朝
KanjiDic2 100402
Literal 朝
Reading Pinyin zhao1 ; chao2 Reading On チョウ Reading Kun あさ Nanori あ ; あそ ; ささ ; ちか ; とも Reading Korean jo Reading Korean 조
Meaning morning ; dynasty ; regime ; epoch ; period ; ( North ) Korea Meaning fr matin ; dynastie ; régime ; période ; époque ; Corée ( Nord ) Meaning es mañana ; amanecer ; corte imperial Meaning pt manhã ; disnastia ; regime ; época ; período ; Coréia do Norte
エポック
JMdict 200217
Reading エポック
Translation hun korszak Translation spa época ( eng : epoch ) Translation swe epok ; tidsskede
Translation eng epoch Translation ger Epoche Translation rus (( англ .) epoch ) эпоха
劃期
JMdict 200217
Word 画期 ; 劃期
Reading かっき
Translation hun korszak Translation spa época Translation swe epok ; tidsskede ; banbrytande ; epokgörande
Translation eng transition from one epoch to another ; change of era Translation ger Grenze einer Epoche ; Ende einer Epoche und Beginn einer neuen Epoche Translation rus : {～的} ( см .) かっきてき
Crossref 画期的・かっきてき
学生時代
JMdict 200217
Word 学生時代
Reading がくせいじだい
Translation dut studententijd ; studietijd ; studiejaren Translation spa días de estudiante ; época de estudiante
Translation eng student days Translation ger Studentenzeit ; Studienzeit
時代
JMdict 200217
Word 時代
Reading じだい
Translation dut de tijden ; tijd ; tijdperk ; periode ; eeuw ; tijdvak ; era ; epoque ; oude tijden ; voor tijdperken {maatwoord ; periodes} Translation hun ciklus ; fázis ; idő ; időszak ; időtartam ; kor ; korszak ; történelmi Translation slv obdobje Translation spa periodo ; período ; época Translation swe period ; epok ; era ; tidsålder
Translation eng antique ; period piece ; period ; epoch ; era ; age ; the times ; those days ; oldness ; ancientness ; antiquity Translation ger Zeit ; Zeiten ; Zeitalter ; Periode ; Ära ; Epoche Translation fre âge ; ère ; époque ; période ; vieillesse ; ancienneté ; antiquité ; antiquité ; objet d'époque Translation rus 1) эпоха , период , век ; времена , годы ; 2) ( связ .) древность , старина
Crossref 時代物・1
収穫期
JMdict 200217
Word 収穫期
Reading しゅうかくき
Translation spa época de cosecha ; temporada de recogida Translation swe skördetid
Translation eng harvest time Translation ger Erntezeit ; Erntesaison Translation fre temps des moissons Translation rus время жатвы ( уборки урожая )
暑中
JMdict 200217
Word 暑中
Reading しょちゅう
Translation hun nyárközép Translation spa época más calurosa ; pleno estío ; mitad del verano
Translation eng height of summer ; high summer ; hottest part of the summer Translation ger Hochsommer ; die heißesten Tage des Jahres ; Mitte des Sommers ; Hundstage ( 24 . Juli bis 24 . August ) Translation fre plein été Translation rus жаркая пора ; разгар лета
世紀
JMdict 200217
Word 世紀
Reading せいき
Translation dut eeuw ; century {w .g.} ; tijd ; tijdperk ; voor eeuwen} {maatwoord Translation hun éra Translation slv stoletje ; vek ; doba Translation spa era ; época ; siglo
Translation eng century ; era Translation ger Jahrhundert Translation fre siècle ; ère Translation rus век , столетие
盛り
JMdict 200217
Word 盛り
Reading さかり
