代物
JMdict 100319
Word 代物
Reading しろもの
Translation eng thing ; article ; goods ; fellow ; affair Translation ger Zeug ; Kram ; Plunder ; Kerl ; Bursche
布
JMdict 100319
Word 布
Reading ぬの ; ふ ; にの ; にぬ
Translation eng cloth ; bujian ( spade-shaped bronze coin of ancient China ) Translation ger Tuch ; Stoff ; Zeug Translation fre étoffe ; tissu Translation rus ткань
Crossref 布銭
武器
JMdict 100319
Word 武器
Reading ぶき
Translation eng weapon ; arms ; ordnance Translation ger Waffe ; Zeug ; Militär Translation fre arme ; armes Translation rus ору́жие ; вооруже́ние
兵戈
JMdict 100319
Word 兵戈
Reading へいか
Translation eng swords ; arms ; warfare Translation ger Waffe ; Zeug
草鞋虫
JMdict 200217
代物
JMdict 200217
Word 代物
Reading しろもの ; シロモノ
Translation dut ding ; geval ; spul ; mens {min .} ; gast ; kwibus ; kwiet {Belg .N.} ; artikel ; handelswaar ; koopwaar ; voorwerp van waarde ; koopprijs ; prijs ; prostituee ; knap huwbaar meisje Translation hun dolog ; cikk ; árucikkek ; fickó ; pajtás ; pasas ; ügy
Translation eng article ; goods ; product ; fine thing ; fellow ; affair ; stuff ; prostitute Translation ger Zeug ; Kram ; Plunder ; Kerl ; Bursche Translation rus 1) вещь ; изделие ; товар ; предмет ; 2) субъект , тип
布
JMdict 200217
Word 布
Reading ぬの ; ふ ; にの ; にぬ
Translation dut stof ; doek ; goed ; weefsel ; textiel ; horizontaal {bouwk .} ; waterpas ; streks ; liggend ; stof ; weefsel ; verbreiden ; uitspreiden ; geld Translation hun ruhaanyag Translation spa tela Translation swe tyg
Translation eng bujian ( spade-shaped bronze coin of ancient China ) ; cloth Translation ger Tuch ; Stoff ; Zeug Translation fre étoffe ; tissu ; bujian ( pièce en bronze de la Chine ancienne en forme de pique ) Translation rus ткань , материя ; полотно
Crossref 布銭
武器
JMdict 200217
Word 武器
Reading ぶき
Translation dut strijdmiddel ; wapen ; wapentuig ; arma Translation hun fegyver ; előírás ; rendelet ; szertartás Translation spa arma
Translation eng weapon ; arms ; ordnance ; weapon ( something used to gain an advantage ) ; asset Translation ger Waffe ; Zeug ; Militär ; ( übertr .) Waffe ; Instrument ; Mittel Translation fre arme ; armes ; artillerie ; arme ( quelque chose pour obtenir un avantage ) ; atout Translation rus оружие ; безоружный {～のない}
兵戈
JMdict 200217
Word 兵戈
Reading へいか
Translation hun háború
Translation eng swords ; arms ; warfare Translation ger Waffe ; Zeug
捺染
JMdict 200217
供述者
JMdict 100319
Word 供述者
Reading きょうじゅつしゃ
Translation eng deponent ; testifier Translation ger Zeuge ; Aussagender
証人
JMdict 100319
Word 証人
Reading しょうにん
Translation eng witness Translation ger Zeuge Translation fre témoin
引合い
JMdict 100319
証左
JMdict 100319
Word 証左
Reading しょうさ
Translation eng evidence ; proof ; witness Translation ger ( schriftspr .) ; Beweis ; Zeugnis ; Zeuge
立会人
JMdict 100319
Word 立会人
Reading たちあいにん
Translation eng witness ; observer Translation ger Zeuge ; Beobachter
見證
HanDeDict 100318
Traditional 見證 Simplified 见证
Pinyin jian4 zheng4
Deutsch Beweis (u.E.) (S) ; Bezeugung (u.E.) (S) ; Zeuge (u.E.) (S) ; Zeugnis (u.E.) (S)
見證人
HanDeDict 100318
Traditional 見證人 Simplified 见证人
Pinyin jian4 zheng4 ren2
Deutsch Zeuge (u.E.) (S, Rechtsw )
目睹
HanDeDict 100318
Traditional 目睹 Simplified 目睹
Pinyin mu4 du3
Deutsch Zeuge sein , miterleben , mit eigenen Augen sehen , ansehen (u.E.)
