict 100318
Traditional 貝爾中心 Simplified 贝尔中心
Pinyin bei4 er3 zhong1 xin1
Deutsch Centre Bell (u.E.) ( Sport )
龐畢度中心
HanDeDict 100318
Traditional 龐畢度中心 Simplified 庞毕度中心
Pinyin pang2 bi4 du4 zhong1 xin1
Deutsch Centre Georges Pompidou (u.E.)
央
KanjiDic2 100402
Literal 央
Reading Pinyin yang1 Reading On オウ Nanori あきら ; え ; お ; さと ; ちか ; てる ; なか ; ひさ ; ひろ ; や Reading Korean ang Reading Korean 앙
Meaning center ; middle Meaning fr centre ; milieu Meaning es centro ; en medio Meaning pt centro ; médio
中
KanjiDic2 100402
Literal 中
Reading Pinyin zhong1 ; zhong4 Reading On チュウ Reading Kun なか ; うち ; あた .る Nanori あたる ; かなえ Reading Korean jung Reading Korean 중
Meaning in ; inside ; middle ; mean ; center Meaning fr dans ; dedans ; à l'intérieur ; milieu ; centre ; moyenne Meaning es centro ; dentro ; interior ; medio Meaning pt em ; interior ; médio ; meio ; centro
センタ
JMdict 200217
Reading センター ; センタ
Translation dut centrum ; middenveld {honkb .} ; middenvelder ; middenveldspeler ; middenspeler Translation hun centrum ; közbülső ; középcsatár ; központ Translation slv center ( ustanova ) ; središče ; sredina ; težišče Translation spa ( eng : center ) centro ; instituto
Translation eng centre ; center Translation ger Zentrum ; Centerfield ; Centerfielder ; Mitte ; Mittel… ( -Stürmer etc .) Translation fre centre Translation rus (( англ .) centre ) центр
マッカ
JMdict 200217
Reading メッカ ; マッカ
Translation dut mekka {fig .} ; paradijs ; eldorado ; Mekka Translation swe Mecka
Translation eng Mecca ; mecca ; centre for some field or activity ( center ) Translation ger Mekka ( Stadt in Saudi-Arabien ; religiöses Zentrum des Islams ) ; Mekka ( Ort , der Zentrum für etw . Bestimmtes ist ) Translation rus (г.) Мекка
円心
JMdict 200217
Word 円心
Reading えんしん
Translation spa centro del circulo
Translation eng centre of circle ; center of circle Translation ger Kreismittelpunkt Translation rus центр окружности
公民館
JMdict 200217
根
JMdict 200217
Word 根
Reading ね
Translation dut wortel ; grondslag ; oorsprong ; roots ; wortel ; basis ; oorzaak ; wezen ; kern ; ( van ) nature ; grond ; wezenlijke ; grond ; reden Translation hun alapja vminek ; ideggyök ; tő Translation spa raíz Translation swe rot
Translation eng root ( of a plant ) ; root ( of a tooth , hair , etc .) ; center ( of a pimple , etc .) ; root ( of all evil , etc .) ; source ; origin ; cause ; basis ; one's true nature ; ( fishing ) reef Translation ger Wurzel ; Grund ; Ursprung ; Natur ; Charakter Translation fre racine ( d'une plante ) ; racine ( d'une dent , d'un cheveu , etc .) ; centre ( d'un bouton sur la peau , etc .) ; racine ( de tout mal , etc .) ; source ; origine ; cause ; fondement ; base ; sa vraie nature ; récif Translation rus 1) корень ; ( ср .) ねっから ; 2) нижняя часть , основание ; 3) основа
軸
JMdict 200217
Word 軸
Reading じく
Translation dut as ; spil ; draaipen ; rol ; hangrol ; houder ; stengel {plantk .} ; steel ; schacht ; as {wisk .} ; centrale figuur {fig .} ; centraal issue ; persoon ; punt waar alles om draait Translation hun hajóorr ; nemzetség ; szár ; törzs ; akna ; bibeszál ; fénysugár ; hajítódárda ; hímvessző ; kocsirúd ; lándzsa ; nyílvessző ; tengely Translation spa eje
Translation eng hanging scroll ; axis ; shaft ; axle ; center ; centre ; focal point ; key point ; stalk ; stem Translation ger Achse ; Welle ; Schaft ; Spindel ; Zapfen ; Stiel ; Stängel ; Halm ; Federhalter ; Pinselstiel ; Rolle ; Rollbild ; Rolle ; Filminhalt Translation fre axe ; essieu ; pivot ; tige Translation rus 1) ось , стержень ; вал , шпиндель ; штифт ; осевой {～の} ; 2) ручка ( пера , кисти ) ; 3) стебель ; 4) какэмоно ; 5) ( счётный суф . для какэмоно и свитков .)
