ストーブ
JMdict 200217
Reading ストーブ
Translation dut kachel ; haard Translation hun fűtés Translation slv peč ; štedilnik ; grelna naprava Translation spa ( eng : stove ) calentador ; calefactor ; horno ; estufa
Translation eng ( room ) heater ; stove Translation ger Ofen Translation fre appareil de chauffage ; poêle ; radiateur Translation rus (( англ .) stove ) печка
温床
JMdict 200217
場所
JMdict 200217
Word 場所
Reading ばしょ
Translation dut plaats ; plek ; oord ; lokaliteit ; het waar ; plaats ; ligging ; lokatie ; situering ; zetel ; haard ; toneel {fig .} ; plaats ; ruimte ; zitplaats {i .h.b.} ; sumō-toernooi ; één van de kampioenschappen in het sumō ; basho Translation hun hely ; helyezés ; helység ; megillető hely ; passzus ; terület ; elhelyezés ; fekvés ; helyzet Translation slv kraj ( kjer se nekaj nahaja , dogaja ) ; mesto Translation spa lugar ; ubicación Translation swe plats
Translation eng place ; location ; spot ; position ; room ; space ; basho ; wrestling tournament Translation ger Platz ; Stelle ; Ort ; Position ; Sitzplatz ; Platz ; Raum ; Platz ; Turnier Translation fre emplacement ; endroit ; lieu ; localité ; situation ; position ; place ; espace ; basho ; tournoi de lutte Translation rus 1) место ; 2) местоположение ; 3) {свободное} место ; 4) место (в театре и т. п.) ; 5) ( перен .) оживлённый район города ; ( обр .) город ; 6) матч , соревнования ( по борьбе сумо )
震源
JMdict 200217
Word 震源
Reading しんげん
Translation dut aardbevingshaard ; hypocentrum ; haard {fig .}
Translation eng hypocentre ( of an earthquake ) ; hypocenter Translation ger Epizentrum ; Erdbebenherd ; Erdbebenzentrum ; Hypozentrum ; Ursprung Translation fre épicentre ( tremblement de terre ) Translation rus ( см .) しんげんち
Crossref 震央
栖
JMdict 200217
Word 巣 ; 栖
Reading す
Translation dut nest ; horst {猛禽の} ; hol ; leger ; {狐 ; ビーバーの} burcht ; wentel {野兎の} ; web {蜘蛛の} ; raat {蜜蜂の} ; misdadigersverblijf ; hol ; schuilplaats ; stek {fig .} ; trefpunt {euf .} ; broeinest {fig .} ; haard Translation hun fészek ; tanya ; nyomortanya ; rozzant bérkaszárnya ; túlzsúfolt szegénynegyed ; varjútanya ; kaptár ; méhkas Translation slv gnezdo ; leglo Translation spa nido ; lugar de crianza ; colmena ; telaraña ; cubil ; lugar predilecto
Translation eng ( spider's ) web ; nest ; rookery ; breeding place ; hive ; den ; haunt Translation ger Nest ; Bienenkorb ; Wespennest ; Horst ; Bau ; Höhle ; Schlupfwinkel ; Räubernest ; Räuberhöhle Translation fre nid ; colonie ; lieu de reproduction ; ruche ; antre ; tanière ; repaire ; lieu de prédilection ; toile ( d'araignée ) Translation rus 1) гнездо ; улей ; нерестилище ; нора ; логово , берлога ; ( перен .) притон ; 2) паутина ; 3) ( см .) す【鬆】2
Crossref 蜘蛛の巣
中心
JMdict 200217
Word 中心
Reading ちゅうしん
Translation dut midden ; hart ; binnenste ; kern ; middelpunt {fig .} ; spil {fig .} ; navel {fig .} ; ziel {綱の} ; centrum ; haard {fig .} Translation hun centrum ; középcsatár ; központ ; közbülső ; közép- ; bátorság ; ér ; lelkiállapot ; mag ; belseje vminek ; kábelér ; legjava vminek ; magház ; magja vminek ; magtok ; veleje vminek ; vminek a belseje ; vminek a legjava ; vminek a magja ; vminek a veleje Translation spa centro ; medio ; corazón ; núcleo ; foco ; eje
Translation eng center ; centre ; middle ; heart ; core ; focus ; pivot ; emphasis ; balance ; -centered ; -centred ; -focused ; -oriented ; centered on ; focused on Translation ger zentral ; mittel ; Zentrum ; Mittelpunkt ; Mitte ; Kern ; Innerstes ; Herz ; Balance ; Gleichgewicht Translation fre cœur ; centre ; noyau ; pivot ; point d'équilibre ; point milieu ; insistance Translation rus центральный ; главный ; 1) ( прям . и перен .) центр ; середина ; средоточие ; центральный ; главный {～の} , {～たる} ; а) во главе с ( кем-л .); б) вокруг ( чего-л .); главным образом (о чём-л .) {…を～として ( する )} ; 2) равновесие
防波堤
JMdict 200217
Word 防波堤
Reading ぼうはてい
Translation dut golfbreker ; breekwater ; zeewering ; strekdam ; haard {gew .} Translation hun kikötőgát ; móló ; anyajegy ; hullámtörő ; májfolt ; mól ; szemölcs ; szépségfolt ; vakond