Translation dut hoogtepunt ; summum ; top ( punt ) ; zomer {m .b.t. ; winter enz .} hartje ; putje {Belg .N.} ; volle bloei ; bloeitijd ; bloeiperiode ; ( op ) z'n best ; ( in ) volle gang ; ( op ) volle dreef ; kracht {van z'n leven ; carrière} ; hitte {fig .} ; levensbloei ; bronst ; loopsheid ; tochtigheid ; paartijd ; oestrus ; oestrum Translation hun csúcs ; csúcspont ; orom ; tetőpont ; hegye vminek ; rész ; tetőfok ; vminek a hegye ; eredeti ; kezdet ; kiváló ; legjobb része vminek ; príma ; virágzó Translation slv najboljši ; prvi ; najodločnejši ; prvoten ; začetek ; izvor Translation spa plenitud ; época dorada ; madurez sexual ; celo
Translation eng height (e.g. of summer ) ; peak (e.g. of cherry blossom season ) ; ( in ) season ; full bloom ; full swing ( of a party , etc .) ; prime ( of one's life ) ; ( one's ) best days ; bloom ; ( being in ) heat ; rut Translation ger Höhepunkt ; Gipfel ; Blütezeit ; Blüte ; Blütezeit des Lebens ; Brunst ; Läufigkeit ; Hitze Translation fre le meilleur ( de sa propre vie ) ; ses meilleurs jours ; rut ; être en chaleur Translation rus 1) расцвет ; разгар ; 2) течка
常
JMdict 200217
Word 永久 ; 常 ; 長しえ ; 常しえ ; 永え ; 永
Reading えいきゅう ; とこしえ ; とわ
Translation dut eeuwigheid ; permanentie ; eeuwig ; permanent ; perpetueel ; eeuwigdurend ; altijddurend ; voor eeuwig ; voor altijd ; voorgoed ; immer ; in eeuwigheid ; tot in lengte van dagen ; tot in het oneindige ; in aeternum ; ad ; in infinitum Translation hun örökkévalóság Translation slv večnost ; nesmrtnost ; nesmrten ; večen ; večnost Translation spa eternidad ; permanentemente ; eternamente ; perpetuamente ; eternamente ; perpetuamente ; inmortalmente ; eternidad ; perpetuidad ; inmortalidad ; época Eikyuu ( 1113.7 . 13- 1118.4 .3) Translation swe evighet
Translation eng eternity ; permanence ; perpetuity ; Eikyū era ( 1113.7 . 13- 1118.4 .3) Translation ger auf immer und ewig ; für immer ; ewig ; Ewigkeit ; Ewigkeit ; Unveränderlichkeit ; ewig ; ewig ; für immer ; auf immer und ewig ; für immer ; ewig ; Eikyū ( Nebenlesung : Yōkyū ; Ärabez .: 13.7 . 1113- 3.4 . 1118 ) ; Ewigkeit ; Permanenz ; Zeitlosigkeit Translation fre étérnité ; pérpétuité Translation rus : {～に} вечно , навеки ; вечно , навеки ; вечный ; вечно ; вовеки ; навеки ; вечность ; вечный {～の} ; вечно ; вовеки ; навеки {～に} ; вечный ; вечно ; навек , навсегда ; постоянный ; долговременный ; бессрочный ; 1) вечность ; вечно ; навек , навсегда {～に} ; вечный {～の} ; 2): {～の} постоянный ; долговременный ; бессрочный ; 1113 . VII 1118 . IV
青年期
JMdict 200217
Word 青年期
Reading せいねんき
Translation dut jonge jaren ; jeugd ; adolescentie ; jongelingsjaren Translation hun kamaszkor Translation spa juventud ; época joven ; tiempos mozos Translation swe ynglingaålder
Translation eng adolescence Translation ger Jugendzeit ( von 14 ; 15 bis 24 ; 25 ) Translation rus юность , пора молодости
代
JMdict 200217
Word 代
Reading だい
