コンセプト
JMdict 100319
Reading コンセプト
Translation eng concept Translation ger Konzept
コンセプトアド
JMdict 100319
Reading コンセプトアド
Translation eng concept advertisement Translation ger Konzept-Werbung
概念
JMdict 100319
Word 概念
Reading がいねん
Translation eng general idea ; concept ; notion Translation ger Begriff ; Vorstellung ; Konzeption ; Grundgedanke ; Bild Translation fre concept ; idée générale ; notion Translation rus о́бщее поня́тие ; конце́пция
観念
JMdict 100319
概念記号
JMdict 100319
Word 概念記号
Reading がいねんきごう
Translation eng concept symbol
概念
CEDict 100318
Traditional 概念 Simplified 概念
Pinyin gai4 nian4
English concept ; idea
理念
CEDict 100318
Traditional 理念 Simplified 理念
Pinyin li3 nian4
English idea ; concept ; philosophy ; theory
觀
CEDict 100318
Traditional 觀 Simplified 观
Pinyin guan1
English to look at ; to watch ; to observe ; to behold ; to advise ; concept ; point of view
觀念
CEDict 100318
Traditional 觀念 Simplified 观念
Pinyin guan1 nian4
English notion ; thought ; concept ; sense ; views ; ideology ; general impressions
計都
CEDict 100318
企
KanjiDic2 100402
Literal 企
Reading Pinyin qi3 ; qi4 Reading On キ Reading Kun くわだ . てる ; たくら .む Reading Korean gi Reading Korean 기
Meaning undertake ; scheme ; design ; attempt ; plan Meaning fr entreprendre ; concept ; projet ; essai ; plan Meaning es esquema ; diseño ; plan ; emprender ; idear ; diseñar ; planificar Meaning pt empreenda ; esquema ; projeto ; tentativa ; plano
想
KanjiDic2 100402
Literal 想
Reading Pinyin xiang3 Reading On ソウ ; ソ Reading Kun おも .う Reading Korean sang Reading Korean 상
Meaning concept ; think ; idea ; thought Meaning fr concept ; pensée ; idée Meaning es concepto ; idea ; pensamiento Meaning pt conceito ; pensar ; idéia ; pensamento
コンセプト
JMdict 200217
Reading コンセプト
Translation dut concept ; begrip Translation hun fogalom Translation spa concepto Translation swe begrepp
Translation eng concept ; general idea ; notion ; intention ; aim ; design ; philosophy ; plan ; plot ; theme Translation ger Konzept Translation rus (( англ .) concept ) концепция ; понятие
Crossref 概念・がいねん ; 構想・こうそう
コンセプト・アート
JMdict 200217
コンセプト・アド
JMdict 200217
ドラフト
JMdict 200217
Reading ドラフト
Translation dut draft {honkb .} ; tocht ; trek ; luchtstroom ; ventilatie ; ontwerp ; klad ; schets ; concept Translation hun behívás ; intézvény ; katonai összeírás ; összeírás ; piszkozat ; sorozat ; tervezet ; tervrajz ; huzat ; korty Translation spa borrador ( documento ) ( eng : draft )
Translation eng draft ( esp . in baseball ) ; draft ; rough copy ; rough sketch ; draught ( beer ) ; draft ; draft ( air current ) ; draught Translation ger Entwurf ; Skizze ; Auswahl ; Selektion ( von Sportlern )
案
JMdict 200217
Word 案
Reading あん
Translation dut plan ; idee ; voorstel ; ontwerp ; concept ; klad ; schets ; plan ; opzet ; verwachting ; beraming ; lessenaar ; lezenaar ; tafel ; voorzichtigheid ; verstand ; voor plannen {maatwoord ; ideeën} Translation hun felülnézet Translation slv ideja ; mnenje ; plan Translation spa idea ; plan ; plan propuesto ; moción ; copia áspera ; sufijo que significa bosquejo ; expectación Translation swe plan
Translation eng idea ; plan ; proposal ; suggestion ; ( government ) bill ; draft ; rough copy ; expectation ; desk ; stand Translation ger Idee ; Gedanke ; Einfall ; Ansicht ; Meinung ; Plan ; Entwurf ; Vorschlag ; Konzept ; Gesetzesvorlage ; Vorhersagen ; Plan ; Vorhaben ; Projekt ; Vorsatz ; ( elegant ) Tisch ; Nachdenken ; Vernunft ; Verstand Translation fre idée ; projet ; projet préliminaire ; motion ; brouillon ; anticipation ; attente Translation rus 1) проект , план ; предложение , мнение ; 2) ожидания , предположения ; 3) ( кн .) стол
下書き
JMdict 200217
Word 下書き
Reading したがき
Translation dut een kladje maken ; een eerste ontwerp maken ; een ruwe schets ; opzetje maken ; grote lijnen ) schetsen ; ontwerpen ; opstellen ; klad ; ruwe ; eerste schets ; ruwe opzet ; brouillon ; ongecorrigeerde proef ; klad ; schets ; schetsontwerp ; ontwerp ; voorontwerp ; concept ; hoofdlijnen ; grondtrekken Translation hun behívás ; intézvény ; katonai összeírás ; összeírás ; sorozat ; tervezet ; tervrajz ; huzat ; korty Translation slv groba kopija ; osnutek ; skica Translation spa borrador ; bosquejo
Translation eng draft ; rough copy Translation ger konzipieren ; entwerfen ; niederschreiben ; ins Unreine schreiben ; skizzieren ; in Umrissen zeichnen ; Konzept ; Entwurf ; Rohfassung ; erste Niederschrift ; unreine Fassung ; das Unreine ; Kladde ; Skizze ; Entwurf ; Umrisszeichnung Translation fre brouillon ; ébauche Translation rus писать черновик , делать набросок ; черновик ; черновик , набросок ; писать черновик , делать набросок {～する}
