Word 絵の具 ; 絵具 Reading えのぐ Translation eng colors ; colours ; paints Translation ger Farbe ; Farbstoff Translation fre couleurs ; peintures

Word 軍旗 Reading ぐんき Translation eng battle flag ; colours ; colors ; ensign Translation ger Regimentsfahne ; ( vor 1945 jedem Regiment bei seiner Aufstellung vom Tennô verliehen )

Word 紅白 Reading こうはく Translation eng red and white ; colours for festive or auspicious occasions ( colors ) Translation ger Rot und Weiß ; ( Farben für festliche und glückliche Anlässe ) Translation fre couleurs joyeuses de fêtes ou d'occasions propices ; rouge et blanc

Word 絵の具 ; 絵具 Reading えのぐ Translation dut schildersmateriaal ; verf Translation spa color ; colores ; pintura ; colores ; pinturas Translation eng paint ; coloring materials ; colors ; colours Translation ger Malfarbe ; Farbe ; Farbstoff Translation fre couleurs ; peintures Translation rus краски

Word 紅白 Reading こうはく Translation dut rood en wit ; team team rood en wit {fig .} Translation spa rojo y blanco ; partes oponentes Translation eng Red and White singing contest ; annual contest between male and female popular singers on New Year's Eve ( sponsored and broadcast by NHK ) ; red and white ; colours for festive or auspicious occasions ( colors ) ; two teams ; two groups Translation ger Rot und Weiß ( Farben für festliche und glückliche Anlässe ) ; Rot und Weiß ( Farben für miteinander im Wettbewerb stehende Gruppen ) ; Kōhaku Utagassen ( seit 1951 jährlich zu Silvester stattfindender Gesangswettbewerb des NHK zwischen rotem Damen- und weißem Herrenteam ) Translation fre couleurs joyeuses de fêtes ou d'occasions propices ; rouge et blanc Translation rus красное и белое ; красный и белый {～の} ; красный и белый Crossref 紅白歌合戦・こうはくうたがっせん

Word 指物 ; 指し物 ; 差物 ; 差し物 ; 挿物 ; 挿し物 Reading さしもの Translation eng cabinetwork ; joinery ; hair ornament ; hairpin ; colours ; banner ; small banner worn by soldiers during battle ( for identification ) from the Sengoku period to the end of the Edo period Translation ger Fähnchen oder Verzierung am Rücken der Rüstung als Markierung auf dem Schlachtfeld ( im Japan der Samurai-Zeit ) ; Schreinerarbeit Translation rus 1) ( см .) さしものぎょう ; 2) (( тж .) 插物 ) гребень , шпилька