システム
JMdict 100319
Reading システム
Translation eng system Translation ger System Translation fre système Translation rus систе́ма
ミス
JMdict 100319
Reading ミス
Translation eng mistake ; error ; failure ; Miss ; myth Translation ger ( schriftspr .) ; Bambusvorhang ; ( im Schrein ) Translation fre Mademoiselle ; Miss ; erreur ; faute ; système intégré de gestion ( MIS , management information system )
筋道
JMdict 100319
Word 筋道
Reading すじみち
Translation eng reason ; logic ; thread ; method ; system Translation ger Vernunft ; Logik ; Denkrichtigkeit ; folgerichtiges Denken ; "Faden" ; Formalität Translation fre fil ; logique ; méthode ; raison ; système
系統
JMdict 100319
自律神経
JMdict 100319
Word 自律神経
Reading じりつしんけい
Translation eng autonomic nerves Translation ger {Anat .} vegetatives Nervensystem Translation fre système nerveux autonome
尺度
JMdict 100319
Word 尺度
Reading しゃくど
Translation eng linear measure ; scale Translation ger Längenmaß ; Maßstab ; Standard ; Kriterium Translation fre échelle ; mesure ; système de mesure
終身雇用制
JMdict 100319
制
JMdict 100319
制度
JMdict 100319
Word 制度
Reading せいど
Translation eng system ; institution ; organization ; organisation Translation ger System ; Einrichtung ; Institution ; Organisation ; Verfassung ; Wesen Translation fre institution ; organisation ; régime ; système
税制
JMdict 100319
Word 税制
Reading ぜいせい
Translation eng tax system Translation ger Steuerwesen ; Steuersystem Translation fre système fiscal
組織
JMdict 100319
体系
JMdict 100319
Word 体系
Reading たいけい
Translation eng system ; organization ; organisation ; architecture Translation ger System Translation fre organisation ; système
体制
JMdict 100319
Word 体制
Reading たいせい
Translation eng order ; system ; structure ; set-up ; organization ; organisation Translation ger System ; Verfassung ; Organisation ; Struktur Translation fre ordre ; organisation ; régime ; structure ; système Translation rus порядок ; система
封建制度
JMdict 100319
Word 封建制度
Reading ほうけんせいど
Translation eng feudal system Translation ger Feudalsystem Translation fre système féodal
幣制
JMdict 100319
Word 幣制
Reading へいせい
Translation eng monetary system ; currency Translation ger Geldsystem ; Münzsystem Translation fre système monétaire
方式
JMdict 100319
Word 方式
Reading ほうしき
Translation eng form ; method ; system ; formula Translation ger Form ; Formel ; Methode ; System ; Norm ; Stil Translation fre forme ; méthode ; système Translation rus фо́рма ; фо́рмула ; ме́тод ; систе́ма
自然演繹
HanDeDict 100318
Traditional 自然演繹 Simplified 自然演绎
Pinyin zi4 ran2 yan3 yi4
Deutsch Systeme natürlichen Schließens (u.E.) ( Math )
系
KanjiDic2 100402
Literal 系
Reading Pinyin xi4 ; ji4 Reading On ケイ Reading Korean gye Reading Korean 계
Meaning lineage ; system Meaning fr lignée ; système Meaning es sistema ; conexión ; relación ; linaje Meaning pt linhagem ; sistema
式
KanjiDic2 100402
Literal 式
Reading Pinyin shi4 Reading On シキ Nanori のり Reading Korean sig Reading Korean 식
Meaning style ; ceremony ; rite ; function ; method ; system ; form ; expression Meaning fr type ; protocole ; cérémonie ; rituel ; fonction ; processus ; système ; forme Meaning es ceremonia ; método ; sistema ; forma Meaning pt estilo ; cerimônia ; rito ; método ; sistema ; formulário
制
KanjiDic2 100402
Literal 制
Reading Pinyin zhi4 Reading On セイ Reading Korean je Reading Korean 제
Meaning system ; law ; rule Meaning fr système ; règle ; loi ; régime ; contrôle Meaning es determinar ; establecer ; comprobar ; cesar ; poner fin ; sistema ; construir Meaning pt sistema ; lei ; regra
法
