孵す
JMdict 200217
Word 孵す
Reading かえす
Translation hun kiforral ; kikel ; kikelt ; kikölt ; sraffoz ; költ ; lappang
Translation eng to hatch ; to incubate Translation ger ausbrüten ( Eier ) Translation rus сидеть ( на яйцах ); высиживать ( цыплят , птенцов )
燻ぶる
JMdict 200217
Word 燻る ; 燻ぶる
Reading くすぶる ; ふすぶる ; いぶる
Translation dut smeulen ; roken ; rokerig zijn ; vol rook zijn Translation hun bekormoz ; füstöl ; gyanít ; hamvad ; izzik ; láng nélkül ég ; lappang ; parázslik ; magában füstölög ; fröcsög a nyála ; hadar ; hadarva beszél ; köpköd ; köpködve beszél ; köpködve elhadar ; serceg ; szikrát hány ; szikrát vet Translation spa humear
Translation eng to smoke ; to smoulder ; to smolder ; to sputter ; to be sooty ; to be smoke-stained ; to smoulder (e.g. a dispute ) ; to smolder ; to seclude oneself ; to live in obscurity ; to stay in the same level ( of social position , circumstances , etc .) Translation ger schwelen ; rauchen ; qualmen ; verrußen ; verrußt werden ; gären ; schwelen ; glimmen ; im Dunkeln bleiben ; rauchen ; verräuchern ; rauchig sein ; dunsten ; qualmen ; schwelen Translation rus 1) чадить , дымить , коптеть ; 2) закоптиться ; 3) ( перен .) сидеть взаперти , никуда не выходить ( не выезжать ) ; 4) ( перен .) не продвигаться {по службе} ; ( см .) くすぶる ; дымить{ся} , чадить
インキュベーション
JMdict 200217
Reading インキュベーション
Translation hun inkubáció ; keltetés ; kiköltés ; lappangás Translation swe inkubation
Translation eng incubation
抱卵
JMdict 200217
ポテンシャル
JMdict 200217
仮想
JMdict 200217
Word 仮想
Reading かそう
Translation dut voorstelling ; verbeelding ; imaginatie ; veronderstelling ; virtueel … ; denkbeeldig … ; ideëel … ; imaginair … ; verondersteld … ; hypothetisch … ; virtueel ; denkbeeldig ; ideëel ; imaginair ; verondersteld ; hypothetisch ; zich verbeelden ; zich voorstellen ; zich indenken ; zich imagineren ; veronderstellen ; aannemen ; zich inbeelden {gew .} Translation hun képzelet ; benne rejlő ; lényegbeni ; lappangó ; lehetőség Translation spa imaginación ; suposición ; virtualidad ; potencialidad
Translation eng imagination ; supposition ; virtual ; potential ( enemy ) Translation ger Annahme ; Vorstellung ; Fiktion ; Virtualität ; angenommen ; fiktiv ; imaginär ; mutmaßlich ; vermutlich ; annehmen Translation rus предположение , гипотеза ; воображать , предполагать {～する} ; воображаемый , предполагаемый {～的} ; воображать , предполагать
潜在
JMdict 200217
Word 潜在
Reading せんざい
Translation dut latent ( aanwezig ) zijn ; sluimeren ; verborgen liggen ; latentie ; het latent-zijn Translation hun lappangó lehetőség ; rejtett képesség ; tehetségesség Translation slv latenten ; skrit ; prikrit Translation spa latencia
Translation eng potentiality ; dormancy ; latency Translation ger latent sein ; verborgen sein ; Latenz ; Verborgensein Translation fre latence ; potentialité Translation rus быть в скрытом ( латентном ) состоянии ; находиться под водой ( гл . обр . о подводной лодке ) ; 1) скрытое состояние ; быть в скрытом ( латентном ) состоянии {～する} ; скрытый , латентный {～{的}} ; 2): {～する} находиться под водой ( гл . обр . о подводной лодке )
底力
JMdict 200217
電位
JMdict 200217
Word 電位
Reading でんい
Translation dut spanning {elektr .} ; potentiaal Translation hun elektromos feszültség ; helyzeti ; lappangó ; lehetőség ; potenciális ; elektromos potenciál Translation spa potencial eléctrico
Translation eng potential ( electric ) Translation ger elektrisches Potential Translation rus ( эл .) потенциал
潜在的
JMdict 200217
Records 1 - 10 of 10 retrieved in 136 ms