YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
ぽつぽつ
JMdict 200217
Reading
ぽつぽつ
Translation dut
stipjes
;
stippels
;
spikkels
;
puntjes
;
gelijk
{~の}
;
identiek
;
hetzelfde
;
bij
beetjes
;
beetje
bij
beetje
;
stukje
bij
beetje
;
bij
stukjes
en
beetjes
;
bij
beetjes
en
brokken
;
een
voor
een
;
de
een
voor
;
de
ander
na
;
na
elkaar
;
druppelsgewijs
;
droppelsgewijs
;
drupsgewijs
;
bij
druppels
;
druppel
voor
druppel
;
het
begint
te
druppelen
{雨が~降り始める}
;
er
begint
enige
regen
te
vallen
;
hier
en
daar
;
her
en
der
;
verstrooid
(
voorkomend
) ;
verspreid
;
sparsim
Translation hun
apránként
;
lassanként
;
darabonként
;
darabszám
;
fizetés
ellenében
azonnal
szállított
áru
Translation spa
caer
gota
a
gota
;
de
modo
entrecortado
;
moteado
;
con
pintas
Translation eng
dots
;
spots
;
bit
by
bit
;
little
by
little
;
gradually
;
here
and
there
;
scattered
;
dotted
;
in
drops
; (
falling
)
lightly
Translation ger
in
Tropfen
;
tropfend
Translation rus
(
ономат
.) ; 1)
кап-кап
; 2)
мало-помалу
,
понемножку
; 3)
точечки
; в
точечках
;
пятнистый
{~のある}
; 4)
там
и
сям
,
разбросанно
一文
JMdict 200217
Word
一文
Reading
いちぶん
Translation dut
stuk
tekst
;
stukje
;
geschrift
Translation hun
mondat
Translation spa
una
frase
;
una
oración
Translation swe
sats
Translation eng
sentence
Translation ger
ein
Satz
;
kurzer
Text
Translation rus
текст
;
письмо
駒
JMdict 200217
Word
駒
Reading
こま
Translation dut
paard
;
paardje
;
hit
;
pony
;
veulen
;
stuk
{チェス
.
将棋
.
チェッカーの}
;
schijf
;
steen
;
goed
presterende
speler
;
speler
met
een
groot
scorend
vermogen
;
performante
speler
{Belg
.N.} ;
scoorder
;
{バイオリン
;
三味線の}
kam
;
klamp
;
stukje
hout
dat
ergens
ingepast
wordt
om
meer
stevigheid
te
geven
;
spoel
;
klos
;
{家具
;
ピアノの}
zwenkwieltje
;
rolwieltje
;
rolletje
;
gestileerd
shogi-stuk
{Jap
.
herald
.} ;
gestileerde
vioolkam
Translation spa
potro
;
caballo
;
ficha
;
pieza
Translation eng
piece
(
in
shogi
,
chess
,
etc
.) ;
horse
;
foal
;
bridge
(
of
a
violin
,
etc
.)
Translation ger
Pferd
;
Fohlen
;
Pony
;
Shōgi-Stein
;
Schachfigur
;
Spielfigur
;
Spielstein
;
Steg
(
eines
Saiteninstrumentes
) ;
Einzelbild
;
Standbild
;
Szene
(
beim
Film
) ;
Frame
;
Zelle
;
Panel
(
eines
Comics
bzw
.
Manga
) ;
Wochenstunde
Translation rus
1)
{строевая}
лошадь
,
{боевой}
конь
; 2)
жеребёнок
;
лошадка
;
пони
; 3)
фигура
(
шахматная
);
шашка
;
пешка
; 4)
{деревянная}
распорка
; 5)
кобылка
(
муз
.
инструмента
) ; 6) (
см
.)