Translation dut tijd ; generatie ; regeerperiode {meton .} ; regeringstijd ; regering ; bewind ; beheer ; vervanging ; substitutie ; vervanger ; compensatie ; plaatsvervanger ; plaatsvervuller ; remplaçant ; substituant ; substituut ; opvolger ; prijs ; waarde ; kosten ; tarief ; -geld ; -rekening ; -nota ; era {geol .} ; hoofdtijdperk van de geologische tijdschaal ; Daì in het grensgebied van de huidige provincies Héběi 河北 en Shānxī 山西} {Chin . gesch .} {streek ; Daì Tuòbá Yīlú 拓跋猗盧 gestichte Xiānbēi 鮮卑-staat ( 315-376 )} {Chin . gesch .} {door ; dai {landmaat van 1 ; 50 tan 段 (± 1.188 m² )} ; -ste ; -de {rangtelwoordelijk suffix voor leiders en regeerders} ; aanduiding van een periode of leeftijd} {benaderende ; ten behoeve van … {adressering} ; t.b.v. … {afk .} ; vervanging ; aflossing ; assistent- ; adjunct- ; vervangend ; waarnemend ; loco- ; ruilmiddel ; prijs ; generatie ; regeerperiode ; historische periode ; tijdperk ; de jaren … ; de …-er jaren ; tienjarige periode ; decennium ; -tiger ; -tigjarige Translation hun gondoskodás ; költség ; kötelesség ; támadás ; vád ; ár ; életkor ; kor Translation spa era ; época
Translation eng proxy application company ; switchboard number ; counter for decades of ages , eras , etc . ; counter for generations ( of inheritors to a throne , etc .) ; charge ; cost ; price ; generation ; age ; reign ; era ; a representative of ; on behalf of ; for ( someone ) ; pronoun Translation ger Generation ; Zeit ; Herrschaft ; Jahrzehnt ; Erdzeitalter ; Stellvertreter ; Ersatz ; …-Gebühr ; …-Ausgaben Translation fre coût ; prix ; génération ; âge ; temps ; règne ; ère ; un représentant de ; au nom de ; pour ( quelqu'un ) ; utilisé après un numéro de téléphone pour indiquer un numéro de central téléphonique ; compteur pour les décennies , les époques , etc . ; compteur pour les générations ( d'héritiers au trône , etc .) ; entreprise mandataire ; pronom Translation rus ( часто после числ .) поколение ; ( ср .) …だい【…代】 ; ( после обозначения лет ) годы
Crossref 代理申請会社 ; 代名詞・1 ; 代表電話番号
永享
JMdict 200217
Word 永享
Reading えいきょう
Translation dut Eikyō {= 5 IX 1429 - 17 II 1441} Translation spa época ( era ) Eikyou ( 1429.9 . 5- 1441.2 . 17 )
Translation eng Eikyō era ( 1429.9 . 5- 1441.2 . 17 ) Translation ger Eikyō ( Nebenlesung : Eikō ; Ärabez .: 5.9 . 1429- 17.2 . 1441 ) Translation rus 1429 . IX 1441 . II
永延
JMdict 200217
Word 永延
Reading えいえん
Translation spa época ( era ) Eien ( 987.4 . 5- 989.8 .8)
Translation eng Eien era ( 987.4 . 5- 989.8 .8) Translation ger Eien ( Nebenlesung : Yōen ; Ärabez .: 5.4 . 987- 8.8 . 989 ) Translation rus 987 . IV 989 . VIII
永観
JMdict 200217
Word 永観
Reading えいかん
Translation spa época ( era ) Eikan ( 983.4 . 15- 985.4 . 27 )
Translation eng Eikan era ( 983.4 . 15- 985.4 . 27 ) Translation ger Eikan ( Nebenlesung : Yōkan ; Ärabez .: 15.4 . 983- 27.4 . 985 ) Translation rus 983 . IV 985 . IV
青年時代
JMdict 200217
Word 青年時代
Reading せいねんじだい
Translation hun ifjúság Translation spa juventud ; época joven ; tiempos mozos
Translation eng ( one's ) youth ; one's younger days Translation ger Jugendzeit Translation rus дни ( годы ) юности , молодость
発情期
JMdict 200217
朝
KanjiDic2 200217
Literal 朝
Reading Pinyin zhao1 ; chao2 Reading On チョウ Reading Kun あさ Nanori あ ; あそ ; ささ ; ちか ; とも Reading Korean jo Reading Korean 조
Meaning morning ; dynasty ; regime ; epoch ; period ; ( North ) Korea Meaning fr matin ; dynastie ; régime ; période ; époque ; Corée ( Nord ) Meaning es mañana ; amanecer ; corte imperial Meaning pt manhã ; disnastia ; regime ; época ; período ; Coréia do Norte
Records 1 - 18 of 18 retrieved in 516 ms