杄
Unicode 5.2
Character 杄
Pinyin QIAN1 Viet then
𠾺
Unicode 5.2
Character 𠾺
Viet thẹn
𢢆
Unicode 5.2
Character 𢢆
Viet thẹn
𣏿
Unicode 5.2
Character 𣏿
Viet then
𣛩
Unicode 5.2
Character 𣛩
Viet then
杄
Unicode 12.1
Character 杄
Pinyin qiān Jyutping cin1 Viet then
𠾺
Unicode 12.1
Character 𠾺
Viet thẹn
𢢆
Unicode 12.1
Character 𢢆
Viet thẹn
𣏿
Unicode 12.1
Character 𣏿
Viet then
𣛩
Unicode 12.1
Character 𣛩
Viet then
さてさて
JMdict 100319
Reading さてさて
Translation eng well ; now ; then Translation ger nun ; dann ; ( Ausruf der Überraschung oder wenn einen etw . beeindruckt )
じゃ
JMdict 100319
Reading じゃあ ; じゃ
Translation eng combination of 'de' and 'wa' particles ; plain copula ; then ; well ; so ; well then Translation ger also dann ; also ; nun ; dann Translation fre bien ; bon
Crossref で ; は ; だ ; では
其処
JMdict 100319
Word 其処
Reading そこ
Translation eng there ( place relatively near listener ) ; there ( place just mentioned ) ; that place ; then ( of some incident just spoken of ) ; that ( of point just raised ) ; you Translation ger dort ; da ; jener Ort ; Stelle da Translation rus там ( место рядом с собеседником )
Crossref 彼処 ; 此処 ; 何処
其れ
JMdict 100319
Word 其れ
Reading それ
Translation eng that ( indicating an item or person near the listener , the action of the listener , or something on their mind ) ; it ; that time ; then ; there ( indicating a place near the listener ) ; you Translation ger das da ; das ; der ; die ; das ; diese Zeit Translation fre ça ; ceci ; cela Translation rus это ( рядом с собеседником ) ; то
Crossref 彼・あれ ; 此れ ; 何れ
では
JMdict 100319
Reading では
Translation eng then ; well ; so ; well then Translation ger also ; dann ; also dann Translation fre alors ; donc ; et bien Translation rus итак ; тогда ; в таком случае
Crossref それでは
其処で
JMdict 100319
Word 其処で
Reading そこで
Translation eng so ; accordingly ; now ; then ; thereupon ; therefore Translation fre alors ( conjonction ) ; dans ce cas ; donc ; là-dessus ; maintenant ; sur ce
扨
JMdict 100319
Word 偖 ; 扨 ; 扠
Reading さて
Translation eng well ; now ; then Translation ger nun ; nun aber ; also ; so ; gut ; wohlan ; und ; in der Zwischenzeit Translation fre bien ( transition entre deux sujets différents )
その時
JMdict 100319
Word その時
Reading そのとき
Translation eng at that time ; at that moment ; then ; on that occasion Translation ger zu dieser Zeit , damals
そしたら
JMdict 100319
Reading そしたら
Translation eng then Translation ger ( ugs .) ; in so einem Fall ; unter so einer Bedingung ; dann ; und dann
乃
CEDict 100318
Traditional 乃 Simplified 乃
Pinyin nai3
English to be ; thus ; so ; therefore ; then ; only ; thereupon
再
CEDict 100318
Traditional 再 Simplified 再
Pinyin zai4
English again ; once more ; re- ; second ; another ; then ( after sth , and not until then )
則
CEDict 100318
古今
CEDict 100318
Traditional 古今 Simplified 古今
Pinyin gu3 jin1
English then and now ; ancient and modern
始
CEDict 100318
Traditional 始 Simplified 始
Pinyin shi3
English to begin ; to start ; then ; only then
就
CEDict 100318
就晚了
CEDict 100318
Traditional 就晚了 Simplified 就晚了
Pinyin jiu4 wan3 le5
English then it's too late ( colloquial )
已
CEDict 100318
Traditional 已 Simplified 已
Pinyin yi3
English already ; to stop ; then ; afterwards
方才
CEDict 100318
Traditional 方才 Simplified 方才
Pinyin fang1 cai2
English just now ; then
此際
CEDict 100318
Traditional 此際 Simplified 此际
Pinyin ci3 ji4
English then ; as a result
然則
CEDict 100318
Traditional 然則 Simplified 然则
Pinyin ran2 ze2
English that being the case ; then ; in that case
然後
CEDict 100318
Traditional 然後 Simplified 然后
Pinyin ran2 hou4
English after ; then ( afterwards ) ; after that ; afterwards
當年
CEDict 100318
Traditional 當年 Simplified 当年
Pinyin dang1 nian2
English in those days ; then ; in those years ; during that time
當時
CEDict 100318
Traditional 當時 Simplified 当时
Pinyin dang1 shi2
English then ; at that time ; while
繼
CEDict 100318
Traditional 繼 Simplified 继
Pinyin ji4