こま【齣】
細工
JMdict 200217
Word
細工
Reading
さいく
Translation dut
bewerken
;
werken
in
;
met
;
trucs
gebruiken
;
trukeren
;
manipuleren
;
knoeien
met
{i
.h.b.} ;
vervalsen
;
fraude
plegen
met
;
stuk
;
stukje
werk
;
gewrocht
;
maaksel
;
werkstuk
;
handwerk
;
vakmanschap
;
truc
;
streek
;
kunstje
;
foefje
;
kunstgreep
;
trucage
Translation hun
tevékenység
;
mesterségbeli
tudás
;
szakmabeli
tudás
Translation slv
spretnost
;
ročnost
;
strokovno
delo
;
taktika
;
ukana
;
zvijača
;
strokovno
Translation spa
artesanía
;
orfebrería
Translation eng
work
;
workmanship
;
craftsmanship
;
handiwork
;
artifice
;
trick
;
device
;
tampering
;
doctoring
Translation ger
arbeiten
;
Tricks
anwenden
;
erfinden
(
eine
Geschichte
) ;
frisieren
(
die
Buchführung
) ;
Werk
;
Handarbeit
;
Kunsthandwerk
;
List
;
Trick
Translation fre
ouvrage
;
tactique
;
travail
;
truc
Translation rus
выделывать
,
отделывать
; 1)
тонкая
работа
;
выделывать
,
отделывать
{~する}
; 2) ((
как
2-й
компонент
сложн
.
сл
.)
ざいく
)
{мелкие}
изделия
,
поделки
; 3)
уловка
,
махинация
;
хитрить
,
устраивать
махинации
;
совершать
подделку
{~をする}
少しづつ
JMdict 200217
Word
少しずつ
;
少しづつ
;
少し宛
Reading
すこしずつ
;
すこしづつ
Translation dut
bij
beetjes
;
bij
stukjes
en
bij
beetjes
;
stukje
voor
stukje
;
stukje
bij
beetje
;
beetje
bij
beetje
;
met
kleine
beetjes
;
stapje
voor
stapje
;
voetje
voor
voetje
;
geleidelijk
aan
;
mondjesmaat
;
stuksgewijs
Translation hun
fokozatosan
Translation slv
po
malem
Translation spa
poco
a
poco
Translation eng
little
by
little
Translation ger
nach
und
nach
;
Stück
für
Stück
;
peu
à
peu
;
allmählich
Translation fre
petit
à
petit
Translation rus
понемногу
,
понемножку
切れはし
JMdict 200217
Word
切れ端
;
切れはし
Reading
きれはし
Translation dut
(
afgebroken
;
afgesneden
)
stuk
;
brok
;
stukje
;
brokje
;
eindje
;
fragment
;
flard
;
brokstuk
;
spaander
{i
.h.b.} ;
spaan
Translation spa
trozo
;
pedazo
;
cacho
Translation eng
fragment
;
scrap
;
cut
end
;
cut-off
piece
;
chip
;
odds
and
ends
Translation ger
Stückchen
;
Fetzchen
;
Zettelchen
Translation rus
(
см
.)