Translation eng breakwater ; mole Translation ger Wellenbrecher ; Mole ; Hafendamm Translation fre brise-lames ; digue ; jetée ; mole Translation rus волнолом , волнорез , мол
火炉
JMdict 200217
Word 火炉
Reading かろ
Translation dut vuurhaard ; haard ; brander ; stoomwezen} vuurgang {m .b.t. Translation hun kazán Translation swe panncentral
Translation eng furnace ; boiler Translation ger Brennofen ; Feuerung ; Feuerofen ; Hochofen ; Ofen ; Räuchergefäß ; Weihrauchbecken
震源地
JMdict 200217
台風の眼
JMdict 200217
感染源
JMdict 200217
Word 感染源
Reading かんせんげん
Translation dut besmettingsbron ; besmettingshaard ; bron ; haard van besmetting ; ziektehaard Translation hun fertőzési góc
Translation eng source of infection Translation ger Infektionsquelle
炉
JMdict 200217
Word 炉
Reading ろ
Translation dut verzonken haard {in het midden van de vloer} ; open haard ; vuurhaard ; haardstede ; stookplaats ; stookgelegenheid ; oven {i .h.b.} ; pottenbakkersoven ; smeltoven ; fornuis ; haard ; stoof ; brander Translation spa fogón ; hogar ; infiernillo
Translation eng hearth ; fireplace ; furnace ; kiln Translation ger Herd ; Feuerstelle ; Schmelzofen ; Hochofen Translation rus 1) очаг , печь ; горн ; 2) ( физ .) реактор
ヘアー
JMdict 200217
Reading ヘア ; ヘアー ; ヘヤ ; ヘヤー
Translation dut haar ; hoofdhaar ; haardos ; beharing van de schaamstreek ; schaambeharing ; schaamhaar Translation hun amerikai bandita ; haj ; hajszál ; hajszáldrót ; hajszálrugó ; hajzat ; olajpréselő zsák ; szőr ; szőrszál Translation swe hår
Translation eng hair ( of the head ) ; pubic hair Translation ger Haare ; Schamhaare ; Haare ; Haar Translation rus ( см .) ヘヤー ; сложн . сл . тж .) ヘヤ ) ; (( англ .) hair ) волосы
頭髪
JMdict 200217
Word 頭髪
Reading とうはつ
Translation dut hoofdhaar ; haardos ; haar ; lokken Translation hun amerikai bandita ; haj ; hajszál ; hajszáldrót ; hajszálrugó ; hajzat ; olajpréselő zsák ; szőr ; szőrszál Translation spa pelo ( de la cabeza ) ; cabello Translation swe huvudhår
Translation eng hair ( of head ) Translation ger Kopfhaar ; Haare Translation rus волосы ( на голове )
髪文字
JMdict 200217
御化け
JMdict 200217
Word お化け ; 御化け
Reading おばけ
Translation dut geest ; spook ; monster ; gedrocht ; monster {fig .} ; iets buitensporig groots ; lompen ; kapotte kleding ; clandestien gedrukte almanak ; venter van clandestiene almanakken {meton .} ; heremietkreeft {dierk .} ; heremiet ; kluizenaarskreeft ; Pagurus ; haardracht van vrouwen uit de Keihan-streek met oudejaar ; setsubun ; Japanse haardracht {i .h.b.} ; haarwrong bij jonge vrouwen Translation hun gonosz szellem ; kísértet ; hazajáró lélek ; lélek ; szellem Translation spa fantasma ; aparición ; fantasma ; espectro ; aparición
Translation eng goblin ; monster ; demon ; ghost ; apparition ; something that's unusually large Translation ger Gespenst ; Schreckbild ; Spuk ; der schwarze Mann ( beim Fangen-Spielen ) ; etwas Riesiges Translation fre apparition ; fantôme ; lutin ; monstre ; spectre Translation rus ( разг .) оборотень
髪型
JMdict 200217
Word 髪形 ; 髪型
Reading かみがた
Translation dut kapsel ; coiffure ; haardracht ; haarsnit ; coupe ; frisuur Translation hun frizura Translation spa peinado ; estilo de pelo ; peinado
Translation eng hair style ; coiffure ; hairdo Translation ger Frisur
髪挿
JMdict 200217
ドライヤー
JMdict 200217
Reading ドライヤー
Translation dut droger ; haardroger {i .h.b.} ; föhn Translation hun szárító Translation spa secador ( eng : dryer )
Translation eng dryer ( esp . hair ) ; drier ; blower Translation ger Haartrockner ; Föhn ; Trockner ; Trockenmittel
Crossref ヘアドライヤー
ヘアデライヤー
JMdict 200217
Reading ヘアドライヤー ; ヘアデライヤー ; ヘア・ドライヤー ; ヘア・デライヤー
Translation dut haardroger ; haarföhn Translation hun hajszárító Translation spa secador del pelo
Translation eng hair dryer ; blow dryer Translation ger Haartrockner ; Föhn
煖炉
JMdict 200217
Word 暖炉 ; 煖炉
Reading だんろ
Translation dut ( open ) haard ; haardstede {form .} ; stookgelegenheid ; stookplaats ; vuurhaard Translation hun kandalló ; medence ; otthon ; tűzhely ; bever Translation spa chimenea
Translation eng fireplace ; hearth ; stove Translation ger Ofen ; Kamin ; Feuerstelle Translation fre âtre ; cheminée ; fourneau Translation rus печка ; очаг
邸
JMdict 200217
Records 1 - 22 of 22 retrieved in 345 ms