移行計画
JMdict 100319
Word 移行計画
Reading いこうけいかく
Translation eng transition plan
過渡期
JMdict 100319
Word 過渡期
Reading かとき
Translation eng transition period Translation ger Übergangszeit Translation fre période de transition
経過
JMdict 100319
Word 経過
Reading けいか
Translation eng passage ; expiration ; progress ; transition Translation ger Verlauf ; Prozess ; Fortgang ; Entwicklung ; Ablauf ; Verfließen Translation fre cours ; déroulement ; développement
推移
JMdict 100319
Word 推移
Reading すいい
Translation eng transition ; change Translation ger Veränderung ; Wandel ; Wechsel ; Änderung
遷移
JMdict 100319
Word 遷移
Reading せんい
Translation eng transition Translation ger Übergang ; Wandel ; {Bot .} Sukzession ; {Phys .} Übergang
動転
JMdict 100319
Word 動転
Reading どうてん
Translation eng being upset ; being surprised and stunned ; transition ; changing ; moving Translation ger Furcht ; Verlust der Fassung
Crossref 気が動転する
変わり目
JMdict 100319
Word 変わり目
Reading かわりめ
Translation eng turning point ; change ; transition ; new program ; new programme Translation ger Wendepunkt ; Wendung ; Wende ; Wechsel
変化
JMdict 100319
変遷
JMdict 100319
Word 変遷
Reading へんせん
Translation eng change ; transition ; vicissitudes Translation ger Wandel ; Wechsel ; Veränderung Translation fre évolution ; changement ; transition
変転
JMdict 100319
Word 変転
Reading へんてん
Translation eng mutation ; change ; transition Translation ger ( schriftspr .) ; Änderung ; Wandel
転移
JMdict 100319
転換期
JMdict 100319
Word 転換期
Reading てんかんき
Translation eng turning point ; transition phase Translation ger Wendepunkt ; Wende ; Übergangszeit
移り
JMdict 100319
Word 移り
Reading うつり
Translation eng change ; transition ; return present Translation ger Wandel
トランジション
JMdict 100319
Reading トランジション
Translation eng transition
推移図
JMdict 100319
Word 推移図
Reading すいいず
Translation eng transition diagram ; trend diagram
遷移元素
JMdict 100319
遷移確率
JMdict 100319
Word 遷移確率
Reading せんいかくりつ
Translation eng transition probability (e.g. in a Markov chain )
遷移図
JMdict 100319
Word 遷移図
Reading せんいず
Translation eng transition diagram
交接
CEDict 100318
改朝換代
CEDict 100318
躍遷
CEDict 100318
Traditional 躍遷 Simplified 跃迁
Pinyin yue4 qian1
English transition ; jump (e.g. quantum leap in spectroscopy )
過渡
CEDict 100318
Traditional 過渡 Simplified 过渡
Pinyin guo4 du4
English to cross over ( by ferry ) ; transition ; interim ; caretaker ( administration )
過渡時期
CEDict 100318
Traditional 過渡時期 Simplified 过渡时期
Pinyin guo4 du4 shi2 qi1
English transition
過渡金屬
CEDict 100318
Traditional 過渡金屬 Simplified 过渡金属
Pinyin guo4 du4 jin1 shu3
English transition metal ( chemistry )
轉變
HanDeDict 100318
Traditional 轉變 Simplified 转变
Pinyin zhuan3 bian4
Deutsch übergangs (u.E.) (S) ; Bekehrung (u.E.) (S) ; Fließen (u.E.) (S) ; Floss (u.E.) (S) ; Kurswechsel (u.E.) (S) ; Rückentwicklung (u.E.) (S, Chem ) ; Richtungsänderung (u.E.) (S) ; Transformation (u.E.) (S) ; Transition (u.E.) (S) ; Umbruch (u.E.) (S) ; Umrechnung (u.E.) (S) ; Umschichtung (u.E.) (S) ; Umsetzung (u.E.) (S) ; fließen (u.E.) (V) ; umrechnen (u.E.) (V) ; wandeln (u.E.) (V) ; wenden (u.E.) (V) ; sich ändern (u.E.)