きれっぱし
漸く
JMdict 200217
Word
漸く
Reading
ようやく
Translation dut
eindelijk
;
uiteindelijk
;
ten
slotte
;
tot
slot
;
finaal
;
op
het
nippertje
;
ternauwernood
;
op
het
laatste
ogenblik
;
maar
net
;
met
moeite
;
met
de
hakken
over
de
sloot
;
bij
het
walletje
langs
;
kantje
boord
;
op
het
kantje
af
;
geleidelijk
aan
;
langzamerhand
;
langzaam
aan
;
stilaan
;
van
lieverlede
;
gaandeweg
;
allengs
;
bij
beetjes
;
stukje
bij
beetje
;
zachtjesaan
;
zoetjesaan
Translation hun
fokozatosan
;
alig
Translation slv
končno
;
na
koncu
;
postopoma
Translation spa
al
fin
Translation eng
finally
;
at
last
;
barely
;
narrowly
;
hardly
;
only
just
;
gradually
;
little
by
little
;
by
degrees
Translation ger
endlich
;
schließlich
;
allmählich
;
langsam
;
nach
und
nach
;
mit
knapper
Not
;
nur
mühsam
Translation fre
enfin
; à
la
fin
;
finalement
;
tout
juste
;
de
justesse
; à
peine
;
seulement
;
au
fur
et
à
mesure
;
progressivement
;
peu
à
peu
;
petit
à
petit
;
graduellement
Translation rus
1)
постепенно
,
мало-помалу
; 2)
наконец
, в
конце
концов
; 3)
еле-еле
; 4):
{~にして}
через
некоторое
время
貼り紙
JMdict 200217
Word
張り紙
;
貼り紙
;
はり紙
;
張紙
;
貼紙
Reading
はりがみ
Translation dut
stukje
opgeplakt
papier
;
label
;
etiket
;
plakkertje
;
sticker
;
aanplakbiljet
;
affiche
;
poster
;
plakkaat
Translation hun
futár
;
gyorsküldönc
;
plakátragasztó
;
böllér
;
címke
;
henteskés
;
kitartó
munkás
;
öntapadós
címke
;
plakátragasztó
;
elnevezés
;
megjelölés
;
plakát
Translation slv
obvestilo
{na
oglasni
deski}
;
plakat
;
papirnata
zaplata
Translation spa
anúncio
;
aviso
;
letrero
;
indicador
Translation eng
paper
patch
;
paper
backing
;
poster
;
sticker
;
label
Translation ger
festgeklebtes
Stück
Papier
;
Anschlag
;
Anschlagzettel
;
Affiche
;
Plakat
;
Poster
;
Aufkleber
;
Aufklebezettel
;
Etikett
Translation rus
(
см
.)
はりふだ
筆蹟
JMdict 200217
Word
筆跡
;
筆蹟
;
筆迹
Reading
ひっせき
;
ふであと
Translation dut
handschrift
;
schrift
;
hand
;
schrijfhand
{w
.g.} ;
ductus
;
schrijfwijze
;
penvoering
;
geschrift
{Belg
.N.} ;
stukje
handschrift
;
stukje
kalligrafie
{i
.h.b.}
Translation hun
kézírás
Translation eng
handwriting
;
calligraphy
specimen
;
example
of
penmanship
;
holograph
Translation ger
Handschrift
Translation rus
1)
образчик
письма
; 2)
почерк
片鱗
JMdict 200217
Word
片鱗
Reading
へんりん
Translation dut
schub
;
schilfer
;
zeer
gering
deel
;
beetje
;
stukje
;
glimp
;
spoor
;
zweem
;
morzel
{Belg
.N.}
Translation eng
portion
;
part
;
snapshot
;
glimpse
Translation ger
Teil
;
Stückchen
Translation rus
(
кн
.)
часть
,
частица
端
JMdict 200217
Word
端
Reading
はし
;
はじ
;
はな
Translation dut
uiteinde
;
einde
;
tip
;
staart
;
rand
;
kant
;
boord
;
zoom
;
marge
;
grens
;
uithoek
;
hoek
;
uitkant
{gew
.} ;
eindje
;
fragment
;
stukje
;
flard
;
gedeelte
;
begin
;
eerste
;
buitenkant
{bouwk
.} ;
buitenzijde
;
voor
;
voorgedeelte
;
straatzijde
{i
.h.b.} ;
straatkant
;
aanhef
;
voorwoord
;
voorbericht
;
inleiding
;
aanvang
;
start
;
begin
;
bescheiden
positie
;
status
;
lagere
prostituee
;
terwijl
{…~に}
;
en
daarnaast
;
uiteinde
;
tip
;
top
;
punt
;
spits
;
eind
;
kant
;
boord
;
rand
;
zoom
;
uithoek
;
uiterste
;
buitenrand
;
buitenkant
;
grens
;
stukje
;
flard
;
snipper
;
splinter
Translation hun
befejezés
;
határ
;
vég
;
végződés
;
margó
;
perem
;
szegély
;
szél
;
borravaló
;
hegye
vminek
;
meglegyintés
;
törmelék
;
vminek
a
hegye
;
jellemvonás
;
kérdés
Translation spa
orilla
Translation eng
end
(e.g.
