封建的
JMdict 100319
Word 封建的
Reading ほうけんてき
Translation eng feudal Translation ger feudalistisch Translation fre féodal
封建的
JMdict 200217
Word 封建的
Reading ほうけんてき
Translation hun feudális ; hűbéri Translation spa feudal Translation swe feodal
Translation eng feudal ; feudalistic Translation ger feudalistisch ; feudal Translation fre féodal Translation rus феодальный
侯
JMdict 200217
Word 侯
Reading こう
Translation dut {Jap . gesch . ; verzameln .} edellieden ; edelen ; lords ; markies ; markgraaf ; feodale heer ; leenheer ; leenvorst ; daimio ; markies Translation hun fejedelem ; úr
Translation eng marquis ; lord ; daimyo Translation ger Feudalherr ; Daimyō und Shōmyō ; große und kleine Daimyō ; Markgraf ; Marquis Translation rus ( после фамилии ) маркиз
大名
JMdict 200217
藩
JMdict 200217
Word 藩
Reading はん
Translation dut domein {Jap . gesch .} ; heerlijkheid ; heerlijk bezit ; leengoed ; leen ; feodale bezitting ; feudum ; provincie ( 1868-1871 ) {Jap . gesch .} ; hek ; omheining ; domein ; heerlijkheid Translation hun hűbérbirtok ; birtok ; tárgykör
Translation eng feudal domain ( Edo and early Meiji periods , precursor to current prefectures ) ; fiefdom ; province ; clan Translation ger feudaler Clan ; Lehen ; Stamm ; Daimyat Translation rus ( ист .) клан ; феод
蕃主
JMdict 200217
Word 藩主 ; 蕃主
Reading はんしゅ
Translation dut leenheer ; landsheer ; landheer ; seigneur ; feodale heer Translation spa señor feudal ; daimyo
Translation eng feudal lord ; daimyo Translation ger Haupt eines Clans ; Feudalherr Translation fre seigneur féodal Translation rus ( ист .) феодал , даймё ; глава клана
封建主義
JMdict 200217
Word 封建主義
Reading ほうけんしゅぎ
Translation dut feodalisme ; feudalisme ; feodaliteit ; feudaliteit ; leenroerigheid ; leenstelsel ; feodale ; feudale stelsel Translation slv veda o fevdalizmu Translation spa feudalismo Translation swe feodalism
Translation eng feudalism Translation ger Feudalismus Translation fre féodalisme ; féodalité
藩士
JMdict 200217
Word 藩士
Reading はんし
Translation dut feodale ridder {Jap . gesch .} ; samoerai ; vazal van een daimio
Translation eng feudal retainer or warrior Translation ger Vasall ; Lehnsmann ( in der Edo-Zeit ) Translation rus ( ист .) член клана ; вассал даймё
封建社会
JMdict 200217
旧藩主
JMdict 200217
Word 旧藩主
Reading きゅうはんしゅ
Translation swe feodalherre
Translation eng former feudal lord Translation rus ( ист .) прежний ( бывший ) сюзерен
殿様
JMdict 200217
Word 殿様
Reading とのさま
Translation dut leenvorst ; leenheer ; adellijk heer ; vorst ; prins ; seigneur ; sinjeur {veroud .} ; monseigneur ; hoogheid Translation slv fevdalni gospodar Translation spa señor feudal Translation swe feodalherre
Translation eng nobleman ; dignitary ; lord ; feudal lord ( of the Edo period ) ; daimyō ; man brought up away from the world ; arrogant man with little knowledge of the ways of the world Translation ger Feudalherr ; Fürst Translation rus барин ; ( ист .) ваша ( его ) светлость (о даймё )
Crossref 大名
領主
JMdict 200217
小名
JMdict 200217
Word 小名
Reading しょうみょう
Translation swe feodalherre
Translation eng minor feudal lord Translation ger kleiner Feudalherr ( im japan . Mittelalter ) Translation rus ( ист .) сёмё ( мелкопоместный феодал )
Crossref 大名
封じる
JMdict 200217
Word 封じる
Reading ほうじる
Translation dut een leen geven {gesch .} ; belenen ; feodaliseren
Translation eng to enfeoff
Crossref 封ずる・ほうずる
封建
JMdict 200217
Word 封建
Reading ほうけん
Translation dut feodalisme ; feodaliteit ; leenstelsel Translation slv fevdalističen Translation spa feudal ; anticuado ; conservativo
Translation eng feudalistic Translation ger Feudalismus ; Lehnswesen ; belehnen Translation rus ( ист .) феодализм ; феодальный {～的}
封建制度
JMdict 200217
封建主義
JMdict 100319
Word 封建主義
Reading ほうけんしゅぎ
Translation eng feudalism Translation ger Feudalismus Translation fre féodalisme/féodalité
Records 1 - 17 of 17 retrieved in 483 ms