永遠
JMdict 100319
Word 永遠
Reading えいえん
Translation eng eternity ; perpetuity ; immortality ; permanence Translation ger Ewigkeit ; Zeitlosigkeit ; Permanenz Translation fre éternité Translation rus ве́чность
永劫
JMdict 100319
Word 永劫
Reading えいごう
Translation eng eternity ; perpetuity Translation ger ( schriftspr .) ; Ewigkeit ; Äonen ; unendlich langer Zeitraum
永世
JMdict 100319
Word 永世
Reading えいせい
Translation eng eternity ; perpetuity ; immortality ; permanence Translation ger Ewigkeit ; Permanenz
恒久
JMdict 100319
Word 恒久
Reading こうきゅう
Translation eng permanent ; perpetuity Translation ger ( schriftspr .) ; Beständigkeit ; Permanenz ; Ewigkeit Translation fre continuité ; permanence ; perpétuité
千載
JMdict 100319
Word 千載
Reading せんざい
Translation eng thousand years ; long time ; millennium ; perpetuity Translation ger tausend Jahre ; lange Jahre ; lange Zeit
長久
JMdict 100319
Word 長久
Reading ちょうきゅう
Translation eng permanence ; perpetuity ; Choukyuu era ( 1040.11 . 10- 1044.11 . 24 ) Translation ger ( schriftspr .) ; lange Dauer ; Ewigkeit Translation fre éternité ; longue durée ; permanence ; perpétuité
万古
JMdict 100319
Word 万古
Reading ばんこ
Translation eng perpetuity ; eternity Translation ger seit langer Zeit bis jetzt ; Ewigkeit
万世不易
JMdict 100319
Word 万世不易
Reading ばんせいふえき
Translation eng eternity ; perpetuity Translation ger ( schriftspr .) ; Unveränderlichkeit bis in alle Ewigkeit
万代不易
JMdict 100319
Word 万代不易
Reading ばんだいふえき
Translation eng eternity ; perpetuity Translation ger Ewigkeit ; ewige Unwandelbarkeit
悠久
JMdict 100319
Word 悠久
Reading ゆうきゅう
Translation eng eternity ; perpetuity ; permanence Translation ger ( schriftspr .) ; Ewigkeit ; Dauer Translation fre éternité ; permanence
常
JMdict 100319
Word 永久 ; 常
Reading えいきゅう ; とこしえ ; とわ
Translation eng eternity ; perpetuity ; immortality ; Eikyuu era ( 1113.7 . 13- 1118.4 .3) Translation ger Ewigkeit ; Permanenz ; Zeitlosigkeit Translation fre étérnité ; pérpétuité
永存
JMdict 100319
Word 永存
Reading えいそん ; えいぞん
Translation eng durability ; permanence ; perpetuity
恒久性
JMdict 100319
Word 恒久性
Reading こうきゅうせい
Translation eng permanance ; perpetuity
永遠
JMdict 200217
Word 永遠
Reading えいえん
Translation dut eeuwig ; voor eeuwig en altijd ; voorgoed ; altijd ; voor altijd ; immer ; tot in lengte van dagen ; tot in het oneindige ; definitief ; ad infinitum ; eeuwigheid ; oneindigheid ; onsterfelijkheid ; onvergankelijkheid ; immortaliteit ; permanentie ; eindeloosheid ; eeuwig ; eeuwigdurend ; permanent ; perpetueel ; onvergankelijk ; onsterfelijk ; voor eeuwig ; eeuwenlang ; voor altijd ; voorgoed ; immer ; in eeuwigheid ; tot in lengte van dagen ; tot in het oneindige ; in aeternum ; ad ; in infinitum Translation hun halhatatlanság Translation slv večnost ; trajnost ; nesmrtnost ; večen Translation spa para siempre ; hasta la eternidad ; perpetuidad ; inmortalidad ; eternidad ; permanencia Translation swe evighet
Translation eng eternity ; perpetuity ; permanence ; immortality Translation ger ewig ; bleibend ; permanent ; zeitlos ; unsterblich ; dauernd ; für immer ; auf immer ; in alle Ewigkeit ; Ewigkeit ; Zeitlosigkeit ; Permanenz ; Ewigkeit Translation fre éternité ; perpétuité ; immortalité ; permanence Translation rus навеки , навсегда ; вечно ; постоянный ; бессрочный ; 1) вечность ; навеки , навсегда ; вечно {～に} ; 2): {～の} постоянный ; бессрочный