of
street
) ;
tip
;
point
;
edge
;
margin
;
beginning
;
start
;
first
;
odds
and
ends
;
scrap
;
odd
bit
;
least
Translation ger
Kante
;
Ende
;
Ecke
;
Spitze
;
Rand
;
Saum
;
Teil
einer
Sache
;
Kleinigkeit
;
Anfang
;
Beginn
;
Ende
;
Spitze
;
Nase
;
Kante
;
Ende
;
Ecke
;
Spitze
;
Rand
;
Saum
;
Teil
einer
Sache
;
Kleinigkeit
Translation fre
bric
à
brac
;
bout
(
par
ex
.
de
papier
) ;
moindre
(
chose
)
Translation rus
(
прост
.) ; 1)
начало
;
почин
; с
начала
{~から}
; 2)
конец
;
кончик
;
край
; 3)
мыс
; 1)
конец
;
край
;
угол
; (
радио
)
штекер
(
для
присоединения
антенны
) ; 2)
начало
((
ср
.)
はしなく
) ; 3)
обрывок
;
клочок
; (
разг
.
см
.)
はし【端】
仕舞
JMdict 200217
Word
仕舞い
;
仕舞
;
終い
;
了い
Reading
しまい
Translation dut
einde
;
slot
;
besluit
;
einde
;
beëindiging
;
afloop
;
zaak
{m
.b.t. ;
beurs
enz
.}
sluiting
;
stukje
no-dans
zonder
gebruikmaking
van
kostuums
of
muzikale
omlijsting
{Jap
.
ton
.}
Translation hun
befejezés
;
befejező
rész
;
deszkadarabok
;
eselék
;
gerendavég
;
határ
;
kártszalag
;
nyolc
lábnál
rövidebb
gerenda
;
vágási
forgács
;
vég
;
végcél
;
végpont
;
végződés
;
befejeződés
;
bevégzés
;
bevégződés
;
megszűnés
;
rag
;
véget
érés
;
végetvetés
;
hétköznapi
;
keresetlen
Translation spa
fin
;
terminación
;
informal
(
representación
noh
) ;
danza
noh
en
pantalones
lisos
;
final
;
fin
Translation eng
end
;
close
;
finish
;
termination
;
noh
dance
in
plain
clothes
Translation ger
schlichter
Nō-Tanz
;
Ende
;
Abschluss
;
Schluss
Translation fre
fin
;
bout
;
terminaison
;
danse
de
nô
en
habits
ordinaires
Translation rus
танец
в
театре
Но
(
без
муз
.
