上納
JMdict 100319
Word 上納
Reading じょうのう
Translation eng payment to the government Translation ger Zahlung an die Regierung ; jährlicher Tribut
前納
JMdict 100319
Word 前納
Reading ぜんのう
Translation eng prepayment ; advance payment Translation ger Vorauszahlung ; Zahlung im Voraus
代金引替
JMdict 100319
支払
JMdict 100319
Word 支払い ; 支払
Reading しはらい
Translation eng payment Translation ger Zahlung ; Bezahlung Translation fre paiement
払い
JMdict 100319
Word 払い
Reading はらい
Translation eng payment ; bill ; account ; sweeping ; clearing away ; sweeping stroke (e.g. when writing kanji ) Translation ger Zahlung ; Bezahlung Translation fre paiement/règlement/liquidation
納付金
JMdict 100319
Word 納付金
Reading のうふきん
Translation eng contribution Translation ger Zahlung
納金
JMdict 100319
Word 納金
Reading のうきん
Translation eng payment Translation ger Zahlung ; Einzahlung ; eingezahltes Geld ; Geldforderung
付款通知
HanDeDict 100318
Traditional 付款通知 Simplified 付款通知
Pinyin fu4 kuan3 tong1 zhi1
Deutsch Zahlung (u.E.) (S)
計數
HanDeDict 100318
Traditional 計數 Simplified 计数
Pinyin ji4 shu4
Deutsch Zählung (u.E.) (S) ; beziffern (u.E.) (V) ; zählen (u.E.) (V) ; gezählt (u.E.) ( Adj )
在外部
HanDeDict 100318
Traditional 在外部 Simplified 在外部
Pinyin zai4 wai4 bu4
Deutsch Zahlung (u.E.) (V)
上納
JMdict 200217
前納
JMdict 200217
代金
JMdict 200217
Word 代金
Reading だいきん
Translation dut prijs ; kosten ; tarief ; geld ; betaling ; vergoeding ; schuld ; kooppenningen Translation hun ár ; bér ; fizetés ; fizetség ; költség ; kötelesség ; támadás ; fizetek! Translation spa precio ; pago ; costo ; importe ; cuenta ; factura ; el dinero
Translation eng price ; cost ; charge ; payment ; bill ; fee Translation ger Preis ; Gebühr ; Rechnung ; Zahlung Translation fre coût ; l'addition ; payement ; prix Translation rus плата ; цена
辨済
JMdict 200217
Word 弁済 ; 辨済
Reading べんさい
Translation dut terugbetalen ; betalen ; aflossen ; afbetalen ; vereffenen ; voldoen ; afrekenen ; verrekenen ; liquideren ; kwijten ; presteren ; delgen ; terugbetaling ; betaling ; aflossing ; afbetaling ; voldoening ; vereffening ; afrekening ; verrekening ; liquidatie ; kwijting ; prestatie ; delging Translation hun egyezség Translation spa pago ; saldo ; liquidación
Translation eng repayment ; settlement ( of a debt ) ; paying off ; reimbursement ( of expenses ) Translation ger zurückzahlen ; tilgen ; begleichen ; abrechnen ; Rückzahlung ; Tilgung ; Begleichung ; Leistung ; Zahlung Translation fre acquitement ; remboursement ; restitution Translation rus платить ; возвращать , погашать ( долг ); выполнять ( обязательство ) ; уплата ; исполнение обязательства ( по платежам , долгу и т. п.) ; платить ; возвращать , погашать ( долг ); выполнять ( обязательство ) {～する}
支払
JMdict 200217
Word 支払い ; 支払
Reading しはらい
