セレクション
JMdict 100319
Reading セレクション
Translation eng selection Translation ger Auswahl ; Auslese
セレクト
JMdict 100319
Reading セレクト
Translation eng select Translation ger Auswahl
ダイジェスト
JMdict 100319
Reading ダイジェスト
Translation eng digest Translation ger Digest ; Auswahl ; ausgewählter Text
ドラフト
JMdict 100319
Reading ドラフト
Translation eng draft ; draught Translation ger Entwurf ; Skizze ; Auswahl ; Selektion ; ( von Sportlern )
自選
JMdict 100319
Word 自選
Reading じせん
Translation eng ( author ) selection Translation ger Selbstwahl ; Auswahl aus dem eigenen ; ( literarischen ) ; Werk
取捨選択
JMdict 100319
抄録
JMdict 100319
Word 抄録
Reading しょうろく
Translation eng quotation ; abstract ; selection ; summary Translation ger ( schriftspr .) ; Exzerpt ; Auszug ; Auswahl ; Zusammenfassung Translation fre extrait ; résumé
人選
JMdict 100319
Word 人選
Reading じんせん
Translation eng personnel selection Translation ger Auswahl einer geeigneten Person
盛り合わせ
JMdict 100319
Word 盛り合わせ
Reading もりあわせ
Translation eng combination platter Translation ger {Kochk .} Mischung ; Auswahl ; Spezialitätenplatte
選挙
JMdict 100319
Word 選挙
Reading せんきょ
Translation eng election Translation ger Wahl ; Auswahl Translation fre élection Translation rus выборы
銓衡
JMdict 100319
Word 選考 ; 銓衡
Reading せんこう
Translation eng selection ; screening Translation ger Auswahl
選択
JMdict 100319
Word 選択
Reading せんたく
Translation eng selection ; choice ; option Translation ger Auswahl ; Auslese ; Wahl ; Selektion Translation fre choix ; option ; sélection Translation rus вы́бор
選定
JMdict 100319
Word 選定
Reading せんてい
Translation eng selection Translation ger Auswahl Translation fre choix ; sélection
選抜
JMdict 100319
Word 選抜
Reading せんばつ
Translation eng selection ; choice ; picking out Translation ger Auswahl ; Auslese
選別
JMdict 100319
Word 選別
Reading せんべつ
Translation eng selection ; classification ; sorting ; screening ; triage Translation ger Sortierung ; Selektion ; Auswahl
勅撰
JMdict 100319
勅選
JMdict 100319
Word 勅選
Reading ちょくせん
Translation eng imperial nomination Translation ger Auswahl durch den Kaiser
淘汰
JMdict 100319
Word 淘汰
Reading とうた
Translation eng ( natural ) selection ; weeding out Translation ger {Biol .} Zuchtwahl ; Selektion ; Auswahl ; Auslese
入選
JMdict 100319
Word 入選
Reading にゅうせん
Translation eng chosen ( in a competition ) Translation ger Auswahl durch eine Jury Translation fre être selectionné ( compétition )
抜擢
JMdict 100319
Word 抜擢
Reading ばってき
Translation eng selection (e.g. for a job position ) Translation ger Auswahl ; Auslese ; Bevorzugung
物色
JMdict 100319
抜萃
JMdict 100319
Word 抜粋 ; 抜萃 ; 抜枠
Reading ばっすい
Translation eng extract ; excerpt ; selection Translation ger Exzerpt ; Auswahl ; Auslese ; Zusammenfassung Translation fre extrait ; sélection
粒選り
JMdict 100319
Word 粒選り
Reading つぶより
Translation eng the pick ; the choice Translation ger Auswahl
見立て
JMdict 100319
簡抜
JMdict 100319
Word 簡抜
Reading かんばつ
Translation eng selection Translation ger Auswahl ; Auswählen
書抜き
JMdict 100319
Word 書き抜き ; 書抜き
Reading かきぬき
Translation eng extract ; excerpt Translation ger Exzerpt ; Auszug ; Auswahl
文選
JMdict 100319
Word 文選
Reading ぶんせん
Translation eng typesetting Translation ger Auswahl von Lettern ; Setzen
選良
JMdict 100319
Word 選良
Reading せんりょう
Translation eng member of parliament Translation ger ( schriftspr .) Elite ; Auswahl ; Volksvertreter ; Abgeordneter
より抜き
JMdict 100319
Word 選り抜き ; より抜き ; えり抜き
Reading よりぬき ; えりぬき
Translation eng the very best ; elite Translation ger Elite ; Auswahl ; Ausbund ; Beste
選評
JMdict 100319
Word 選評
Reading せんぴょう
Translation eng selection and commentary ( on literary texts or poems ) Translation ger Auswahl und Kritik ; Selektion und Kritik
選
JMdict 100319
Word 選
Reading せん
Translation eng selection ; choice ; election ; compilation ; editing Translation ger Auswahl ; Wahl ; Kompilation
德國曲棍球聯盟選擇
HanDeDict 100318
德國手球聯盟選擇
HanDeDict 100318
供選擇使用
HanDeDict 100318
