Search 'уловка' - YuJisho CJK Dictionary

詭謀

JMdict 100319

Word 詭謀

Reading きぼう

Translation eng ruse ; trick Translation ger Trick ; List ; Tücke Translation rus уло́вка ; хи́трость ; обма́н

術計

JMdict 100319

Word 術計

Reading じゅっけい

Translation eng strategem ; trick Translation ger List ; Kniff ; Intrige ; Ränke ; krumme Wege ; Schliche Translation rus хи́трость ; уло́вка ; махина́ция ; трюк

策略

JMdict 200217

Word 策略

Reading さくりゃく

Translation dut list ; truc ; kunstgreep ; foefje ; handigheidje ; kneep ; krijgslist ; stratagème {w .g.} Translation hun elrendezés ; összeállítás ; hadicsel Translation spa estratagema ; truco ; engaño

Translation eng scheme ; tactic ; stratagem ; trick Translation ger List ; Kunstgriff ; Kniff ; Taktik Translation fre artifice ; ruse ; stratagème Translation rus уловка , хитрость ; махинация ; происки , козни ; интрига

詭策

JMdict 200217

Word 詭策

Reading きさく

Translation eng ruse ; ploy ; trick ; chicanery ; booby trap Translation rus уловка , хитрость , обман

方便

JMdict 200217

Word 方便

Reading ほうべん

Translation dut upāya hulpmiddel om tot de ware leer te komen} {boeddh .} {= ; boeddh .} upāya volmaakte toepassing van zelfbegunstiging en altruïsme} {esoterisch {= ; hulpmiddel ; redmiddel ; expediënt ; middeltje ; ressource ; gelegen komend ; opportuun ; passend ; geschikt ; handig Translation hun célszerű ; megoldás ; eszköz ; szerszám

Translation eng expedient ; means ; instrument ; upaya ( skillful means , methods of teaching ) Translation ger Hilfsmittel ; Notbehelf ; Behelf ; Ausweg ; Ausflucht Translation rus уловка ; средство , мера ; для того , чтобы чтобы как-нибудь как-нибудь извернуться ; обойтись {～に}