Translation dut betaling ; voldoening ; vereffening ; afdoening ; rekening} afrekening {m .b.t. ; afbetaling {i .h.b.} ; een schuld} terugbetaling {m .b.t. ; een schuld {m .b.t. ; obligaties} aflossing ; een schuld} honorering {m .b.t. ; een schuld} delging {m .b.t. ; een schuld} kwijting {m .b.t. ; loon} uitbetaling {m .b.t. ; uitkering ; bekostiging Translation hun bér ; fizetség ; tiszteletdíj ; kifizetés ; bér ; fizetség ; tiszteletdíj Translation slv plačilo Translation spa pago Translation swe betalning ; erläggande ; inbetalning ; likvid
Translation eng payment Translation ger Zahlung ; Bezahlung Translation fre paiement Translation rus уплата , выплата , платёж ; ( см .) しはらう {～{を}する}
払い
JMdict 200217
Word 払い
Reading はらい
Translation dut betaling ; vereffening ; voldoening ; afrekening ; rekening {meton .} ; het vegen ; opruiming ; ruiming ; verwijdering ; het wegruimen ; hitte} verdrijving {m .b.t. ; calligrafie} vegende beweging bij het zetten van van de laatste pennenstreek een kanji {m .b.t. ; veegstreek Translation hun csőr ; hegyfok ; jegyzék ; számla ; váltó ; beszámoló ; kimutatás ; közlés Translation spa pago
Translation eng payment ; bill ; account ; sweeping ; clearing away ; sweeping stroke (e.g. when writing kanji ) Translation ger Zahlung ; Bezahlung ; Aufräumen ; Fegen ; Kehren Translation fre paiement ; règlement ; liquidation Translation rus платёж , уплата ; расчёт ; оплачивать ; рассчитываться что-л .) {～をする}
後納
JMdict 200217
Word 後納
Reading こうのう
Translation spa pago tardío ; pago atrasado ; pago con retraso
Translation eng deferred payment Translation ger nachträgliche Zahlung ; Zahlung im Nachhinein ; Nachzahlung
支付
HanDeDict 200217
Traditional 支付 Simplified 支付
Pinyin zhi1 fu4
Deutsch Zahlung (S) ; Zahlungseingang (S) ; Zahlungsmethode (S) ; bestreiten (V) ; lohnen (V) ; zahlen , bezahlen (V) ; eingezahlt ( Adj )
付款通知
HanDeDict 200217
Traditional 付款通知 Simplified 付款通知
Pinyin fu4 kuan3 tong1 zhi1
Deutsch Zahlung (S)
納金
JMdict 200217
納付金
JMdict 200217
Word 納付金
Reading のうふきん
Translation hun adakozás ; hozzájárulás ; közreműködés ; sarc Translation swe bidrag
Translation eng contribution Translation ger Zahlung
支付
HanDeDict 100318
Traditional 支付 Simplified 支付
Pinyin zhi1 fu4
Deutsch Zahlung (u.E.) (S) ; Zahlungseingang (u.E.) (S) ; Zahlungsmethode (u.E.) (S) ; bestreiten (u.E.) (V) ; lohnen (u.E.) (V) ; zahlen , bezahlen (u.E.) (V) ; eingezahlt (u.E.) ( Adj )
在外部
HanDeDict 200217
Traditional 在外部 Simplified 在外部
Pinyin zai4 wai4 bu4
Deutsch Zahlung (V)
付款申請
HanDeDict 100318
Traditional 付款申請 Simplified 付款申请
Pinyin fu4 kuan3 shen1 qing3
Deutsch Zahlungsantrag , Antrag auf Zahlung (u.E.) (S)
付款申請
HanDeDict 200217
Traditional 付款申請 Simplified 付款申请
Pinyin fu4 kuan3 shen1 qing3
Deutsch Zahlungsantrag , Antrag auf Zahlung (S)
支付通知
HanDeDict 100318
Traditional 支付通知 Simplified 支付通知
Pinyin zhi1 fu4 tong1 zhi1
Deutsch Zahlungsanzeige (u.E.)