概念
JMdict 200217
Word 概念
Reading がいねん
Translation dut begrip ; conceptie ; concept ; notie ; denkbeeld ; idee Translation hun fogalom ; elképzelés ; eszme Translation slv ideja ; pojem ; predstava ; stališče Translation spa concepto ( la idea completa )
Translation eng general idea ; concept ; notion Translation ger allgemeiner Bedeutungsinhalt ; Begriff ; Vorstellung ; Konzeption ; Grundgedanke ; Bild ; Begriff ; Konzept Translation fre concept ; idée générale ; notion Translation rus общее понятие , общее представление
観念
JMdict 200217
Word 観念
Reading かんねん
Translation dut voorbereid zijn ; berusten ; zich resigneren ; zich overgeven ; zich schikken ; zich neerleggen ; mediteren {boeddh .} ; een meditatie houden ; idee ; begrip ; concept ; notie ; denkbeeld ; gedachte ; besef ; gevoel ; zin ; benul {inform .} ; intentie {fil .} ; berusting ; gelatenheid ; resignatie ; overgave ; het voorbereid zijn ; meditatie {boeddh .} ; mindfulness ; anusmṛti Translation hun elgondolás ; elképzelés ; érzés ; eszme ; fogalom ; szándék ; vélemény ; érzet ; ítélőképesség ; elfogadvány Translation slv ideja ; motiv ; koncept ; občutek Translation spa concepto ; estereotipo ; imagen ; noción ; idea
Translation eng idea ; notion ; concept ; conception ; sense (e.g. of duty ) ; resignation ; preparedness ; acceptance ; observation and contemplation ; meditation Translation ger sich bereit finden ; sich gefasst machen ; zu einem Entschluss kommen ; resignieren ; sich überwunden haben ; Anschauung ; Vorstellung ; Konzept ; Idee ; Gefasstheit ; Fassung ; Resignation ; Nachdenken über die Wahrheit ( eine Meditationsmethode ) Translation fre concept ; idée ; sens ( du devoir ) ; acceptation ; résignation Translation rus быть готовым (к чему-л .), примиряться (с чем-л .) ; 1) ( буд .) медитация ; 2) идея , понятие ; умозрительный , отвлечённый {～的} ; 3) сознание , чувство ; 4): {～する} быть готовым (к чему-л .), примиряться (с чем-л .)
起草
JMdict 200217
構想
JMdict 200217
考え
JMdict 200217
Word 考え
Reading かんがえ
Translation dut gedachte ; idee ; denkbeeld ; plan ; initiatief Translation hun gondolkodás ; gondol ; gondolkodik ; gondolkozik ; töpreng ; törődés Translation slv misel ; ideja ; mišljenje Translation spa idea Translation swe idé ; tanke
Translation eng thinking ; thought ; view ; opinion ; concept ; idea ; notion ; imagination ; intention ; plan ; design ; consideration ; judgement ; deliberation ; reflection ; wish ; hope ; expectation Translation ger Gedanke ; Denken ; Nachdenken ; Vorstellung ; Überlegen ; Überlegung ; Einfall ; Gedanke ; Erwägung ; Gedanke ; Idee ; Begriff ; Meinung ; Ansicht ; Auffassung ; Urteil ; Erachten ; Absicht Translation fre réflexion ; pensée ; avis ; vision ; opinion ; concept ; idée ; notion ; imagination ; intention ; projet ; conception ; considération ; jugement ; délibération ; réflexion ; souhait ; espoir ; attente Translation rus 1) мысль ; идея ; 2) представление ; 3) мнение ; 4) намерение ; 5) благоразумие ; вдумчивость ; необдуманный ; безрассудный {～のない} ; 6) ожидания
考案
JMdict 200217
Word 考案
Reading こうあん
Translation dut bedenken ; uitdenken ; verzinnen ; ontwerpen ; uitvinden ; uitkienen ; uitwerken ; opvatten ; beramen ; concipiëren ; idee ; plan ; opzet ; concept ; ontwerp ; project ; opvatting ; vinding ; uitwerking ; beraming ; uitdenking ; bedenking ; uitvinding ; verzinning ; conceptie Translation hun alaprajz ; elgondolás ; felülnézet ; terv ; ötlet ; sejtés Translation spa idea ; invención
Translation eng plan ; device ; idea ; invention Translation ger planen ; entwickeln ; entwerfen ; Entwurf ; Idee ; Erfindung ; Plan Translation fre idée ; plan ; stratagème Translation rus проектировать ; задумывать ; идея ; план , проект ; замысел ; проектировать ; задумывать {～する}
作意
JMdict 200217
趣向
JMdict 200217
Word 趣向
Reading しゅこう
Translation dut teneur ; strekking ; inhoud {手紙の} ; betekenis ; idee ; plan ; {kabuki ; jōruri} opzet en uitwerking ; effect ; concept {haiku} Translation hun elgondolás ; felülnézet ; terv ; fogalom ; ismeret ; sejtés
Translation eng plan ; idea ; design ; plot Translation ger Plan ; Idee ; Absicht ; Entwurf ; Design Translation fre idée ; plan ; projet Translation rus план ; идея ; замысел ; сюжет ( романа и т. п.)
