Search 'отбор' - YuJisho CJK Dictionary

採択

JMdict 100319

Word 採択

Reading さいたく

Translation eng adoption ; selection ; choice Translation ger Annahme ; Aufnahme Translation fre adoption ( loi ) ; choix ( projet ) Translation rus принятие ; утверждение ; выбор ; отбор

粒より

JMdict 200217

Word 粒選り ; 粒より

Reading つぶより

Translation eng the pick ; the choice Translation ger ausgewählt ; ausgesucht ; Auswahl Translation rus отобранный ; отборный {тщательно} ; отбор ; отобранный ; отборный {～の} {тщательно}

銓衡

JMdict 200217

Word 選考 ; 銓衡 ; 詮衡

Reading せんこう

Translation dut selectie ; screening ; uitkiezing ; keuze Translation hun kiválasztás ; árnyékolás ; szűrés Translation slv izbor

Translation eng selection ; screening Translation ger auswählen ; Auswahl Translation rus отбор ; оценка ; ( кн .) ; 1) вес ; взвешивание ; 2) взвешивание , оценка ; обдумывание ; 3) переговоры ; выбор , отбор , подбор ; выбирать , отбирать , подбирать ( обсуждая и взвешивая ) {～する} ; выбирать , отбирать , подбирать ( обсуждая и взвешивая )

選抜

JMdict 200217

Word 選抜

Reading せんばつ

Translation dut uitkiezen ; uitzoeken ; uitlezen ; selecteren ; uitverkiezen ; uitpikken ; verkiezen ; kiezen ; afzonderen {bijb .} ; selectie ; het uitkiezen ; uitverkiezing ; verkiezing ; het uitpikken ; Japans landelijk honkbaltoernooi voor geselecteerde middelbare scholen ; Kōshien-toernooi {meton .} Translation hun kiválasztás ; választék ; választás ; válogatott Translation spa selección

Translation eng selection ; choice ; picking out Translation ger auswählen ; Auswahl ; Auslese Translation rus отбирать , выбирать ; отбор ; селекция ; отбирать , выбирать {～する}

精兵

JMdict 200217

Word 精兵

Reading せいびょう ; せいへい

Translation hun válogatott csapatok

Translation eng picked troops ; elite soldiers ; crack troops Translation ger Elitetruppe ; Elitekorps Translation rus отборные войска

鋭兵

JMdict 200217

Word 鋭兵

Reading えいへい

Translation hun válogatott csapatok Translation swe kärntrupper

Translation eng picked troops Translation rus отборные ( лучшие ) войска , цвет армии

精選

JMdict 200217

Word 精選

Reading せいせん

Translation spa selección cuidadosa

Translation eng careful selection Translation ger Auslese ; sorgfältige Auswahl ; sorgfältig auswählen ; auslesen ; sorgfältige Wahl treffen Translation fre sélection ( sur le volet ) ; tri soigneux Translation rus тщательный выбор ( отбор ) ; тщательно выбирать ( отбирать ) {～する} ; отборный {～した} ; тщательно выбирать ( отбирать )

一粒選り

JMdict 200217

Word 一粒選り

Reading ひとつぶえり ; ひとつぶより

Translation spa selección cuidadosa

Translation eng careful selection Translation ger sorgfältige Auswahl Translation rus 1) тщательный отбор ; отборный {～の} ; 2) лучшая часть , сливки

精鋭

JMdict 200217

Word 精鋭

Reading せいえい

Translation dut elite ; keur ; de besten ; puikje ; crème {Belg .N.} ; uitgelezen ; uitgezocht ; keur- ; elite- ; eersteklas ; kranig Translation hun elit ; csúcsos ; kiszemelt ; kiválogatott ; leszedett ; szedett ; szemelt ; eredményes ; termelékeny

Translation eng elite ; best ; pick ; cream of the crop Translation ger Elite… ; ausgewählt ; Elite ; Auslese ; Klasse Translation fre d'élite ; sélectionné Translation rus отборный , лучший ; : {～な} отборный , лучший

より抜き

JMdict 200217

Word 選り抜き ; より抜き ; えり抜き

Reading よりぬき ; えりぬき

Translation dut de beste ; crème ; elite ; puik ; keur ; kruim {Belg .N.} Translation hun a legeslegjobb Translation spa el mejor ; la elite ; selección

Translation eng the very best ; elite Translation ger Elite ; Auswahl ; Ausbund ; das Beste ; auserlesen ; ausgewählt ; auserwählt ; best ; feinst ; auserlesen ; ausgewählt ; beste ; Elite ; Auswahl ; Ausbund Translation rus отборный ; лучший ; отборный , избранный ; 1) отбор ; отборный ; лучший {～の} ; 2) отборное , лучшее , сливки ; лучшие из ( числа кого-л .), цвет ; отборный , избранный {～の}

特上

JMdict 200217

Word 特上

Reading とくじょう

Translation eng first class plus ; extra special Translation ger feinster ; bester ; extrafein ; höchste Qualität ; Auserlesenheit Translation rus отборный , лучший , самого высокого качества ; : {～の} отборный , лучший , самого высокого качества

Records 1 - 11 of 11 retrieved in 368 ms