支付通知
HanDeDict 200217
Traditional 支付通知 Simplified 支付通知
Pinyin zhi1 fu4 tong1 zhi1
Deutsch Zahlungsanzeige
結算方式
HanDeDict 100318
Traditional 結算方式 Simplified 结算方式
Pinyin jie2 suan4 fang1 shi4
Deutsch Zahlungsart (u.E.) (S)
支付類型
HanDeDict 100318
Traditional 支付類型 Simplified 支付类型
Pinyin zhi1 fu4 lei4 xing2
Deutsch Art der Zahlung (u.E.) (S, Wirtsch ) ; Zahlungsart (u.E.) (S, Wirtsch ) ; Zahlungsweise (u.E.) (S, Wirtsch )
結算方式
HanDeDict 200217
Traditional 結算方式 Simplified 结算方式
Pinyin jie2 suan4 fang1 shi4
Deutsch Zahlungsart (S)
支付類型
HanDeDict 200217
Traditional 支付類型 Simplified 支付类型
Pinyin zhi1 fu4 lei4 xing2
Deutsch Art der Zahlung (S, Wirtsch ) ; Zahlungsart (S, Wirtsch ) ; Zahlungsweise (S, Wirtsch )
支払方法
JMdict 200217
Word 支払い方法 ; 支払方法
Reading しはらいほうほう
Translation eng payment method Translation ger Zahlungsart
催款單
HanDeDict 100318
Traditional 催款單 Simplified 催款单
Pinyin cui1 kuan3 dan1
Deutsch Zahlungsaufforderung (u.E.) (S)
催款單
HanDeDict 200217
Traditional 催款單 Simplified 催款单
Pinyin cui1 kuan3 dan1
Deutsch Zahlungsaufforderung (S)
延納
JMdict 100319
後払い
JMdict 100319
Word 後払い
Reading あとばらい
Translation eng deferred payment Translation ger Nachzahlung ; Zahlungsaufschub ; Ratenzahlung
延払い
JMdict 100319
Word 延べ払い ; 延払い
Reading のべばらい
Translation eng deferred payment Translation ger Zahlungsaufschub
遞延繳納
HanDeDict 100318
Traditional 遞延繳納 Simplified 递延缴纳
Pinyin di4 yan2 jiao3 na4
Deutsch Zahlungsaufschub (u.E.) (S, Wirtsch )
延納
JMdict 200217
繰延べ
JMdict 200217
後払い
JMdict 200217
延払い
JMdict 200217
Word 延べ払い ; 延払い
Reading のべばらい
Translation eng deferred payment Translation ger Zahlungsaufschub Translation rus отсроченный платёж
遞延繳納
HanDeDict 200217
Traditional 遞延繳納 Simplified 递延缴纳
Pinyin di4 yan2 jiao3 na4
Deutsch Zahlungsaufschub (S, Wirtsch )
支払い猶予
JMdict 200217
付款條件
HanDeDict 100318
Traditional 付款條件 Simplified 付款条件
Pinyin fu4 kuan3 tiao2 jian4
Deutsch Zahlungsbedingungen (u.E.) (S, Wirtsch )
支付條件
HanDeDict 100318
Traditional 支付條件 Simplified 支付条件
Pinyin zhi1 fu4 tiao2 jian4
Deutsch Zahlungsbedingungen (u.E.) (S)
支付條件
HanDeDict 200217
Traditional 支付條件 Simplified 支付条件
Pinyin zhi1 fu4 tiao2 jian4
Deutsch Zahlungsbedingungen (S)
付款條件
HanDeDict 200217
Traditional 付款條件 Simplified 付款条件
Pinyin fu4 kuan3 tiao2 jian4
Deutsch Zahlungsbedingungen (S, Wirtsch )
切手
JMdict 100319
Word 切手
Reading きって
Translation eng stamp ( postage ) ; merchandise certificate Translation ger Briefmarke ; ( eigentl . Abk .) ; ( urspr .) ; Zahlungsbeleg ; Quittung Translation fre timbre ( poste ) Translation rus почтовая марка
付款憑證
HanDeDict 100318
Traditional 付款憑證 Simplified 付款凭证
Pinyin fu4 kuan3 ping2 zheng4
Deutsch Zahlungsbeleg (u.E.) (S)
Records 1 - 50 of 100 retrieved in 928 ms