證人
HanDeDict 100318
Traditional 證人 Simplified 证人
Pinyin zheng4 ren2
Deutsch Zeuge (u.E.) (S)
供述者
JMdict 200217
参考人
JMdict 200217
証人
JMdict 200217
Word 証人
Reading しょうにん
Translation dut getuige Translation hun tanúságtétel Translation slv priča Translation spa testigo ( persona ) Translation swe vittne
Translation eng witness Translation ger Zeuge ; Beglaubiger ; Garant ; Bürge ; Zeuge ; als Treuepfand eines Daimyō dem Bakufu zu überlassene Geisel ( in der Edo-Zeit ) Translation fre témoin Translation rus ( юр .) свидетель ; выступать как свидетель {～になる} ; выставлять в качестве свидетеля {～にする}
引合い
JMdict 200217
証左
JMdict 200217
Word 証左
Reading しょうさ
Translation hun bizonyíték ; kipróbálás ; tanú
Translation eng evidence ; proof ; witness Translation ger Beweis ; Zeugnis ; Zeuge Translation rus ( кн .) подтверждение , доказательство
立会人
JMdict 200217
エホバの証人
JMdict 200217
Word エホバの証人
Reading エホバのしょうにん
Translation spa testigo de Jehová
Translation eng Jehovah's Witnesses Translation ger Zeuge Jehovas
見證人
HanDeDict 200217
Traditional 見證人 Simplified 见证人
Pinyin jian4 zheng4 ren2
Deutsch Zeuge (S, Rechtsw )
證人
HanDeDict 200217
Traditional 證人 Simplified 证人
Pinyin zheng4 ren2
Deutsch Zeuge (S)
見證
HanDeDict 200217
Traditional 見證 Simplified 见证
Pinyin jian4 zheng4
Deutsch Beweis (S) ; Bezeugung (S) ; Zeuge (S) ; Zeugnis (S)
目睹
HanDeDict 200217
Traditional 目睹 Simplified 目睹
Pinyin mu4 du3
Deutsch Zeuge sein , miterleben , mit eigenen Augen sehen , ansehen
生む
JMdict 100319
Word 産む ; 生む
Reading うむ
Translation eng to give birth ; to deliver ; to produce Translation ger gebären ; zur Welt bringen ; in die Welt setzen ; zeugen ; werfen ; legen ; laichen ; hervorbringen ; erzeugen ; produzieren ; mit sich bringen Translation fre créer ; donner naissance ; produire
耶和華見證人
HanDeDict 100318
Traditional 耶和華見證人 Simplified 耶和华见证人
Pinyin ye1 he4 hua2 jian4 zheng4 ren2
Deutsch Zeugen Jehovas ( Philos )
作證
HanDeDict 100318
Traditional 作證 Simplified 作证
Pinyin zuo4 zheng4
Deutsch Aussage (u.E.) (S) ; Nachweis (u.E.) (S) ; aussagen (u.E.) (V) ; zeugen (u.E.) (V)
生殖
JMdict 200217
産む
JMdict 200217
Word 生む ; 産む
Reading うむ
Translation dut baren {赤ちゃんを} ; ter wereld brengen ; het leven schenken aan ; krijgen ; bevallen van ; jongen {動物が子供を} ; werpen ; {牛 ; 象 ; 鯨が子を} afkalven ; leggen {卵を} ; voortbrengen ; produceren ; scheppen ; doen bestaan ; opleveren ; opbrengen ; teweegbrengen ; in het leven roepen ; het aanzijn geven ; in het aanzijn roepen {lit .t.} ; tot aanzijn roepen {lit .t.} ; wekken {疑惑を} ; geven {利子を} ; dragen Translation hun létrehoz ; szül ; előad ; bemutat ; előállít ; okoz Translation slv roditi Translation spa parir ; entregar ; producir