KanjiDic2 100402
Literal 法
Reading Pinyin fa3 ; fa4 Reading On ホウ ; ハッ ; ホッ ; フラン Reading Kun のり Nanori ほ Reading Korean beob Reading Korean 법
Meaning method ; law ; rule ; principle ; model ; system Meaning fr méthode ; loi ; règle ; principe ; modèle ; système Meaning es método ; ley ; doctrina Meaning pt método ; lei ; regra ; princípio ; modelo ; sistema
システム
JMdict 200217
Reading システム
Translation dut systeem Translation hun rendszer Translation slv sistem Translation spa sistema ( eng : system ) Translation swe system
Translation eng system Translation ger System Translation fre système Translation rus (( англ .) system ) система
機関
JMdict 200217
Word 機関
Reading きかん
Translation dut motor ; machine ; medium ; orgaan ; instrument ; instituut ; organisatie ; agentschap ; dienst ; bedrijf ; systeem ; voor motors {maatwoorden ; machines} Translation hun képviselet ; alapítás ; folyamatba tétel ; intézet ; intézmény ; létesítés ; létesítmény ; megalakítás ; megindítás ; szervezés ; szokás ; emberi hang ; érzékszerv ; hírközlő szerv ; orgánum ; orgona Translation slv organ ; organizacija ; ustanova ; mehanizem ; motor ; stroj Translation spa mecanismo ; instalación ; motor ; organismo ; organización ; institución ; órgano
Translation eng engine ; agency ; organisation ; organization ; institution ; organ ; body ; system ; facility ; facilities Translation ger Motor ; Maschine ; Dampfmaschine ; Organ ; Einrichtung ; Organ ; Institution ; System ; Mechanismus ; Maschinerie ; Vorrichtung Translation fre machine ; moteur ; agence ; organisation ; organisme ; institution ; organe ; corps ; système ; installation ; équipements Translation rus 1) машина ; мотор , двигатель ; 2) орган ; средство ; 3) организация ; аппарат ( напр . партийный )
筋道
JMdict 200217
Word 筋道
Reading すじみち
Translation dut logica ; draad ; samenhang ; geregelde voortgang Translation hun ész ; cérna ; csavarmenet ; gépselyem ; rendszer Translation slv vzrok ; logika ; zveza Translation spa trama ; hilo ( de la conversación ) ; razonamiento
Translation eng reason ; logic ; method ; system ; order ; thread (e.g. of an argument ) Translation ger Vernunft ; Logik ; Denkrichtigkeit ; folgerichtiges Denken ; roter Faden ; Reihenfolge ; Arbeitsabfolge Translation fre fil ; logique ; méthode ; raison ; système Translation rus 1) смысл , логика ; 2) нить ( разговора и т. п.); должный порядок
形式
JMdict 200217
Word 形式
Reading けいしき
Translation dut vorm ; uiterlijk ; uiterlijke gedaante ; uiterlijke vorm ; uiterlijke verschijning ; schijn ; formaliteit ; conventie ; omgangsvorm ; procedure ; de kunst ) formalisme ; de de kunst ) het nadruk leggen op uiterlijke vorm ; de filosofie ) een idee ; de filosofie ) een vorm Translation hun alak ; forma ; osztály ; formátum ; külső megjelenés Translation slv oblika ; izraz ; formalnost ; uradna oblika ; uradnost Translation spa forma
Translation eng form ( as opposed to substance ) ; formality ; method ; system ; style ; format ; mode ; appearance ; form ( something takes ) ; math expression Translation ger Form ; Formsache ; Formalität ; äußere Form Translation fre forme ( par opposition à la substance ) ; formalité ; méthode ; système ; style ; format ; mode ; apparence ; forme ( par ex . quelque chose prend forme ) ; expression mathématique Translation rus 1) форма ; 2) внешняя форма ; формальность ; формальный {～{的}}
Crossref ファイル形式 ; 形式張る
系統
JMdict 200217
Word 系統
Reading けいとう