сопровождения
) ;
конец
;
заключительный
,
последний
{~の}
; в
заключение
,
под
конец
{~に}
;
приходить
к
концу
,
кончаться
;
заканчиваться
{~になる}
Crossref
お仕舞い・おしまい・1
段段
JMdict 200217
Word
段々
;
段段
Reading
だんだん
Translation dut
trapsgewijs
;
geleidelijk
aan
;
gaandeweg
;
beetje
bij
beetje
;
bij
beetjes
;
allengs
;
stilaan
;
stukje
bij
beetje
;
stap
voor
stap
;
langzamerhand
;
van
lieverlee
;
gradatim
;
gradueel
;
hoe
langer
hoe
-er
;
steeds
meer
;
trap
;
bordes
;
terras
;
traptrede
;
trede
;
trapje
;
stapje
;
treetje
;
trapsgewijs
;
geleidelijk
aan
;
gaandeweg
;
beetje
bij
beetje
;
bij
beetjes
;
allengs
;
stilaan
;
stukje
bij
beetje
;
stap
voor
stap
;
langzamerhand
;
van
lieverlee
;
gradatim
;
gradueel
;
hoe
langer
hoe
-er
;
steeds
meer
Translation hun
fokozatosan
Translation slv
postopoma
;
po
malem
;
vedno
bolj
Translation spa
gradualmente
Translation swe
efter
hand
Translation eng
gradually
;
by
degrees
;
little
by
little
;
more
and
more
;
increasingly
;
steps
;
stairs
;
staircase
;
terrace
Translation ger
Treppe
;
etwas
Stufiges
;
Terrasse
;
Stufen
;
nach
und
nach
;
nacheinander
;
stufenweise
;
allmählich
;
wiederholt
;
immer
wieder
Translation fre
progressivement
;
graduellement
;
peu
à
peu
;
petit
à
petit
;
au
fur
et
à
mesur
;
de
plus
en
plus
Translation rus
1)
постепенно
,
шаг
за
шагом
,
мало-помалу
;
исподволь
; 2)
все
более
и
более
;
постепенно
; 1)
лестница
;
ступени
; 2)
уступы
,
терраса
;
идти
уступами
{~になっている}
; :
~{と}
; 1)
постепенно
,
шаг
за
шагом
,
мало-помалу
;
исподволь
; 2)
все
более
и
более
着着
JMdict 200217
Word
着々
;
着着
Reading
ちゃくちゃく
Translation dut
gestaag
;
stukje
bij
beetje
;
gaandeweg
;
langzaam
maar
zeker
;
stap
voor
stap
;
stadig
{veroud
.} ;
staag
{arch
.}
Translation hun
állhatatosan
Translation spa
firmemente
;
sin
contratiempos
Translation swe
stadigt
Translation eng
steadily
Translation ger
stetig
;
sicher
;
Schritt
für
Schritt
;
Schritt
für
Schritt
;
langsam
aber
sicher
Translation fre
régulièrement
Translation rus
неуклонно
;
шаг
за
шагом
;
медленно
,
но
верно
; :
{~{と}}
неуклонно
;
шаг
за
шагом
;
медленно
,
но
верно
紙きれ
JMdict 200217
Word
紙切れ
;
紙きれ
Reading
かみきれ
;
かみぎれ
Translation dut
stukje
papier
;
vodje
papier
;
reep
papier
;
papiertje
;
papierstrook
;
papiersnipper
Translation eng
piece
of
paper
;
slip
of
paper
;
strip
of
paper
;
scrap
of
paper
Translation ger
Zettel
;
Zettelchen
;
Papierfetzen
紙片
JMdict 200217
Word
紙片
Reading
しへん
Translation dut
papiertje
;
stukje
papier
;
reep
papier
;
papierstrook
;
papiersnipper
;
snipper
Translation spa
trozo
de
papel
;
pedazo
de
papel
Translation eng
piece
(
scrap
,
bit
,
strip
)
of
paper
Translation ger
Stück
Papier
;
Zettel
Translation rus
обрывок
(
клочок
)
бумаги
;
полоска
бумаги
短信
JMdict 200217
Word
短信
Reading
たんしん
Translation dut
berichtje
;
kort
bericht
;
briefje
;
memo
;
kattebelletje
;
krabbeltje
;
stukje
;
entrefilet
Translation eng
brief
note
;
brief
letter
;
brief
message
Translation ger
kurzer
Brief
;
kurze
Nachricht
;
Kurzmeldung
Translation rus
(
кн
.)