Translation eng to give birth ; to bear ( child ) ; to lay ( eggs ) ; to produce ; to yield ; to give rise to ; to deliver Translation ger gebären ; zur Welt bringen ; in die Welt setzen ; zeugen ; werfen ; legen ; laichen ; hervorbringen ; erzeugen ; produzieren ; mit sich bringen Translation fre créer ; donner naissance ; produire Translation rus 1) рождать , рожать , производить на свет ; плодиться ; 2) порождать , приносить
耶和華見證人
HanDeDict 200217
Traditional 耶和華見證人 Simplified 耶和华见证人
Pinyin ye1 he4 hua2 jian4 zheng4 ren2
Deutsch Zeugen Jehovas ( Philos )
作證
HanDeDict 200217
Traditional 作證 Simplified 作证
Pinyin zuo4 zheng4
Deutsch Aussage (S) ; Nachweis (S) ; aussagen (V) ; zeugen (V)
証言
JMdict 100319
Word 証言
Reading しょうげん
Translation eng evidence ; testimony Translation ger Zeugenaussage ; Zeugnis Translation fre témoignage
人証
JMdict 100319
Word 人証
Reading じんしょう ; にんしょう
Translation eng testimony of a witness Translation ger Zeugenaussage
證詞
HanDeDict 100318
Traditional 證詞 Simplified 证词
Pinyin zheng4 ci2
Deutsch Bezeugung (u.E.) (S) ; Deponierung (u.E.) (S) ; Zeugenaussage (u.E.) (S) ; Zeugnis (u.E.) (S)
口供
JMdict 200217
証言
JMdict 200217
Word 証言
Reading しょうげん
Translation dut getuigen ; getuigenis afleggen van ; als getuige een verklaring afleggen ; als getuige verklaren ; getuigenis ; getuigenverklaring Translation hun bizonyíték ; bizonyság ; tanúság Translation slv pričevanje ; izpoved priče Translation spa testimonio Translation swe vittnesbörd
Translation eng testimony ; ( verbal ) evidence Translation ger als Zeuge aussagen ; Zeugnis ablegen ; bezeugen ; Zeugenaussage ; Zeugnis Translation fre témoignage Translation rus давать {свидетельские} показания , показывать ; засвидетельствовать , подтвердить , удостоверить ; свидетельское показание , показание свидетеля {устное} ; давать показания , показывать ; засвидетельствовать , подтвердить , удостоверить {～する} {свидетельские}
證詞
HanDeDict 200217
Traditional 證詞 Simplified 证词
Pinyin zheng4 ci2
Deutsch Bezeugung (S) ; Deponierung (S) ; Zeugenaussage (S) ; Zeugnis (S)
証人席
JMdict 100319
Word 証人席
Reading しょうにんせき
Translation eng witness stand or box Translation ger Zeugenstand ; Zeugenbank
證人席
HanDeDict 100318
Traditional 證人席 Simplified 证人席
Pinyin zheng4 ren5 xi2
Deutsch Zeugenbank (u.E.) (S)
証人席
JMdict 200217
Word 証人席
Reading しょうにんせき
Translation dut getuigenbank {jur .} Translation swe vittnesbås ; vittnesskrank
Translation eng witness stand or box Translation ger Zeugenstand ; Zeugenbank Translation rus ( см .) しょうにんだい
證人席
HanDeDict 200217
Traditional 證人席 Simplified 证人席
Pinyin zheng4 ren5 xi2
Deutsch Zeugenbank (S)
証人保護プログラム
JMdict 200217
証人台
JMdict 100319
Word 証人台
Reading しょうにんだい
Translation eng witness stand or box Translation ger Zeugenstand
證人席目擊者席
HanDeDict 100318
Traditional 證人席目擊者席 Simplified 证人席目击者席
Pinyin zheng4 ren5 xi2 mu4 ji1 zhe3 xi2
Deutsch Zeugenstand (u.E.) (S)
Records 1 - 50 of 88 retrieved in 759 ms