English to continue ; to follow after ; to go on with ; to succeed ; to inherit ; then ; afterwards
而後
CEDict 100318
Traditional 而後 Simplified 而后
Pinyin er2 hou4
English after that ; then
聿
CEDict 100318
Traditional 聿 Simplified 聿
Pinyin yu4
English ( arch . introductory particle ) ; then ; and then
輒
CEDict 100318
Traditional 輒 Simplified 辄
Pinyin zhe2
English then ; at once ; always ; ( archaic ) luggage rack on a chariot
那
CEDict 100318
Traditional 那 Simplified 那
Pinyin na4
English that ; those ; then ( in that case ) ; commonly pr . nei4 before a classifier , esp . in Beijing
那時
CEDict 100318
Traditional 那時 Simplified 那时
Pinyin na4 shi2
English then ; at that time ; in those days
焉
KanjiDic2 100402
Literal 焉
Reading Pinyin yan1 Reading On エン Reading Kun いずく . んぞ ; ここに ; これ Reading Korean eon Reading Korean 언
Meaning how ; why ; then
爰
KanjiDic2 100402
Literal 爰
Reading Pinyin yuan2 Reading On エン Reading Kun ここ .に Reading Korean weon Reading Korean 원
Meaning lead on to ; therefore ; then
蚨
KanjiDic2 100402
Literal 蚨
Reading Pinyin fu2 Reading On フ Reading Korean bu
Meaning kind of water-beetle cash ; then dollars and money generally
さてさて
JMdict 200217
Reading さてさて
Translation hun helyesen ; jelen ; ugyan , ugyan! ; akkori ; aztán ; majd Translation spa bueno ; ahora ; entonces
Translation eng well ; now ; then Translation ger nun ; dann ( Ausruf der Überraschung oder wenn einen etw . beeindruckt ) Translation rus что за ; какой же
じゃ
JMdict 200217
Reading じゃあ ; じゃ
Translation dut dan ; dus ; nou ( dan ) ; in dat geval ; als het zo zit ; als dat zo is ; nu goed ; okay dan ; wel ; nou ( dan ) ; welnu ; ziezo ; zo {inform . ; ter uitdrukking van de aanvang of beëindiging van een handeling} ; dag ; dááág ; de groeten ; nou tot ziens ; gegroet ; tot kijk ; tot spoedig ; tot gauw ; tot later ; doei {inform .} ; tsjuus {inform .} ; de mazzel {inform .} ; doeg {inform .} ; tabee {inform .} ; adé {inform .} ; aju {inform .} ; ajuus {inform .} ; saluut ( jes ) afscheidsgroet {inform .} {als ; gevolgd door ne ね} ; dan ; dus ; nou ( dan ) ; in dat geval ; als het zo zit ; als dat zo is ; nu goed ; okay dan ; wel ; nou ( dan ) ; welnu ; ziezo ; zo ; in ; te {inform . ; m.b.t. een plaatsaanduiding} ; qua ; inzake ; voor ( zover ) ; wat ~ betreft ; wat ~ aangaat ; als het op ~ aankomt ; waar het ~ betreft ; als het op ~ aankomt {inform .} ; afgaande op ; naar ~ te oordelen ; volgens ~ {inform .} ; bij {regen enz .} ; met ; voor {zo'n luttel bedrag enz .} {inform . ; m.b.t. beding} ; me dunkt ; dat ~ {elliptisch voor de informele uitgang ja nai n darō ka じゃないんだろうか} ; van de informele negatieve constructie ~ ja nai ～じゃ (～) ない ; blijft onvertaald} {onderdeel ; dag ; dááág ; tot ziens ; tot kijk ; doei ; tsjuus ; doeg {als afscheidsgroet ; gevolgd door ne ね} ; partikel} {…～} {voorwaardelijk ; ( tijdruimte {…～} {nadrukpartikel ; instrumentalis )} ; partikel} {…～} {voorwaardelijk ; flexiemorfeem} {predicatief ; uitdrukkend flexiemorfeem} {～…} {hoedanigheid ; flexiemorfeem} {…～} {vragend ; uitdrukkend flexiemorfeem} {ironie ; honoratief flexiemorfeem} {……て～} {licht Translation hun helyesen Translation slv no torej ; No , če je pa tako Translation spa bueno ... ; bueno , entonces ... ; combinación de las partículas 'de' y 'wa'
Translation eng be ; is ; then ; well ; so ; well then Translation ger also dann ; also ; nun ; dann Translation fre bien ; bon ; alors ; dans ce cas ; combinaison des particules « de » et « wa » ; simple copule Translation rus 1) ( см .) では【では】 ; 2) ( прост . форма связки ) だ
Crossref だ・1 ; では
其所
JMdict 200217
Word 其処 ; 其所
Reading そこ
Translation dut daar ; die plaats ; ( op ) dat punt ; ( in ) dat opzicht ; wat dat betreft ; dat Translation hun amott ; azon a ponton ; oda ; ott Translation spa ahí ; ese lugar