Translation dut systeem ; stelsel ; bestel ; geordend geheel ; de bodemgesteldheid ; de geologische kenmerken van een bepaalde ondergrond ; de gesteldheid van de grond ; de aard van de bodem ; de geologie van een bepaalde bodem ; afstamming ; afkomst ; stamboom ; geslachtslijst ; genealogie ; {plantk . ; dierk .} taxonomie ; de leer van de biologische systematiek ; taalgenealogie {taalk .} ; de afstamming van een taal ; de genetische verwantschap van talen met andere talen ; een politieke partij ; een partij ; een politieke vereniging ; een factie ; een agerende politieke beweging ; de bron van een epidemie ; de haard van een besmettelijke ziekte ; de haard van een volksziekte Translation hun családfa ; leszármazás ; származás ; eredet ; ősök Translation slv sistem zgodovinskega poteka Translation spa sistema ; método ; estructura ; variedades cultivadas ; variedades
Translation eng system ; lineage ; ancestry ; family line ; group (e.g. of colors ) ( colours ) ; family (e.g. of languages ) ; party ; school ( of thought ) ; close ( evolutionary ) relationship ; a population sharing a common ancestor ( in genetics ) ; strain (e.g. bacterial ) Translation ger System ; Formation ; Abstammung ; Abstammungslinie ; Vorfahren ; Ahnen ; Nachkommen ; Partei ; Clique ; Schule Translation fre système ; ascendance ; lignée ( familiale ) ; groupe ( par ex . de couleurs ) ; famille ( par ex . des langues ) ; parti ; école ( de pensée ) ; relation ( évolutive ) proche ; population partageant un ancêtre commun ( en génétique ) ; souche ( par ex . bactérienne ) Translation rus 1) система ; систематический , систематичный {～的} ; 2) происхождение , родословная ; генеалогия ; 3) ( геол .) формация ; 4) ( лингв .) семья , группа ; 5) ( полит .) партия , группировка
自律神経
JMdict 200217
尺度
JMdict 200217
終身雇用制
JMdict 200217
制
JMdict 200217
制度
JMdict 200217
税制
JMdict 200217
Word 税制
Reading ぜいせい
Translation dut belastingstelsel ; belastingsysteem ; belastingregime Translation hun adórendszer
Translation eng tax system Translation ger Steuerwesen ; Steuersystem Translation fre système fiscal Translation rus налоговая система , система {налого}обложения
組職
JMdict 200217
Word 組織 ; 組職
Reading そしき ; そしょく
Translation dut organiseren ; formeren ; samenstellen ; componeren ; in elkaar zetten ; construeren ; vormen ; inrichten ; structureren ; organisatie ; inrichting ; organisatie ; structuur ; formatie ; samenstelling ; vorming ; inrichting ; georganiseerdheid ; opbouw ; bouw ; constructie ; compositie ; systeem ; stelsel ; weefsel {biol .} ; textuur {i .h.b.} ; innerlijke structuur {i .h.b.} ; voor organisaties {maatwoord ; structuren} Translation hun szervezés ; szervezet ; szerkezet ; fátyol ; szövedék ; szövet ( biológiai ) Translation slv ureditev ; sestav ; sestava ; ustroj Translation spa organizar ; formar ; estructurar ; constituir ; organización ; estructura ; construcción ; tejido ; sistema
Translation eng texture ( of a rock ) ; weave ( of a fabric ) ; organization ; organisation ; formation ; structure ; construction ; setup ; constitution ; system (e.g. railroad , transport , party , etc .) ; tissue Translation ger formen ; organisieren ; konstruieren ; zusammensetzen ; etw . bilden ; systematisieren ; in ein System bringen ; systematisch behandeln ; gliedern ; Organisation ; Formation ; Struktur ; Gefüge ; Gliederung ; Konstruktion ; Zusammensetzung ; Gewebe ; System Translation fre structure ; construction ; tissu ; système Translation rus организовать , формировать , составлять ; 1) организация ; формирование ; организовать , формировать , составлять {～する} ; 2) организация , структура , система ; систематический {～的} ; 3) ( биол .) ткань ; организм