Crossref 掛け物・かけもの・1
重心
JMdict 200217
Word 重心
Reading じゅうしん
Translation dut {nat . ; wisk .} zwaartepunt ; barycentrum ; evenwicht ; balans ; equilibre Translation hun súlypont ; tömegközéppont Translation slv središče težnosti Translation spa centro de gravedad ; centro de equilibrio
Translation eng centre of gravity ( center ) ; centroid ; barycenter ; ( one's ) balance Translation ger Schwerpunkt ; Massenmittelpunkt ; Baryzentrum ; Schwerpunkt ( Schnittpunkt der Seitenhalbierenden im Dreieck ) Translation fre centre de gravité Translation rus центр тяжести
心棒
JMdict 200217
Word 心棒
Reading しんぼう
Translation dut as ; spil ; stang ; hoofdfiguur {fig .} ; hoofdpersoon ; spil ; middelpunt Translation hun akna ; fénynyaláb ; kibaszás ; liftakna ; nyél ; szár ; szekérrúd ; tárna ; törzs
Translation eng shaft ; axle ; mandrel ; arbor ; centre of a group Translation ger Achse ; Welle Translation fre axe ; essieu Translation rus ось , центральный стержень
星
JMdict 200217
Word 星
Reading ほし
Translation dut ster ; star {lit .t.} ; jaar {meton .} ; tijd ; sterretje ; asterisk {i .h.b.} ; bolletje ; stip ; vlekje ; stippel ; spikkel ; plekje ; bles {i .h.b.} ; leukoom {i .h.b.} ; oogparel ; leucoma ; gesternte ; gestarnte ; iemands ster {die volgens de astrologie zijn lot bepaalt} ; roos ; doelwit ; dader ; schuldige ; verdachte ; score ( in een sumō-toernooi ) ; winst- of verliespunt {i .h.b.} ; ster ; star ; coryfee Translation hun csillagzat Translation slv zvezda Translation spa estrella Translation swe stjärna
Translation eng one's star ( that determines one's fate ) ; one's fortune ; point ; score ; star ( usu . not including the Sun ) ; planet ( usu . not including Earth ) ; heavenly body ; star ( glyph , symbol , shape ) ; star ( actor , player , etc .) ; small dot ; spot ; fleck ; star point ( in go ) ; hoshi ; intersection marked with a dot ; perp ; perpetrator ; mark ; offender ; suspect ; bullseye Translation ger Hoshi ; Stern ; das Schwarze ( einer Zielscheibe ) ; Sternchen ; Asterisk ; Fleck ; Verdächtiger ; Verbrecher ; Täter ; Schicksal ; Symbol zur Anzeige von Sieg oder Niederlage ( in Form eines weißen Kreises für einen Sieg bzw . eines schwarzen Kreises für eine Niederlage ) Translation fre étoile ; tout corps céleste émettant ( ou réfléchissant ) de la lumière ( sauf pour le soleil et la lune ) ; délinquant ; contrevenant ; suspect ; point étoile ( au go ) ; hoshi ; intersection marquée d'un point ; symbole circulaire ( dit être en forme d'étoile brillante ) ; bulle ; mouche ; mille ; centre d'une cible ; sa propre étoile ( parmi les neuf étoiles ) ; l'étoile qui détermine son destin ; petit point ; point ; score Translation rus 1) звезда ; звёздный {～の} ; 2) пятно , пятнышко ; 3) отметка , звёздочка ; 4) центр ( яблочко ) {мишени} ; 5) ( спорт .) очки , баллы
Crossref 九星
中
JMdict 200217
Word 中
Reading なか
Translation dut binnenste ; binnenkant ; inwendige ; midden ; hart ; in ; onder ; in het midden van ; te midden van ; tussen ; tijdens ; gedurende ; ( gulden ) middenweg ; tussenweg Translation hun közép- ; középszerű ; közé Translation slv notranjost ; noter ; v Translation spa adentro ; dentro ; medio ; entre
Translation eng inside ; in ; among ; within ; center ( centre ) ; middle ; during ; while Translation ger Naka ; Inneres ; Innenseite ; die innere Seite ; Zentrum ; Mitte ; Hälfte ; halber Weg ; während ; innerhalb ; Mittelschule Translation fre à l'intérieur ; dedans ; parmi ; dans ; centre ; milieu ; pendant ; durant Translation rus 1) в, внутри ; 2) среди , из {числа} , между ; 3) в середине , в центре ; 4) вторая декада ; 5) (( тж .) 仲 ) средний брат ( из трёх ) ; 6) во время , в разгар ( чего-л .)