遷
KanjiDic2 100402
Literal 遷
Reading Pinyin qian1 Reading On セン Reading Kun うつ .る ; うつ .す ; みやこがえ Reading Korean cheon Reading Korean 천
Meaning transition ; move ; change Meaning fr transition ; changement ; déménagement ; dégrader ( armée , profession ) Meaning es traslado ; transferencia Meaning pt transição ; mover ; mudança
移行
JMdict 200217
Word 移行
Reading いこう
Translation dut overgaan ; omschakelen ; overschakelen ; overstappen ; switchen ; overgang ; transitie ; switch ; overschakeling ; omschakeling ; overstap Translation hun kivándorlás ; áttérés ; átváltás Translation slv prehod ; prestop Translation spa transición ; migración
Translation eng switching over to ; migration ; transition Translation ger übergehen ; übertragen ; wechseln ; sich verlagern ; sich verschieben ; sich hinüberschieben ; verschoben werden ; Übergang ; Wechsel ; Verlagerung Translation rus менять направление , поворачиваться ; ( перен .) переходить , перестраиваться , переключаться ; переход , поворот к ( чему-л .) ; менять направление , поворачиваться ; ( перен .) переходить , перестраиваться , переключаться {～する}
移行計画
JMdict 200217
Word 移行計画
Reading いこうけいかく
Translation spa plan de transición
Translation eng transition plan
過渡期
JMdict 200217
Word 過渡期
Reading かとき
Translation slv prehodna doba Translation spa período de transición
Translation eng transition period Translation ger Übergangsperiode ; Übergangszeit Translation fre période de transition Translation rus переходный период
劃期
JMdict 200217
Word 画期 ; 劃期
Reading かっき
Translation hun korszak Translation spa época Translation swe epok ; tidsskede ; banbrytande ; epokgörande
Translation eng transition from one epoch to another ; change of era Translation ger Grenze einer Epoche ; Ende einer Epoche und Beginn einer neuen Epoche Translation rus : {～的} ( см .) かっきてき
Crossref 画期的・かっきてき
推移
JMdict 200217
Word 推移
Reading すいい
Translation dut het verstrijken ( van de tijd ) ; tijdsverloop ; verloop ; loop ; ontwikkeling ; gang ; beloop ; overgang ; verandering ; verschuiving ; kentering ; transitie ; verstrijken ; verlopen ; overgaan ; veranderen ; kenteren Translation hun átalakulás ; áthaladás ; átmenés ; átmenet ; átmeneti ; átszállás Translation spa transición ; cambio
Translation eng transition ; change ; progress ; development ; shift ; passing ( of time ) Translation ger Veränderung ; Wandel ; Wechsel ; Änderung ; sich wandeln ; sich ändern Translation rus ( кн .) смена , перемена , изменение ; переход , движение ; идти вперёд , ( как опред .) меняющийся , изменчивый {～する} {из}меняться ; ; идти вперёд , {из}меняться ; ( как опред .) меняющийся , изменчивый
遷移
JMdict 200217
Word 遷移
Reading せんい
Translation dut overgang ; transitie ; successie {biol .} ; {natuurk . ; chem .} transitie Translation hun átalakulás ; átvezetés ; ívátmenet ; képátmenet
Translation eng transition Translation ger übergehen ; überleiten ; Übergang ; Wandel ; Sukzession ; Übergang ; Übergang ; Transition Translation rus 1) ( см .) すいい【推移】 ; 2) ( хим .) конверсия
動顛
JMdict 200217
Word 動転 ; 動顛 ; 動顚
Reading どうてん
Translation dut het veranderen en bewegen ; overgang ; geestverwarring ; verbijstering ; beroering ; onthutsing ; perplexiteit ; perplexheid ; shock ; ontsteltenis ; verschrikking ; consternatie ; alteratie {veroud .} ; in de war zijn ; het hoofd kwijt zijn ; ondersteboven zijn ; van streek zijn ; van zijn stuk zijn ; onthutst zijn ; ontdaan zijn ; ontsteld zijn ; verbouwereerd zijn ; beroerd zijn ; aangegrepen zijn ; verschrikt zijn ; verbluft zijn ; de kluts kwijt zijn ; van de kaart zijn ; van zijn apropos zijn ; gealtereerd zijn ; overstuur zijn ; van de wijs zijn ; van slag zijn ; buiten zichzelf zijn ; er het noorden bij kwijt zijn {Belg .N.} Translation hun átalakulás ; átmenés ; átmenet ; átmeneti ; megható