Crossref 石理
体系
JMdict 200217
Word 体系
Reading たいけい
Translation dut systeem ; stelsel ; voor systemen {maatwoord ; stelsels} Translation hun szervezés ; szervezet Translation spa organización ; sistema ; arquitectura
Translation eng system ; organization ; organisation ; architecture Translation ger System Translation fre système ; organisation ; architecture Translation rus система ; систематичный {～的}
体制
JMdict 200217
反
JMdict 200217
Word 反
Reading はん
Translation dut van hansetsu 反切 ( syncope )} {afkorting ; antithese {fil .} ; anti- Translation hun ellentét
Translation eng anti- ; antithesis ; fanqie ; traditional Chinese spelling system in which two characters are used : the first one for the onset , the second one for rhyme and tone Translation ger Antithese ; Fǎnqiè ( alte chin . Methode zur Darstellung der Aussprache eines unbekannten Kanji mittels zwei oder drei anderer Kanji als Kennzeichen für Fǎnqiè ; Abk .) Translation fre anti- ; antithèse ; fanqie ; système phonétique traditionnel chinois dans laquelle deux caractères sont utilisés  : le premier pour l'attaque , le second pour la rime et le ton Translation rus 1) ( лог .) антитезис ; 2) ( см .) はんたい【反対】 ; 3) ( см .) はんせつ【反切】
Crossref 反切 ; 反定立
封建制度
JMdict 200217
幣制
JMdict 200217
Word 幣制
Reading へいせい
Translation hun pénzrendszer ; valuta
Translation eng monetary system ; currency Translation ger Geldsystem ; Münzsystem Translation fre système monétaire Translation rus денежная система
方式
JMdict 200217
式
KanjiDic2 200217
Literal 式
Reading Pinyin shi4 Reading On シキ Nanori のり Reading Korean sig Reading Korean 식
Meaning style ; ceremony ; rite ; function ; method ; system ; form ; expression Meaning fr type ; protocole ; cérémonie ; rituel ; fonction ; processus ; système ; forme Meaning es ceremonia ; método ; sistema ; forma Meaning pt estilo ; cerimônia ; rito ; método ; sistema ; formulário
制
KanjiDic2 200217
Literal 制
Reading Pinyin zhi4 Reading On セイ Reading Korean je Reading Korean 제
Meaning system ; law ; rule Meaning fr système ; règle ; loi ; régime ; contrôle Meaning es determinar ; establecer ; comprobar ; cesar ; poner fin ; sistema ; construir Meaning pt sistema ; lei ; regra
法
KanjiDic2 200217
Literal 法
Reading Pinyin fa3 ; fa4 Reading On ホウ ; ハッ ; ホッ ; フラン Reading Kun のり Nanori ほ Reading Korean beob Reading Korean 법
Meaning method ; law ; rule ; principle ; model ; system Meaning fr méthode ; loi ; règle ; principe ; modèle ; système Meaning es método ; ley ; doctrina Meaning pt método ; lei ; regra ; princípio ; modelo ; sistema
系
KanjiDic2 200217
Literal 系
Reading Pinyin xi4 ; ji4 Reading On ケイ Reading Korean gye Reading Korean 계
Meaning lineage ; system Meaning fr lignée ; système Meaning es sistema ; conexión ; relación ; linaje Meaning pt linhagem ; sistema
自然演繹
HanDeDict 200217
Traditional 自然演繹 Simplified 自然演绎
Pinyin zi4 ran2 yan3 yi4
Deutsch Systeme natürlichen Schließens ( Math )
系統發展
HanDeDict 100318
Traditional 系統發展 Simplified 系统发展
Pinyin xi4 tong3 fa1 zhan3
Deutsch Systementwicklung (u.E.) (S)
系統進化
HanDeDict 100318
Traditional 系統進化 Simplified 系统进化
Pinyin xi4 tong3 jin4 hua4
Deutsch Systementwicklung (u.E.) (S)
系統開發
HanDeDict 100318
Traditional 系統開發 Simplified 系统开发
Pinyin xi4 tong3 kai1 fa1
Deutsch Systementwicklung (u.E.) (S)
システム・エンジニアリング
JMdict 200217
系統發展
HanDeDict 200217
Traditional 系統發展 Simplified 系统发展
Pinyin xi4 tong3 fa1 zhan3
Deutsch Systementwicklung (S)
システム開発
JMdict 200217
Records 1 - 50 of 55 retrieved in 853 ms