Reading きつい ; キツい Translation dut intens ; sterk ; hard ; streng ; zwaar ; strak ; nauw ; moedig ; sterk Translation hun erős ; heves ; kemény ; rideg ; szigorú ; fáradhatatlan ; fáradságos ; fárasztó ; kedvezőtlen ; kegyetlen ; keményen ; keményre ; kényszermunka ; keserves ; kitartó ; kőből kirakott gázló ; nehéz ; nehezen ; préselt dohány ; szívósan ; zord ; feszes ; fösvény ; szoros ; szűk ; tömör ; befejezés ; köz ; sikátor Translation slv tesen ; zaprt Translation spa intenso ; estricto ; duro ; decidido ; vigoroso ; formidable ; fuerte ; cerrado Translation eng tough ; hard ; severe ; demanding ; harsh ; determined ; strong-minded ; forceful ; formidable ; fierce ; strong (e.g. sunlight , alcohol ) ; severe ; intense ; ( too ) tight ; constricting ; close ; extreme ; unusually strong Translation ger stark ; tapfer ; mutig ; charaktervoll ; streng ; scharf ; grimmig ; schrecklich ; fürchterlich ; wütend ; hart ; schwer ; feurig ; heftig ; eng ; knapp ; schmal ; steil Translation fre intense ; sévère ; fort ; vif ; décidé ; énergique ; vigoureux ; impressionnant ; corsé ; fort ; serré ; étriqué Translation rus 1) сильный , храбрый , крепкий духом ; 2) сильный ( напр . о жаре , холоде ); крепкий (о напитках , табаке и т. п.) ; 3) строгий , суровый , жестокий ; 4) тесный ( об обуви , одежде и т. п.)

Word 挫折 Reading ざせつ Translation dut mislukken ; misgaan ; het niet halen ; falen ; floppen ; stranden ; tegenslag ondervinden ; gedwarsboomd worden ; verijdeld worden ; gefrustreerd worden ; tegenslag ; kink in de kabel ; storing ; pech ; dwarsboming ; verijdeling ; frustratie ; frustratie ; teleurstelling Translation hun ellenáram ; kedvezőtlen fordulat ; kifeszítés Translation spa frustración ; revés ; desánimo ; desaliento Translation eng setback ; failure (e.g. plans , business ) ; frustration ; discouragement Translation ger scheitern ; einen Rückschlag erleiden ; frustriert werden ; Scheitern ; Rückschlag ; Entmutigung Translation rus сломаться , переломиться ( напр . о палке ) ; провалиться ( напр . о планах ); рухнуть ( напр . о надеждах ) ; 1) перелом ; сломаться , переломиться ( напр . о палке ) {～する} ; 2) ( перен .) крах ; провалиться ( напр . ( напр . о о планах ); рухнуть надеждах ) {～する}

Word 疎ましい Reading うとましい Translation dut onaangenaam ; degoutant ; walgelijk ; weerzinwekkend ; afschuwelijk ; afstotelijk ; creepy ; eng ; griezelig ; akelig Translation hun ártalmas ; ellenséges ; ellentétes ; kedvezőtlen ; közönyös Translation eng disagreeable ; unpleasant ; adverse ; unsympathetic Translation ger widrig ; Widerwillen auslösend ; widerlich ; unangenehm Translation rus 1) неприятный ; 2) чуждающийся , сторонящийся ( чего-л .)

Word 芳しくない ; 芳しく無い Reading かんばしくない Translation hun egyes osztályzat ; kedvezőtlen Translation eng poor ; not satisfactory ; undesirable ; unfavourable ; unfavorable ; disgraceful Translation ger schlecht ; unbefriedigend ; beschämend

Word 頓挫 Reading とんざ Translation dut haperen ; stokken ; vastlopen ; blijven steken ; in een impasse raken ; terugslag ondervinden ; hapering ; inzinking ; terugval ; kink ; impasse Translation hun behúzott szedés ; kedvezőtlen sorsfordulat ; kefevisszaállítás ; kifeszítés Translation eng setback ; deadlock ; being at a standstill or impasse Translation ger stocken ; ins Stocken geraten ; einen Rückschlag erleiden ; Stockung ; Stillstand ; Unterbrechung ; Scheitern Translation rus , 頓挫をきたす {разом} оборваться , прерваться ; заглохнуть , остаться на мёртвой точке ; ( воен .) захлебнуться (о наступлении ) ; ( кн .) ; 1) остановка , прекращение ; 頓挫をきたす оборваться , прерваться {～する} , {разом} ; 2) застой , мёртвая точка ; заглохнуть , остаться на мёртвой точке ; ( воен .) захлебнуться (о наступлении ) {～する} ; 3) перелом , крутой поворот

Reading セットバック Translation hun beugró rész ; kedvezőtlen fordulat Translation eng set-back

Word 剛 ; 豪 Reading ごう Translation dut hardheid ; sterkte ; onbuigzaamheid ; starheid ; hard ; sterk ; onbuigzaam ; star ; held ; dapper ; moedig man ; flinkerd ; durver ; krachtig ; sterk ; flink ; kloek ; moedig ; dapper ; koen ; manhaftig ; Australië ; Austr . {afk .} Translation hun erős ; fárasztó ; gyorsan ; kemény ; keserves ; kitartó ; nehéz ; rideg ; szigorú ; szilárd ; zord ; férfias ; erős ; erősen ; fáradságos ; fárasztó ; gyorsan ; kedvezőtlen ; kegyetlen ; kemény ; keserves ; kitartó ; rideg ; szigorú ; férfias Translation eng strong ; hard ; manly Translation ger Australien ( Abk .) Translation rus ( кн . связ .) твёрдость ; ( см .) じゅう【柔】 ( 能く剛を制す ) ; ( связ .:) 豪の者 ( см .) ごうのもの

Word 不利 Reading ふり Translation dut nadeel ; tegenvaller ; nadelig ; tegenvallend ; ongunstig ; onvoordelig Translation hun előnytelen ; megterhelés ; kedvezőtlen Translation slv škoda ; zguba ; pomankljivost ; oškodovan ; prikrajšan ; oviran ; slaba stran ; neugodnost Translation spa desventaja Translation eng disadvantage ; handicap ; unfavorable position Translation ger nachteilig ; ungünstig ; Nachteiligkeit ; Benachteiligung ; Nachteil ; schlechte Situation ; ungünstige Lage Translation fre désavantage ; handicap ; inconvénient Translation rus невыгодный , неблагоприятный , не в пользу… ; : {～な} невыгодный , неблагоприятный , не в пользу… Crossref 有利・1

Word 悪し様に ; 悪しざまに Reading あしざまに Translation hun kedvezőtlenül Translation spa desfavorablemente ; calumnioso Translation eng unfavourably ; unfavorably ; disparagingly ; insultingly ; ill Translation ger schlecht ; böse ; übel Translation rus дурно ( говорить о ком-л .), с плохой стороны ( характеризовать )