永劫
JMdict 200217
Word 永劫
Reading えいごう
Translation hun örökkévalóság Translation spa eternidad ; partida
Translation eng eternity ; perpetuity Translation ger Ewigkeit ; Äonen ; unendlich langer Zeitraum Translation rus вечность ; бесконечность
永世
JMdict 200217
Word 永世
Reading えいせい
Translation hun halhatatlanság Translation spa eternidad ; perpetuidad ; inmortalidad ; permanencia
Translation eng eternity ; perpetuity ; immortality ; permanence Translation ger Ewigkeit ; Permanenz Translation rus ( см .) えいえん
恒久
JMdict 200217
長久
JMdict 200217
Word 長久
Reading ちょうきゅう
Translation hun folytonosság ; örökkévalóság Translation spa periodo Chokyu ( 1040-1044 )
Translation eng permanence ; perpetuity ; Chōkyū era ( 1040.11 . 10- 1044.11 . 24 ) Translation ger Chōkyū ( Ärabez .: 10.11 . 1040- 24.11 . 1044 ) ; lange Dauer ; Ewigkeit Translation fre éternité ; longue durée ; permanence ; perpétuité Translation rus ( кн .) долговременность ; 1040 . XI 1044 . XI
万古
JMdict 200217
Word 万古
Reading ばんこ
Translation hun örökkévalóság
Translation eng perpetuity ; eternity Translation ger vor langer Zeit ; seit langer Zeit ; Ewigkeit ; Banko-Keramik Translation rus ( кн .) вечный {～の}
万世不易
JMdict 200217
Word 万世不易
Reading ばんせいふえき
Translation hun örökkévalóság
Translation eng eternity ; perpetuity Translation ger Unveränderlichkeit bis in alle Ewigkeit
万代不易
JMdict 200217
Word 万代不易
Reading ばんだいふえき
Translation hun örökkévalóság
Translation eng eternity ; perpetuity Translation ger ewig ; ewig unveränderlich ; Ewigkeit ; ewige Unwandelbarkeit
悠久
JMdict 200217
常
JMdict 200217
Word 永久 ; 常 ; 長しえ ; 常しえ ; 永え ; 永
Reading えいきゅう ; とこしえ ; とわ
Translation dut eeuwigheid ; permanentie ; eeuwig ; permanent ; perpetueel ; eeuwigdurend ; altijddurend ; voor eeuwig ; voor altijd ; voorgoed ; immer ; in eeuwigheid ; tot in lengte van dagen ; tot in het oneindige ; in aeternum ; ad ; in infinitum Translation hun örökkévalóság Translation slv večnost ; nesmrtnost ; nesmrten ; večen ; večnost Translation spa eternidad ; permanentemente ; eternamente ; perpetuamente ; eternamente ; perpetuamente ; inmortalmente ; eternidad ; perpetuidad ; inmortalidad ; época Eikyuu ( 1113.7 . 13- 1118.4 .3) Translation swe evighet
Translation eng eternity ; permanence ; perpetuity ; Eikyū era ( 1113.7 . 13- 1118.4 .3) Translation ger auf immer und ewig ; für immer ; ewig ; Ewigkeit ; Ewigkeit ; Unveränderlichkeit ; ewig ; ewig ; für immer ; auf immer und ewig ; für immer ; ewig ; Eikyū ( Nebenlesung : Yōkyū ; Ärabez .: 13.7 . 1113- 3.4 . 1118 ) ; Ewigkeit ; Permanenz ; Zeitlosigkeit Translation fre étérnité ; pérpétuité Translation rus : {～に} вечно , навеки ; вечно , навеки ; вечный ; вечно ; вовеки ; навеки ; вечность ; вечный {～の} ; вечно ; вовеки ; навеки {～に} ; вечный ; вечно ; навек , навсегда ; постоянный ; долговременный ; бессрочный ; 1) вечность ; вечно ; навек , навсегда {～に} ; вечный {～の} ; 2): {～の} постоянный ; долговременный ; бессрочный ; 1113 . VII 1118 . IV
永存
JMdict 200217
恒久性
JMdict 200217
Records 1 - 25 of 25 retrieved in 135 ms