Translation eng disturbance of mind ; losing one's head ; being upset ; being astonished ; being frightened ; transition ; changing ; moving Translation ger Furcht ; Verlust der Fassung ; die Fassung verlieren Translation rus 1) движение и изменение ; 2) испуг ; перепугаться {～する} {насмерть} ; перепугаться {насмерть}
Crossref 気が動転する
変り目
JMdict 200217
変化
JMdict 200217
Word 変化
Reading へんか
Translation dut veranderen ; zich veranderen ; zich wijzigen ; anders worden ; wisselen ; variëren ; kenteren ; geïnflecteerd worden {taalk .} ; verbogen worden ; vervoegd worden ; verandering ; wijziging ; wisseling ; mutatie ; overgang ; transitie ; alteratie ; changement ; variatie ; verscheidenheid ; diversiteit ; afwisseling ; variëteit ; gevarieerdheid ; buiging {taalk .} ; inflexie ; vervoeging {i .h.b.} ; verbuiging ; declinatie ; umlaut ; verschuiving ; modulatie {muz .} ; zijstap {sumo-jargon} ; zijpas Translation hun aprópénz ; csere ; változás ; változat ; változatosság ; változtatás ; ingadozás ; átalakítás ; átalakulás ; módosítás ; áthaladás ; átmenés ; átváltozás ; deklináció ; főnévragozás Translation slv sprememba ; sprememba ; predelava ; sprememba ; drugačnost ; varianta ; konjugacija ( glagola ) Translation spa transformarse ; cambiar ; variar ; alterarse ; cambio ; variación ; alteración ; mutación ; transición ; transformación ; transfiguración ; metamorfosis ; variedad ; diversidad ; inflección ; declinación ; conjugación ; dar un paso lateral ( sumo ) Translation swe förändring ; variation ; mutation ; övergång ; metamorfos
Translation eng change ; variation ; alteration ; mutation ; transition ; transformation ; transfiguration ; metamorphosis ; variety ; diversity ; inflection ; declension ; conjugation ; sidestepping Translation ger sich verändern ; sich verwandeln ; Veränderungen durchmachen ; sich abwechslungsreich gestalten ; variieren ; sich umgestalten ; flektieren ; beugen ; deklinieren ; konjugieren ; Veränderung ; Variation ; Wandel ; Wandlung ; Wechsel ; Abwechslung ; Umgestaltung ; Flexion ; Beugung ; Konjugation ; Deklination Translation fre changement ; variation ; altération ; mutation ; transition ; transformation ; transfiguration ; métamorphose ; variété ; diversité ; inflexion ; déclinaison ; conjugaison ; esquive Translation rus варьироваться ; меняться ; трансформироваться ; 1) перемена ; {видо}изменение ; метаморфоза ; трансформация ; меняться ; трансформироваться {～する} ; меняющийся , непостоянный {～ある} ; неизменный , постоянный {～のない} ; 2) разнообразие ; варьироваться {～する} ; разнообразный {～のある} ; 変化に乏しい однообразный , монотонный {～のない} , ; 3) ( грам .) словоизменение , спряжение ; склонение
変遷
JMdict 200217
変態
JMdict 200217
Word 変態
Reading へんたい
Translation dut metamorfoseren ; van gedaante veranderen ; een gedaanteverwisseling ondergaan ; vervormen ; transformatie ; herschepping ; omzetting ; metamorfosering ; afwijking ; abnormaliteit ; anomalie ; onregelmatigheid ; hentai ; seksuele perversie ; perversiteiten ; metamorfose {dierk .} ; gedaanteverwisseling ; gedaanteverandering ; metamorfose {plantk .} ; {chem . ; natuurk .} modificatie ; allaxis {geneesk .} ; metamorfose Translation hun fajtalan egyén ; hitehagyott ; perveltált nemi életű egyén Translation spa transformación ; metamorfosis ; anormalidad ; pervertido ; ( manga y anime ) género pornográfico