Traditional 供選擇使用 Simplified 供选择使用
Pinyin gong1 xuan3 ze2 shi3 yong4
Deutsch Auswahl (u.E.) (S)
唐侍選
HanDeDict 100318
Traditional 唐侍選 Simplified 唐侍选
Pinyin tang2 shi4 xuan3
Deutsch Auswahl an Gedichten der Tang Dynastie (u.E.) (V)
セレクション
JMdict 200217
Reading セレクション
Translation dut selectie ; keuze Translation hun kiválasztás Translation spa selección ( eng : selection ) Translation swe urplock
Translation eng selection Translation ger Auswahl ; Auslese Translation rus (( англ .) selection ) выбор ; отбор
セレクト
JMdict 200217
Reading セレクト
Translation dut selecteren ; selectie Translation swe selektera
Translation eng select Translation ger auswählen ; Auswahl
ダイジェスト
JMdict 200217
ドラフト
JMdict 200217
Reading ドラフト
Translation dut draft {honkb .} ; tocht ; trek ; luchtstroom ; ventilatie ; ontwerp ; klad ; schets ; concept Translation hun behívás ; intézvény ; katonai összeírás ; összeírás ; piszkozat ; sorozat ; tervezet ; tervrajz ; huzat ; korty Translation spa borrador ( documento ) ( eng : draft )
Translation eng draft ( esp . in baseball ) ; draft ; rough copy ; rough sketch ; draught ( beer ) ; draft ; draft ( air current ) ; draught Translation ger Entwurf ; Skizze ; Auswahl ; Selektion ( von Sportlern )
見出し
JMdict 200217
Word 見出し
Reading みだし
Translation dut opschrift ; titel ; rubriek ; kop ; hoofd ; hoofding ; hoofdje ; kopje ; intitulé {jur .} ; inhoudsopgave ; index ; register ; ingang ; lemma ; artikel ; titelwoord ; trefwoord ; steekwoord Translation hun hatványkitevő ; irányjelző ; kitevő ; mutatóujj ; szabályozó kar Translation slv naslov ; napis Translation spa encabezado ; entrada ( diccionario )
Translation eng headword ; heading ; headline ; title ; caption ; index Translation ger Überschrift ; Schlagzeile ; Titel ; Register ; Index ; Inhaltsverzeichnis ; Schlagwort ; Lemma ; Wörterbucheintrag ; Eintrag ; Herausfinden ; Finden ; Auswahl Translation fre entête ; titre ; gros titre ; légende ; index ; entrée ( de dictionnaire ) Translation rus 1) заголовок ; шапка (в газете ) ; под заголовком… {…の～で} ; 2) оглавление
Crossref 見出し語
自撰
JMdict 200217
Word 自選 ; 自撰
Reading じせん
Translation hun kiválasztás
Translation eng selecting from one's own works ; one's own selection ; voting for oneself Translation ger Selbstwahl ; Auswahl aus dem eigenen ( literarischen ) Werk ; eigenhändige Auswahl aus dem eigenen ( literarischen ) Werk ; sich selbst wählen ; aus dem eigenen Werk eine Auswahl treffen Translation rus : ～する ; 1) выбирать самого себя ; 2) (( тж .) 自撰 ) подбирать ( собирать ) свои произведения ( для сборника , собрания сочинений ) ; 1) выбирать самого себя ; 2) (( тж .) 自撰 ) подбирать ( собирать ) свои произведения ( для сборника , собрания сочинений )
取捨選択
JMdict 200217
抄録
JMdict 200217
人選
JMdict 200217
盛合せ
JMdict 200217
選挙
JMdict 200217
Word 選挙
Reading せんきょ
Translation dut kiezen ( tot ) ; verkiezen ( tot ) ; verkiezing ; {veroud . ; w.g.} electie Translation hun választás Translation slv izbira ; volitve ; voliti ; glasovati Translation spa elección ( elecciones políticas por partidos políticos ) Translation swe val
Translation eng election Translation ger wählen ; Wahl ; Auswahl Translation fre élection Translation rus избирать , выбирать ; выборы ; избирать , выбирать {～する}
銓衡
JMdict 200217
選出
JMdict 200217
選択
JMdict 200217
Word 選択
Reading せんたく
Translation dut kiezen ; uitkiezen ; selecteren ; uitzoeken ; opteren ; een keuze doen ; maken ; verkiezen ; keuze ; keus ; selectie ; verkiezing ; keur {veroud .} Translation hun kiválasztás ; választék ; választás ; válogatott Translation slv izbor ; izbira Translation spa selección ; elección ; opción
Translation eng selection ; choice ; option Translation ger auswählen ; eine Wahl treffen ; eine Auswahl treffen ; Auswahl ; Auslese ; Wahl ; Selektion Translation fre choix ; option ; sélection Translation rus выбирать ; выбор ; выбирать {～する}
選定
JMdict 200217
Records 1 - 50 of 100 retrieved in 439 ms