Translation eng there ( place relatively near listener ) ; there ( place just mentioned ) ; that place ; then ( of some incident just spoken of ) ; that ( of point just raised ) ; you Translation ger dort ; da ; jener Ort ; die Stelle da Translation fre là ( lieu relativement proche de l'auditeur ) ; là ( lieu qui vient d'être cité ) ; cet endroit ; alors (à propos d'un incident dont on vient de parler ) ; cela (à propos d'un point que l'on vient d'évoquer ) ; vous Translation rus 1 ; 1) это ( то ) место ( около собеседника или только что упомянутое ) ; там , здесь {～に} ; оттуда {～から} ; туда {～へ} ; 2) это ; 2. союз ; 1): ; тогда {～で} ; а тут {～へ} ; 2): {～へ} а тут ещё , в довершение всего ; 3): {～で} поэтому
Crossref どこ・1 ; ここ・1 ; あそこ・1
其
JMdict 200217
Word 其れ ; 其
Reading それ
Translation dut dat ; die ; het ; daar- ; -dien ; daar ; ziedaar ; zie ( je wel ) ; alstublieft ; voilà ; goed zo! ; tsa ; pak ze ; hallali ; hup {tegen afgericht dier enz .} Translation hun fogó ; aki ; akit ; amaz ; ami ; amit ; evégből Translation spa eso ; ello ; ése ; ésa
Translation eng that ( indicating an item or person near the listener , the action of the listener , or something on their mind ) ; it ; that time ; then ; there ( indicating a place near the listener ) ; you Translation ger das da ; das ; der ; die ; das ; diese Zeit Translation fre ça ( indique quelque chose ou quelqu'un de proche de l'auditeur , l'action de l'auditeur , ou l'objet de leur pensée ) ; cela ; ce moment-là ; ce temps-là ; cette époque-là ; là ( indiquant un endroit près de l'auditeur ) ; vous Translation rus 1) ( указ . мест .) это , то (в сфере интересов собеседника или только что упомянутое ) ; 2) ( личное мест .) он , она , оно (о предметах и явлениях )
Crossref 何れ・1 ; 此れ・1 ; 彼・あれ・1
では
JMdict 200217
Reading では
Translation dut een onwenselijke hypothese uit} {…～} {drukt ; emotionele reactie op het voorgaande uit} {…～} {drukt ; herhaling van twee handelingen uit} {…～} {drukt ; een een voorwaarde uit die steevast tot bepaald resultaat leidt} {…～} {drukt ; voorbehoud of onzekere uitkomst uit} {…～みる} {drukt ; een suggestie uit} {…～どうか} {drukt ; een premisse uit} {…～} {drukt ; van het partikel で} {…～} {nadrukvariant ; verbindingswoord} {…～} {ontkennend ; exclusiviteit uit} {…なら～} {drukt ; voegwoord} dan {conclusief ; dus ; nou dan ; in dat geval ; als het zo zit ; als dat zo is ; een begin- of eindpunt uit} nu goed {drukt ; okay dan ; wel ; nou dan ; welnu ; ziezo ; zo Translation hun akkor ; akkori ; aztán ; majd ; egészséges ; forrás ; helyesen ; jó ; kút ; üreg Translation slv no ; torej ; potem Translation spa Entonces ; Pues bien
Translation eng then ; well ; so ; well then Translation ger also ; dann ; also dann Translation fre alors ; donc ; et bien Translation rus ( союз ) итак , значит , в таком случае , тогда ; ну
Crossref それでは
其処で
JMdict 200217
Word 其処で
Reading そこで
Translation hun ennek megfelelően ; éppen ezért ; eszerint ; jelen ; nemsokára ; ugyan , ugyan! ; aztán ; annak következtében
Translation eng so ; accordingly ; now ; then ; thereupon ; therefore Translation ger dort ; dann ; darauf ; daher ; darum ; deshalb ; nun Translation fre alors ( conjonction ) ; dans ce cas ; donc ; là-dessus ; maintenant ; sur ce Translation rus тогда ; поэтому
扨
JMdict 200217
Word 偖 ; 扨 ; 扠
Reading さて
Translation hun helyesen ; jelen ; ugyan , ugyan! ; akkori ; aztán ; majd Translation spa bueno ; ahora ; entonces
Translation eng well ; now ; then Translation ger nun ; nun aber ; also ; so ; gut ; wohlan ; und ; in der Zwischenzeit Translation fre bien ( transition entre deux sujets différents )
其の時
JMdict 200217
Word その時 ; 其の時
Reading そのとき
Translation dut toen ; in die tijd ; op dat moment ; dat ( bepaalde ) ogenblik ; dat tijdstip ; dan ; destijds ; indertijd ; toentertijd ; toenmaals ; te dien tijde Translation hun aztán
Translation eng at that time ; at that moment ; then ; on that occasion Translation ger zu dieser Zeit , damals Translation rus в то (в это ) время , тогда ; тогдашний {～の}
Records 1 - 50 of 101 retrieved in 1126 ms