中央
JMdict 200217
Word 中央
Reading ちゅうおう
Translation dut centrum ; midden ; hart ( je ) {van de stad enz .} ; centrum ; hoofdstad {i .h.b.} ; centrale regering {i .h.b.} ; hoge pieten {i .h.b.} ; omes Translation hun centrum ; közbülső ; középcsatár ; központ ; közép- ; központi ; közép Translation slv center ; središče Translation spa centro ; central ; medio Translation swe mitt ; centrum ; center
Translation eng centre ; center ; middle ; heart ; metropolis ; capital city ; central government Translation ger in der Mitte ; im Zentrum ; zentral ; Zentral… ; Mittel… ; Chūō ( Stadt im Zentrum der Präf . Yamanashi ) ; Chūō ( einer der 23 Verwaltungsbezirke von Tōkyō ) ; Chūō ( Stadtbezirk in Sapporo , Präf . Hokkaidō ) ; Chūō ( Stadtbezirk in Saitama , Präf . Saitama ) ; Chūō ( Stadtbezirk in Chiba , Präf . Chiba ) ; Chūō ( Stadtbezirk in Ōsaka , Präf . Ōsaka ) ; Chūō ( Stadtbezirk in Kōbe , Präf . Hyōgo ) ; Chūō ( Stadtbezirk in Fukuoka , Präf . Fukuoka ) ; Chūō ( Stadtbezirk in Niigata , Präf . Niigata ) ; Chūō ( Stadtbezirk in Sagamihara , Präf . Kanagawa ) ; Chūō ( Stadtbezirk in Kumamoto , Präf . Kumamoto ) ; Mitte ; Zentrum ; Hauptstadt ; Regierung ; Chūō-Universität ; Chūō・daigaku ( private Universität in Tōkyō ; Vorläufer gegründet 1885 ; jetziger Name seit 1905 ; seit 1920 rechtlich Universität ; Hauptsitz ist Hachiōji ) Translation fre centre ; milieu ; cœur ; métropole ; capitale ; pouvoir central Translation rus центральный ; центр ; центральный {～{の}} ; Тюо ( бывш . р-ны Кёбаси и Нихонбаси ).)
中央部
JMdict 200217
Word 中央部
Reading ちゅうおうぶ
Translation hun centrum ; közbülső ; középcsatár ; központ ; közép- ; közepe vminek Translation swe mitterst
Translation eng centre ; center ; middle Translation ger Zentrum ; Mitte ; zentraler Abschnitt ; Mittelteil ; Mittelbau Translation fre centre ; milieu ; partie centrale
中間
JMdict 200217
Word 中間
Reading ちゅうかん
Translation dut midden ; het tussenliggende ; midden ; gematigde standpunt ; centrum ; tussentijd ; intermedium ; interim ; tussenstadium ; tussenliggende fase Translation hun közép- ; középszerű Translation spa centro
Translation eng middle ; midway ; halfway ; centre ; center ; middle position ; moderate position ; neutral position ; middle-of-the-road position ; interim ; intermediary ; intermediate ; midterm Translation ger dazwischen befindlich ; zwischen ; dazwischenliegend ; mittlere ; Mittel- ; Zwischen- ; dazwischen ; in der Mitte ; zwischen ; Mitte ; Mittel ; Zwischenraum ; Zwischen… Translation fre à mi-chemin ; entre ( deux ) ; entre-temps ; intermédiaire ; milieu ; moyen ; provisoire Translation rus а) промежуточный ; б) временный ; в) посреднический ; середина ; а) промежуточный ; б) временный ; в) посреднический {～{の}} ; между ( чем-л .), среди ( чего-л .) {…の～に}
中堅
JMdict 200217
Word 中堅
Reading ちゅうけん
Translation dut hoofdmacht {mil .} ; keurkorps ; elitetroepen ; keurtroepen ; middenkader ; middenveld ; spilfiguren ; ruggengraat {fig .} ; hoeksteen {fig .} ; middenvelder ; middenspeler ; middenveldspeler ; halfspeler ; {groeps-judo ; groeps-kendo} middenlinie Translation hun atommag ; lényeg ; oszlop ; támasz Translation slv glavno telo ; osrednje polje ; glavna opora ; hrbtenica Translation spa núcleo ; columna vertebral ; médula
Translation eng athlete competing in the middle-number match in a team competition , i.e. second in 3-on-3 , third in 5-on-5 ( kendo , judo , etc .) ; nucleus ; backbone ; mainstay ; key figure ; medium-level ; mid-level ; middle-ranking ; midsize ; main body ( of troops ) ; crack troops ; select troops ; center field ; centre field ; center fielder ; centre fielder Translation ger Hauptmacht ; Stütze ; Kern ; Rückgrat ; Zentrum ; Leiter ; Anführer Translation fre colonne vertébrale ; corps principal ( militaire ) ; noyau ; soutien ; support Translation rus 1) ядро , костяк ; 2) ( воен .) главные силы ; 3) центр (в бейсболе )
Crossref 先鋒・せんぽう・2
Records 1 - 50 of 101 retrieved in 469 ms