ダウンタウン
JMdict 100319
Reading ダウンタウン
Translation eng downtown Translation ger Downtown ; Stadtzentrum ; Innenstadt




町中
JMdict 100319
Word 町中
Reading まちなか
Translation eng downtown Translation ger Stadtmitte ; Stadtzentrum ; Downtown Translation fre centre ville ; en ville

商業區
CEDict 100318
Traditional 商業區 Simplified 商业区
Pinyin shang1 ye4 qu1
English business district ; downtown

市中心
CEDict 100318
Traditional 市中心 Simplified 市中心
Pinyin shi4 zhong1 xin1
English city center ; downtown

市區
CEDict 100318
Traditional 市區 Simplified 市区
Pinyin shi4 qu1
English urban district ; downtown ; city center

鬧區
CEDict 100318
Traditional 鬧區 Simplified 闹区
Pinyin nao4 qu1
English downtown

鬧市
CEDict 100318
Traditional 鬧市 Simplified 闹市
Pinyin nao4 shi4
English downtown area ; city center

ダウンタウン
JMdict 200217




JMdict 200217
Word ;
Reading まち ; ちょう
Translation dut stedelijke gemeente ; chō {Japanse administratieve eenheid ; kleiner dat een stad ( shi ) ; groter dan een dorp ( son )} ; stadswijk ; buurt ; chō {Japanse administratieve eenheid ; kleiner dan een stadsdistrict ( ku ) ; groter dan een wijkdeel ( chōme 丁目 )} ; chō {bep . oppervlakte-eenheid ; bedraagt 10 tan ( ca . 99 , 18 are )} ; chō {bep . lengte-eenheid ; bedraagt 60 ken ( ca . 109 meter )} ; gemeente ; municipaliteit ; machi ( bestuurlijke eenheid in Japan ) ; stadsdeel ; stadsdistrict ; stadskwartier ; stadswijk ; deelgemeente ; stadswijk ; wijk ; buurt ; kwartier ; ( levendige ) stadsstraat ; straat ; binnenstad {i .h.b.} Translation hun országút ; út ; úttest Translation slv ( manjše ) mesto ; večja vas ; mesto ; del mesta Translation spa pueblo ; calle ; camino ; calles principales ; avenidas ; calles céntricas ; zona comercial ; barrio comercial ; barrio animado y bullicioso
Translation eng town ; block ; neighbourhood ; neighborhood ; downtown ; main street ; street ; road ; 109.09 m ; 0.99 hectares Translation ger Straße ; Block ; Flächen-chō ; Längen-chō ; Stadt ; Einkaufsstraße ; Einkaufsviertel ; Stadtkommune ; Stadtviertel ( kleinere Einheit als ku oder shi ) ; Häuserblock ; Teil eines Palastes oder Herrenhauses ; Klasse ; Rang ; Stand ; Markt ; Marktplatz ; Geschäft ; Laden ; aufgeteiltes Feld ; Teil eines Feldes Translation fre quartier ; ville ; voisinage ; rue ; route ; 109 , 09 m ; 0, 99 hectares ; centre ville ; rue principale Translation rus 1) тё : ( мера длины = 109 , 09 м) ; 2) ( см .) ちょうぶ【町歩】 ; 1) улица ; квартал ; 2) город ( небольшой ) ; = 10 тан = 0, 9918 га ; = 109 , 09 м ; 1) город ( небольшой ) ; 2) (( тж .) ) улица ; квартал ; городок ; улица

街中
JMdict 200217
Word 町中 ; 街中
Reading まちなか
Translation hun belvárosban ; belvárosi ; központban ; üzleti negyed ; város központjában fekvő ; város központjában levő ; városban ; városközpont Translation slv ulice Translation spa el centro ( ciudad )
Translation eng downtown Translation ger Stadtmitte ; Stadtzentrum ; Downtown Translation fre centre ville ; en ville Translation rus 1. город ; 2. в городе , на {городских} улицах

商業區
CC-CEDict 200217
Traditional 商業區 Simplified 商业区
Pinyin shang1 ye4 qu1
English business district ; downtown

市中心
CC-CEDict 200217
Traditional 市中心 Simplified 市中心
Pinyin shi4 zhong1 xin1
English city center ; downtown

市區
CC-CEDict 200217
Traditional 市區 Simplified 市区
Pinyin shi4 qu1
English urban district ; downtown ; city center

鬧區
CC-CEDict 200217
Traditional 鬧區 Simplified 闹区
Pinyin nao4 qu1
English downtown

鬧市
CC-CEDict 200217
Traditional 鬧市 Simplified 闹市
Pinyin nao4 shi4
English downtown area ; city center


Records 1 - 22 of 22 retrieved in 147 ms