Translation eng transformation ; abnormality ; sexual perversion ; pervert ; metamorphosis ; transformation ; transition ; modification Translation ger sich verwandeln ; metamorphosieren ; Anomalie ; Abnormität ; Missbildung ; Perversion ; Metamorphose ; Transformation ; Verwandlung ; Umwandlung Translation fre métamorphose ; perversion ; transformation Translation rus 1) ( биол .) метаморфоза ; ( бот .) анаморфоз ; 2) ( см .) へんたい【変体】
Crossref 変態性欲
変転
JMdict 200217
転移
JMdict 200217
Word 転移
Reading てんい
Translation dut zich verplaatsen ; geleidelijk veranderen ; evolueren ; overgaan ; metastaseren {geneesk .} ; zich uitzaaien ; zich verspreiden ; overbrengen ; overplaatsen ; verplaatsing ; overbrenging ; overplaatsing ; translocatie ; geleidelijke verandering ; evolutie ; metastase {geneesk .} ; metastasering ; uitzaaiing ; transitie ; overgang ; transfer {psych .} ; overdracht ; transferentie {psychoanalyse} ; overbrenging Translation hun változat ; változatosság ; változtatás ; átköltözés
Translation eng moving ( location , with the times , etc .) ; change ; transition ; metastasis ; spread ; transition (e.g phase transition ) ; transfer ( of learning ) ; transference ( in psychoanalysis ) Translation ger übertragen ; hinübergehen ; sich verbreiten ; metastasieren ; Übergang ; Übertragung ; Umwandlung ; Verbreitung ( einer Krankheit ) ; Metastase Translation rus давать метастазы ; переходить (в другое состояние ) ; 1) превращение , переход ; переходить (в другое состояние ) {～する} ; 2) ( мед .) метастаз ; давать метастазы {～する} ; 3) ( воен .) перенос , перемещение ( напр . огня )
Crossref 相転移
転換期
JMdict 200217
Word 転換期
Reading てんかんき
Translation eng turning point ; transition phase Translation ger Wendepunkt ; Wende ; Übergangszeit Translation rus переходный период
移り
JMdict 200217
トランジション
JMdict 200217
Reading トランジション
Translation hun átalakulás ; átvezetés ; ívátmenet ; képátmenet
Translation eng transition
推移図
JMdict 200217
Word 推移図
Reading すいいず
Translation eng transition diagram ; trend diagram
遷移元素
JMdict 200217
遷
KanjiDic2 200217
Literal 遷
Reading Pinyin qian1 Reading On セン Reading Kun うつ .る ; うつ .す ; みやこがえ Reading Korean cheon Reading Korean 천
Meaning transition ; move ; change Meaning fr transition ; changement ; déménagement ; dégrader ( armée , profession ) Meaning es traslado ; transferencia Meaning pt transição ; mover ; mudança
躍遷
CC-CEDict 200217
Traditional 躍遷 Simplified 跃迁
Pinyin yue4 qian1
English transition ; jump (e.g. quantum leap in spectroscopy )
過渡
CC-CEDict 200217
Traditional 過渡 Simplified 过渡
Pinyin guo4 du4
English to cross over ( by ferry ) ; transition ; interim ; caretaker ( administration )
過渡時期
CC-CEDict 200217
Traditional 過渡時期 Simplified 过渡时期
Pinyin guo4 du4 shi2 qi1
English transition
過渡金屬
CC-CEDict 200217
Traditional 過渡金屬 Simplified 过渡金属
Pinyin guo4 du4 jin1 shu3
English transition metal ( chemistry )
轉變
HanDeDict 200217
Traditional 轉變 Simplified 转变
Pinyin zhuan3 bian4
Deutsch übergangs (S) ; Bekehrung (S) ; Fließen (S) ; Floss (S) ; Kurswechsel (S) ; Rückentwicklung (S, Chem ) ; Richtungsänderung (S) ; Transformation (S) ; Transition (S) ; Umbruch (S) ; Umrechnung (S) ; Umschichtung (S) ; Umsetzung (S) ; fließen (V) ; umrechnen (V) ; wandeln (V) ; wenden (V) ; sich ändern
Records 1 - 50 of 68 retrieved in 803 ms