Word 殿様 Reading とのさま Translation dut leenvorst ; leenheer ; adellijk heer ; vorst ; prins ; seigneur ; sinjeur {veroud .} ; monseigneur ; hoogheid Translation slv fevdalni gospodar Translation spa señor feudal Translation swe feodalherre Translation eng nobleman ; dignitary ; lord ; feudal lord ( of the Edo period ) ; daimyō ; man brought up away from the world ; arrogant man with little knowledge of the ways of the world Translation ger Feudalherr ; Fürst Translation rus барин ; ( ист .) ваша ( его ) светлость (о даймё ) Crossref 大名

Word 変わり者 ; 変り者 ; 変りもの Reading かわりもの Translation dut raar persoon ; zonderling mens ; bizar iemand ; rare gast ; vent ; gozer ; individu ; klant ; snuiter ; snoeshaan ; druif ; kwibus ; sinjeur ; merkwaardige kerel ; vreemde vogel ; stoethaspel ; kwant ; snaak ; excentriekeling ; weirdo ; flippo ; quidam Translation spa excéntrico Translation swe excenter Translation eng eccentric ; oddball ; character ; weirdo Translation ger Original ; Sonderling ; Exzentriker ; Kauz ; Querkopf Translation rus своеобразный человек ; чудак , оригинал , человек с причудами

Word 変人 ; 偏人 Reading へんじん Translation dut excentriekeling ; rare ; zonderling mens ; individu ; weirdo {jeugdt .} ; quidam ; rare apostel ; gozer ; knakker ; pisang ; sinjeur ; snijboon ; snoeshaan ; vreemde kwant ; pief ; seigneur ; stoethaspel ; snaak ; snuiter ; vogel ; verknipte figuur Translation hun furcsa ; különc ; bolondéria ; bolondos ötlet ; forgattyú ; indítókar ; kurbli Translation eng eccentric ; crank ; oddball Translation ger Sonderling ; Exzentriker ; Kauz ; Original ; Eigenbrötler Translation fre excentrique Translation rus чудак , оригинал , странный человек ; своенравный человек