Search 'rendelet' - YuJisho CJK Dictionary

規則

JMdict 200217

Word 規則

Reading きそく

Translation dut regels ; reguleringen ; voorschrift ( en ) ; reglementen Translation hun rendelet ; utasítás Translation slv pravilo Translation spa regla Translation swe regel ; bestämmelse ; föreskrift

Translation eng rule ; regulation Translation ger Bestimmung ; Vorschrift ; Festsetzung ; Regel ; Norm ; Ordnung ; System ; Disziplin ; Satzung ; Statut Translation fre règles ; règlements ; réglementation ; conventions Translation rus правило ; правила , распорядок ; устав ; правильный ; регулярный , систематический ; методический {～的}

条令

JMdict 200217

Word 条例 ; 条令

Reading じょうれい

Translation dut regel ; voorschrift ; bepaling ; reglement ; regeling ; verordening ; ordinantie ; ordonnantie ; decreet ; besluit Translation hun rendelet ; utasítás ; beigazítás ; előírás ; szabvány ; szabványos Translation spa ordenanzas ; reglas ; reglamentos

Translation eng regulations ; rules ; ( local ) regulation ; ordinance ; bylaw ; law Translation ger Vorschrift ; Satzung ; Verordnung ; Ordnung ; Verordnung mit einzelnen Artikeln Translation fre arrêté ( préfectoral ) ; décret ; ordonnance ; règlement Translation rus правила , устав , {законо}положение

制令

JMdict 200217

Word 制令

Reading せいれい

Translation hun előírások ; rendelet ; rendelkezések ; rendszabályok ; szabályok

Translation eng regulations Translation ger Institutionen und gesetzliche Bestimmungen Translation rus ( кн .) правила

体制

JMdict 200217

Word 体制

Reading たいせい

Translation dut systeem ; stelsel ; regime ; ( gevestigde ) orde ; bestel ; establishment ; bewind ; bedeling ; anatomie ; anatomische bouw ; structuur Translation hun rendelet ; rendszer ; sorrend ; társadalmi osztály ; szervezés ; szervezet Translation spa organización ; sistema ; arquitectura

Translation eng order ; system ; structure ; set-up ; organization ; organisation Translation ger System ; Verfassung ; Organisation ; Struktur Translation fre ordre ; organisation ; régime ; structure ; système Translation rus система , структура , организация , строй

典則

JMdict 200217

Word 典則

Reading てんそく

Translation hun előírások ; rendelet ; rendelkezések ; rendszabályok ; szabályok

Translation eng regulations

武器

JMdict 200217

Word 武器

Reading ぶき

Translation dut strijdmiddel ; wapen ; wapentuig ; arma Translation hun fegyver ; előírás ; rendelet ; szertartás Translation spa arma

Translation eng weapon ; arms ; ordnance ; weapon ( something used to gain an advantage ) ; asset Translation ger Waffe ; Zeug ; Militär ; ( übertr .) Waffe ; Instrument ; Mittel Translation fre arme ; armes ; artillerie ; arme ( quelque chose pour obtenir un avantage ) ; atout Translation rus оружие ; безоружный {～のない}

命令

JMdict 200217

Word 命令

Reading めいれい

Translation dut bevelen ; een bevel geven ; gebieden ; ordonneren ; verordonneren ; verordineren ; verordenen ; een order geven ; instructies geven ; instrueren ; dicteren ; gelasten ; last geven ; commanderen ; opdragen ; opdracht geven ; voorschrijven ; bevel ; order ; gebod ; verordening ; opdracht ; lastgeving ; decreet ; voorschrift ; dictaat ; beschikking ; imperatief {wijsb .} ; commando {comp .} ; instructie {comp .} ; injunctie {jur .} Translation hun parancs ; rend ; rendelet ; utasítás ; csapatok ; parancsnokság ; rendelkezés vmivel ; rendelkezés ; uralkodás vmi felett ; vezénylés ; vezényszó Translation slv ukaz ; povelja ; navidilo Translation spa ordenar ; mandar ; dar una orden ; dar instrucciones ; orden ; comando ; decreto ; directiva ; ( software ) instrucción ; declaración

Translation eng order ; command ; decree ; directive ; ( software ) instruction ; statement Translation ger befehlen ; einen Befehl geben ; Befehl ; Anweisung ; Anordnung ; Dekret ; Gebot ; Order ; Weisung ; Befehl ; Verfügung Translation fre commandement ; consigne ; décret ; directive ; ordre ; instruction ( logiciel ) Translation rus приказывать ; предписывать ; повелевать ; приказание , приказ ; предписание ; повеление ; приказывать ; предписывать ; повелевать {～する} ; повелительный , императивный {～{的}}

命令書

JMdict 200217

Word 命令書

Reading めいれいしょ

Translation dut bevelschrift ; schriftelijk bevel ; order ; schriftelijke machtiging ; lastbrief ; lastgeving ; mandaat ; ceel ; cedel Translation hun rendelet

Translation eng decree ; directive Translation ger schriftlicher Befehl ; schriftliche Order ; schriftliche Anweisung Translation rus приказ , распоряжение ( письменное )

例規

JMdict 200217

Word 例規

Reading れいき

Translation hun rendelet ; szabály

Translation eng established rule ; statute Translation ger bestehende Regel Translation rus установленное правило

仕来たり

JMdict 200217

Word 仕来り ; 仕来たり ; 為来り ; 為来たり

Reading しきたり

Translation dut gevestigde gewoonte ; vast gebruik ; conventie ; traditie ; usance ; usantie ; geplogenheid {Belg .N.} ; mos {studentent .} Translation hun előírás ; rendelet Translation slv navada ; običaj ; neko obnašanje ; ki je značilno za določeno družbeno skupino Translation spa costumbre ; práctica convencional ; usos ; ordenanza

Translation eng custom ; convention ; tradition ; mores ; conventional practice Translation ger Tradition ; Brauch ; Gewohnheit ; Konvention Translation rus ( прост .) обычай ; как принято

言渡し

JMdict 200217

Word 言い渡し ; 言渡し

Reading いいわたし

Translation dut uitspraak {jur .} ; het uitspreken ; wijzing ; verdict ; het vonnissen ; bevel ; order ; gebod ; aankondiging ; bericht ; melding Translation hun döntés ; ítélet ; ítélőképesség ; megítélés ; nézet ; vélemény ; parancs ; rendelet ; társadalmi osztály ; utasítás ; rendelkezés vmivel ; uralkodás vmi felett ; vezénylés ; vezényszó Translation spa sentencia ; declaración ; mandato ; pronunciamiento ; orden

Translation eng sentence ; judgment ; judgement ; pronouncement ; order ; command Translation ger Urteil ; Urteilsverkündung ; Rechtsspruch ; Befehl ; Anordnung Translation rus 1) приговор ; 2) приказ , команда ; 3) извещение , объявление

言い付け

JMdict 200217

Word 言いつけ ; 言い付け ; 言付け

Reading いいつけ

Translation dut bevel ; opdracht ; instructie ; order ; last Translation hun megrendelés ; parancs ; rendelés ; rendelet ; sorrend ; utasítás ; csapatok ; rendelkezés vmivel ; uralkodás vmi felett ; vezénylés ; vezényszó Translation spa orden ; instrucción ; mandato ; directriz

Translation eng order ; command ; directions ; instructions Translation ger Anweisung ; Anleitung ; Anordnung ; Bestellung ; Direktive ; Verhaltensregel ; Wink ; Worte ; Petzen ; Petzerei Translation rus приказ , приказание ; наказ , указания

Records 1 - 12 of 12 retrieved in 135 ms