草案
JMdict 200217
Word 草案
Reading そうあん
Translation dut ontwerp ; concept ; schets Translation hun behívás ; intézvény ; katonai összeírás ; összeírás ; piszkozat ; sorozat ; tervezet ; tervrajz ; huzat ; korty Translation spa borrador ; minuta ; escrito en sucio ; proyecto Translation swe utkast
Translation eng draft ( for a speech , bill , etc .) Translation ger Entwurf Translation fre ébauche ; brouillon Translation rus проект , намётка {предварительный}
想
KanjiDic2 200217
Literal 想
Reading Pinyin xiang3 Reading On ソウ ; ソ Reading Kun おも .う Reading Korean sang Reading Korean 상
Meaning concept ; think ; idea ; thought Meaning fr concept ; pensée ; idée Meaning es concepto ; idea ; pensamiento Meaning pt conceito ; pensar ; idéia ; pensamento
企
KanjiDic2 200217
Literal 企
Reading Pinyin qi3 ; qi4 Reading On キ Reading Kun くわだ . てる ; たくら .む Reading Korean gi Reading Korean 기
Meaning undertake ; scheme ; design ; attempt ; plan Meaning fr entreprendre ; concept ; projet ; essai ; plan Meaning es esquema ; diseño ; plan ; emprender ; idear ; diseñar ; planificar Meaning pt empreenda ; esquema ; projeto ; tentativa ; plano
概念
CC-CEDict 200217
Traditional 概念 Simplified 概念
Pinyin gai4 nian4
English concept ; idea
構想
CC-CEDict 200217
Traditional 構想 Simplified 构想
Pinyin gou4 xiang3
English to conceive ; concept
理念
CC-CEDict 200217
Traditional 理念 Simplified 理念
Pinyin li3 nian4
English idea ; concept ; philosophy ; theory
觀
CC-CEDict 200217
Traditional 觀 Simplified 观
Pinyin guan1
English to look at ; to watch ; to observe ; to behold ; to advise ; concept ; point of view ; outlook
觀念
CC-CEDict 200217
Traditional 觀念 Simplified 观念
Pinyin guan1 nian4
English notion ; thought ; concept ; sense ; views ; ideology ; general impressions
計都
CC-CEDict 200217
概念記号
JMdict 200217
Word 概念記号
Reading がいねんきごう
Translation eng concept symbol
草
JMdict 200217
所記
JMdict 200217
諸法実相
JMdict 200217
コンセプト・カー
JMdict 200217
コンセプトアート
JMdict 100319
Reading コンセプトアート
Translation eng conceptual art Translation ger {bild . Kunst} Konzeptkunst ; Conceptart
コンセプチュアル・アート
JMdict 200217
概念車
HanDeDict 100318
Traditional 概念車 Simplified 概念车
Pinyin gai4 nian4 che1
Deutsch Concept-Car (u.E.)
試作車
JMdict 200217
Word 試作車
Reading しさくしゃ
Translation eng experimental car Translation ger Erlkönig ; Prototyp ; Testmodell ; Testfahrzeug ; Concept-Car
概念車
HanDeDict 200217
Traditional 概念車 Simplified 概念车
Pinyin gai4 nian4 che1
Deutsch Concept-Car
概念驅動加工
CEDict 100318
概念驅動加工
CC-CEDict 200217
イメージ
JMdict 200217
Reading イメージ
Translation dut beeld ; conceptie ; denkbeeld ; idee in de geest ; indruk ; impressie ; bepaald beeld over iets ; iemand Translation hun arcmás ; összkép ; szókép Translation slv izgled ; podoba ; stil ; imidž Translation spa imagen ( eng : image )
Translation eng ( one's ) image ; impression ; mental image ; ( mental ) picture ; view ; ( computer ) image Translation ger Image ; Bild ; Imago ; Vorstellung ; Gedankenbild Translation fre image ( numérique ) ; image mentale ; impression ; vue d'artiste Translation rus (( англ .) image ) ; 1) изображение ; 2) облик , образ , вид
Crossref イメージアップ
懐胎
JMdict 200217
懐妊
JMdict 200217
Records 1 - 50 of 85 retrieved in 1330 ms