Search 'traslado' - YuJisho CJK Dictionary

移

KanjiDic2 100402

Literal 移

Reading Pinyin yi2 Reading On イ Reading Kun うつ .る ; うつ .す Reading Korean i Reading Korean 이

Meaning shift ; move ; change ; drift ; catch ( cold , fire ) ; pass into Meaning fr déplacer ; transporter ; déménager ; changer ; inconstant ; prendre ( froid , feu ) ; transférer Meaning es cambio de lugar ; movimiento ; traslado ; mudarse ; ser infectado ; ser contagioso ; trasladar ; infectar Meaning pt trocar ; mover ; mudança ; rumo ; pegar ( fogo ) ; passar ( frio ) ; passar

遷

KanjiDic2 100402

Literal 遷

Reading Pinyin qian1 Reading On セン Reading Kun うつ .る ; うつ .す ; みやこがえ Reading Korean cheon Reading Korean 천

Meaning transition ; move ; change Meaning fr transition ; changement ; déménagement ; dégrader ( armée , profession ) Meaning es traslado ; transferencia Meaning pt transição ; mover ; mudança

移設

JMdict 200217

Word 移設

Reading いせつ

Translation dut {発電所 ; 空港 ; 彫像を} verplaatsen ; verhuizen ; migreren {comp .} ; verplaatsing ; verhuizing van een installatie ; migratie {comp .} Translation hun áthelyez ; átszerel ; másik helyre felszerel Translation spa traslado ( de una instalación ) ; mudanza de establecimiento ; trasladar ; mover a un lugar ; colocar en un lugar ; adaptar ; pegar ; adherir ; instalar

Translation eng relocation ( of a facility ) ; moving establishment ; to relocate ; to move into place ; to put into place ; to adapt ; to affix ; to install Translation ger Verlegung ; Versetzung

移転

JMdict 200217

Word 移転

Reading いてん

Translation dut verhuizen ; verplaatsen ; verhuizen ; overbrengen ; overplaatsen ; overdragen ; transfereren ; overboeken ; verplaatsing ; verhuizing ; verhuis {Belg .N.} ; rechten {m .b.t. ; bezittingen ; vermogen} overdracht ; transfer Translation hun megható ; átruházás ; átvitel Translation slv premikanje ; prenos ; prenesti ; premestiti ; selitev , preselitev , širjenje ( npr . podjetja ) Translation spa traslado ; transferencia ; desaparición

Translation eng moving ; relocation ; change of address ; transfer ( of deeds , property , etc .) ; demise Translation ger umziehen ; übersiedeln ; verlegen ; ( schweiz .) dislozieren ; Umzug ; Ortswechsel ; Verlegung ; Übertragung eines Rechtes oder von Vermögen auf jmdn . anderen ; Änderung einer Situation Translation fre déplacement ; déménagement ; transfert Translation rus быть переданным , перейти ; переезжать , переселяться ; 1) переезд , переселение ; переезжать , переселяться {～する} ; 2) передача ( прав , имущества и т. п.) ; быть переданным , перейти {～する}

轉任

JMdict 200217

Word 転任 ; 轉任

Reading てんにん

Translation dut overgeplaatst worden ; op een nieuwe post gestationeerd worden ; overplaatsing ; verandering van post Translation spa traslado

Translation eng change of post Translation ger Versetzung Translation fre déplacement ; mutation Translation rus быть переведённым на другую должность ( работу , в другое учреждение ) ; перевод {на другую должность} ; быть переведённым на другую должность ( работу , в другое учреждение ) {～する}

赴任

JMdict 200217

Word 赴任

Reading ふにん

Translation dut naar een nieuw toegewezen betrekking vertrekken ; vertrek naar een nieuw toegewezen betrekking Translation slv iti na novo službeno mesto ; ( nova ) določitev ; ( novo ) oznanilo Translation spa traslado ; trasferencia

Translation eng moving to a different location to start a new job ; ( proceeding to ) new appointment Translation ger eine neue Stelle antreten ; Antritt einer neuen Stelle Translation fre nouveau poste ( de travail ) Translation rus отправляться к месту нового назначения ; : {～する} отправляться к месту нового назначения

遷

KanjiDic2 200217

Literal 遷

Reading Pinyin qian1 Reading On セン Reading Kun うつ .る ; うつ .す ; みやこがえ Reading Korean cheon Reading Korean 천

移

KanjiDic2 200217

Literal 移

Reading Pinyin yi2 Reading On イ Reading Kun うつ .る ; うつ .す Reading Korean i Reading Korean 이