Word 天涯 Reading てんがい Translation dut hemeleinde ; hemelgrens ; einder ; horizon ; kim ; uiterst verre plaats ; afgelegen gebied ; uithoek ; buitenplaats ; buitengewest ; buitenpost Translation hun látóhatár ; égvonal ; távlati várossziluett Translation eng horizon ; distant land ; skyline ; heavenly shores ; remote region Translation ger Horizont ; entfernter Ort ; Fremde ; die ganze Welt Translation fre horizon ; ligne d'horizon ; pays lointain ; rivages célestes Translation rus ( кн .) ; 1) горизонт , край неба ; 2) далёкая страна ; отдалённый район

Word 東端 Reading とうたん Translation dut oostrand ; oostkant ; oosteinde ; oostpunt ; oostelijk uiteinde ; oostelijke punt ; uithoek Translation eng east end ; eastern tip Translation ger östliches Ende ; Ostende Translation rus ( кн .) восточная восточная оконечность ; окраина

Word 南端 Reading なんたん Translation dut zuidrand ; zuidkant ; zuideinde ; zuidpunt ; zuidelijk uiteinde ; zuidelijke punt ; uithoek Translation eng southern tip Translation ger südliches Ende ; Südspitze Translation rus южная оконечность

Word 僻地 ; へき地 Reading へきち Translation dut afgelegen gebied ; plaats ; verlaten streek ; buitenplaats ; uithoek ; ergens ver weg ; periferie ; rimboe {fig .} Translation eng remote place ; backcountry ; the sticks ; hinterland Translation ger abgelegene Gegend Translation rus захолустье , глушь , глухомань Crossref 辺地

Word 辺地 Reading へんち Translation dut uithoek ; afgelegen oord ; plaats ; streek ; buitenplaats ; buitengewest ; buitenpost ; boerengat ; negorij ; negerij ; plaats waar Amida-sceptici herboren worden {boeddh .} ; China's of India's standpunt} Japan {vanuit Translation spa lugar remoto Translation eng remote place Translation ger abgelegene Gegend Translation fre région éloignée Translation rus отдалённое место , отдалённая местность

Word 北端 Reading ほくたん Translation dut noordrand ; noordkant ; noordeinde ; noordpunt ; noordelijk uiteinde ; noordelijke punt ; uithoek Translation spa extremo norte Translation eng northern extremity Translation ger nördliches Ende ; Nordspitze Translation rus ( кн .) северная северная оконечность , окраина

Word 末 Reading すえ Translation dut uiteinde ; top ; verste punt ; tip ; uithoek ; uiterste ; einde ; end ; slot ; afloop ; toekomst ; nageslacht ; kroost ; posteriteit {form .} ; nazaat ; zaad {bijb .} ; afstammeling ; nakomeling ( schap ) ; nakroost ; telg ; descendent ; spruit ; loot ; jongste kind {i .h.b.} ; laatstgeborene {i .h.b.} ; na ( afloop van ~) ; tot besluit ( van ) ; iets verwaarloosbaars ; iets onbelangrijks ; verval ; decadentie Translation hun befejezés ; vég ; végződés ; alapos ; közel ; közeli ; szoros ; szűk ; tartózkodó ; zsugori ; jövendő ; jövő idő ; jövő ; jövőbeli ; tanács ; árbockosár ; csúcs ; fa koronája ; felső ; felszín ; legelső ; legjobb ; legkülönb ; legmagasabb hely ; legmagasabb pont ; legmagasabb rang ; legnagyobb mértékű ; orom ; tető ; vezető személyiség Translation slv konec Translation spa fin ; final ; finales ; conclusión ; resultado Translation eng tip ; top ; end ; close (e.g. close of the month ) ; youngest child ; descendants ; offspring ; posterity ; future ; finally ; trivialities Translation ger Ende ; Schluss ; Abschluss ; Zukunft ; Aussicht ; Nachkommen ; Nebensächlichkeit ; Geringfügigkeit ; nach Translation fre bout ; pointe ; extrémité ; haut ; fin ; clôture ( par ex . clôture du mois ) ; benjamin ; le plus jeune enfant ; descendants ; progéniture ; postérité ; futur ; avenir ; enfin ; finalement ; banalités ; trivialités ; futilités Translation rus последний ; 1) конец ; окончание ; последний {～の} ; 2) в конечном счёте , после того , как… ; 3) пустяки , мелочи ; 4) будущее ; 5) потомки ; 6) младший ребёнок ; ( ср .) すえのよ Crossref 末っ子 ; 末・うら

Word 端 Reading はし ; はじ ; はな Translation dut uiteinde ; einde ; tip ; staart ; rand ; kant ; boord ; zoom ; marge ; grens ; uithoek ; hoek ; uitkant {gew .} ; eindje ; fragment ; stukje ; flard ; gedeelte ; begin ; eerste ; buitenkant {bouwk .} ; buitenzijde ; voor ; voorgedeelte ; straatzijde {i .h.b.} ; straatkant ; aanhef ; voorwoord ; voorbericht ; inleiding ; aanvang ; start ; begin ; bescheiden positie ; status ; lagere prostituee ; terwijl {…～に} ; en daarnaast ; uiteinde ; tip ; top ; punt ; spits ; eind ; kant ; boord ; rand ; zoom ; uithoek ; uiterste ; buitenrand ; buitenkant ; grens ; stukje ; flard ; snipper ; splinter Translation hun befejezés ; határ ; vég ; végződés ; margó ; perem ; szegély ; szél ; borravaló ; hegye vminek ; meglegyintés ; törmelék ; vminek a hegye ; jellemvonás ; kérdés Translation spa orilla Translation eng end (e.g. of street ) ; tip ; point ; edge ; margin ; beginning ; start ; first ; odds and ends ; scrap ; odd bit ; least Translation ger Kante ; Ende ; Ecke ; Spitze ; Rand ; Saum ; Teil einer Sache ; Kleinigkeit ; Anfang ; Beginn ; Ende ; Spitze ; Nase ; Kante ; Ende ; Ecke ; Spitze ; Rand ; Saum ; Teil einer Sache ; Kleinigkeit Translation fre bric à brac ; bout ( par ex . de papier ) ; moindre ( chose ) Translation rus ( прост .) ; 1) начало ; почин ; с начала {～から} ; 2) конец ; кончик ; край ; 3) мыс ; 1) конец ; край ; угол ; ( радио ) штекер ( для присоединения антенны ) ; 2) начало (( ср .) はしなく ) ; 3) обрывок ; клочок ; ( разг . см .) はし【端】

Word 隈 ; 曲 ; 阿 Reading くま Translation dut bocht ; uithoek ; diep verborgen plek ; verborgen hoekje ; schemergebied ; schemer ; halfduister ; schaduw ; blauwe kringen {目の下の} ; wallen ; duister geheim ; schaduwwerking {Jap . schild .} ; verstrooiing ; schakering ; karakteristieke grime {kabuki} ; uithoek van het land ; afgelegen plaats ; onvolledigheid {…～ない} ; lacune Translation spa ojeras Translation eng corner ; nook ; recess ; shadow ; shade ; dark circles (e.g. around one's eyes ) Translation ger Ecke ; Winkel ; Rand ; Schattierung ; Abstufung ; Schminken ; Bemalung Translation rus 1) угол ( внутренний ) ; 2) {тёмный} закоулок ; впадина , выемка ; 3) (( чаще ) 曲 ) извилина ; излучина ( реки ) ; 4) оттенок ; полутон ; 5) ( см .) くまどり