короткое
письмо
,
краткое
сообщение
;
коротко
(
раздел
в
газете
)
石筆
JMdict 200217
Word
石筆
Reading
せきひつ
Translation dut
griffel
;
grift
;
draagbare
inkt-
en
penseelkoker
;
stukje
speksteen
om
mee
te
schrijven
Translation eng
slate
pencil
Translation ger
Schieferstift
;
Schiefergriffel
;
Griffel
;
Rötelstift
Translation rus
грифель
短文
JMdict 200217
Word
短文
Reading
たんぶん
Translation dut
korte
zin
;
kort
verhaal
;
kort
opstel
;
stukje
Translation eng
short
sentence
;
short
piece
of
writing
(e.g.
passage
,
article
,
composition
)
Translation ger
kurzer
Satz
Translation rus
1)
короткое
предложение
; 2)
короткое
сочинение
,
короткая
вещь
切れ
JMdict 200217
Word
切れ
Reading
きれ
Translation dut
stuk
stof
;
stuk
;
homp
;
deel
;
fragment
;
partje
;
voor
delen
{maatwoord
;
stukjes
;
partjes}
Translation hun
darab
;
pénzdarab
;
bevágás
;
csapás
;
elvág
;
emel
;
ereszték
;
hasíték
;
kihagyás
;
klisé
;
leszállít
;
levág
;
lógás
;
meghúz
;
megvág
;
nyesés
;
nyomódúc
;
osztályrész
;
részeg
;
szelet
;
szúrás
;
vág
;
vágás
;
vésés
;
állkapocs
;
hullámzás
;
alátét
;
csík
;
darabka
;
hüvelyéből
kihúzott
;
leszállópálya
;
sáv
;
szalag
Translation slv
(
Msr
) ;
odrezek
;
rezina
;
del
celote
;
ostrina
{rezila}
Translation spa
tela
;
paño
;
pieza
;
corte
;
contador
para
telas
;
paños
;
cortes
;
astillas
;
tajadas
;
tiras
;
etc
.
Translation eng
piece
;
slice
;
strip
;
scrap
;
cloth
;
sharpness
;
agility
;
counter
for
scraps
,
pieces
,
etc
.
Translation ger
Tuch
;
Stoff
;
Schärfe
eines
Messers
;
Schneide
;
Stück
;
Stückchen
;
Bissen
;
Happen
;
Scheibe
;
Schnitt
;
Schnitzel
;
Splitter
Translation fre
morceau
;
pièce
;
part
;
tranche
;
bande
;
bout
;
tissu
;
toile
;
étoffe
;
acuité
;
finesse
;
tranchant
;
compteur
pour
les
morceaux
,
les
débris
,
les
pièces
,
etc
.
Translation rus
1)
кусок
;
ломоть
;
клочок
,
лоскут
; 2) ((
тж
.)
帛
)
отрез
,
кусок
(
ткани
);
ткань
; 3)
разрез
глаз
欠餅
JMdict 200217
Word
欠き餅
;
欠餅
;
掻き餅
;
掻餅
Reading
かきもち
Translation dut
stukjes
mochi
die
bij
kagamibiraki
uitgedeeld
worden
;
gedroogde
plakjes
mochi
{Jap
.
cul
.} ;
diepgevroren
plakjes
mochi
{Jap
.
cul
.}
Translation eng
mochi
cut
thin
,
dried
,
and
baked
or
fried
Translation rus
сухие
моти
из
рисового
теста
Crossref
餅
片
JMdict 200217
Word
片
Reading
へん
Translation dut
voor
fragmenten
{maatwoord
;
stukjes
;
brokjes}
;
voor
snippers
{maatwoord
;
bloemblaadjes
;
gebruikte
postzegels
;
toegangskaartjes
e.d.} ;
fragment
;
stuk
;
brok
;
ene
helft
van
een
paar
;
beetje
;
weinig
Translation eng
piece
;
chip
;
flake
Translation ger
Teil
;
Bruchstück
;
Fragment
; (
Zählwort
für
)
Blütenblätter
Crossref
一片・いっぺん
Records 1 - 22 of 22 retrieved in 4984 ms