YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
シェーディング
JMdict 100319
Reading
シェーディング
Translation eng
shading
Translation ger
Schattierung
;
Lichtschutz
遮光
JMdict 100319
Word
遮光
Reading
しゃこう
Translation eng
shade
;
darken
Translation ger
(
schriftspr
.) ;
Schattierung
色合い
JMdict 100319
Word
色合い
Reading
いろあい
Translation eng
hue
;
tinge
;
tint
Translation ger
Farbe
;
Färbung
;
Farbton
;
Schattierung
;
Situation
;
Nuance
;
Tendenz
濃淡
JMdict 100319
Word
濃淡
Reading
のうたん
Translation eng
light
and
shade
;
shade
(
of
colour
,
color
)
Translation ger
Schattierung
;
Abschattung
Translation fre
ombre
et
lumière
明暗
JMdict 100319
Word
明暗
Reading
めいあん
Translation eng
light
and
darkness
;
light
and
shade
Translation ger
(
schriftspr
.)
Licht
und
Dunkel
;
Helldunkel
;
Licht
und
Schatten
;
Kontrast
;
Nuance
;
Schattierung
;
Abschattung
;
Glück
und
Unglück
Translation fre
clair-obscur
;
lumière
et
obscurité
;
lumière
et
ombre
暈し
JMdict 100319
Word
暈し
Reading
ぼかし
Translation eng
shading
off
;
gradation
Translation ger
Schattierung
陰翳
JMdict 100319
Word
陰影
;
陰翳
Reading
いんえい
Translation eng
shadow
;
gloom
;
shading
;
hatch
;
hatching
Translation ger
(
schriftspr
.) ;
Schatten
;
Schattierung
シェーディング
JMdict 200217
Reading
シェーディング
Translation swe
schattering
;
skuggning
Translation eng
shading
Translation ger
Schattierung
;
Lichtschutz
遮光
JMdict 200217
Word
遮光
Reading
しゃこう
Translation dut
lichtafscherming
;
verduistering
;
black-out
Translation hun
leárnyékol
fotocellát
;
árny
;
redőny
Translation eng
shading
;
shielding
from
light
Translation ger
schattieren
;
Schattierung
Translation rus
маскировать
(
заслонять
)
свет
;
светомаскировка
,
затемнение
;
маскировать
(
заслонять
)
свет
{~する}
色合
JMdict 200217
Word
色合い
;
色合
Reading
いろあい
;
いろあわい
Translation dut
kleurschakering
;
schakering
;
tint
;
toon
;
coloriet
Translation hun
halvány
árnyalat
Translation spa
tonalidad
,
matiz
Translation swe
färgskiftning
Translation eng
colouring
;
coloring
;
shade
(
of
colour
) ;
hue
;
tone
;
tinge
;
tint
;
flavour
;
nuance
;
feel
;
sense
;
look
Translation ger
Farbe
;
Färbung
;
Farbton
;
Schattierung
;
Situation
;
Nuance
;
Tendenz
Translation rus
оттенок
,
нюанс
;
окраска
,
расцветка
濃淡
JMdict 200217
Word
濃淡
Reading
のうたん
Translation hun
csipetnyi
vmi
;
leheletnyi
vmi
Translation eng
light
and
shade
;
shade
(
of
colour
,
color
) ;
depth
(
of
flavor
) ;
complexity
;
strength
and
weakness
(
of
flavor
)
Translation ger
Schattierung
;
Abschattung
Translation fre
ombre
et
lumière
Translation rus
1)
свет
и
тень
;
светотень
; 2):
{~の}
важный
и
неважный
網かけ
JMdict 200217
Word
網掛け
;
網かけ
Reading
あみかけ
Translation eng
area
fill
(
in
printing
) ;
half-tone
dot
meshing
Translation ger
Schattieren
;
Schattierung
明暗
JMdict 200217
Word
明暗
Reading
めいあん
Translation slv
svetlo
in
temno
Translation spa
luz
y
sombra
;
contraste
Translation eng
light
and
darkness
;
light
and
shade
Translation ger
Licht
und
Dunkel
;
Helldunkel
;
Licht
und
Schatten
;
Kontrast
;
Nuance
;
Schattierung
;
Abschattung
;
Glück
und
Unglück
Translation fre
clair-obscur
;
lumière
et
obscurité
;
lumière
et
ombre
Translation rus
1)
свет
и
тень
(
мрак
);
светлые
и
тёмные
стороны
; 2)
светотень
暈し
JMdict 200217
Word
暈し
Reading
ぼかし
Translation spa
difuminado
;
esfumado
;
sfumato
Translation eng
shading
off
;
gradation
;
bokashi
composting
;
fermented
composting
Translation ger
Schattierung
Translation rus
постепенный
переход
от
густого
цвета
к
слабому
(
один
из
приёмов
яп
.
живописи
)
陰翳
JMdict 200217
Word
陰影
;
陰翳
Reading
いんえい
Translation dut
schaduw
;
schakering
;
nuance
;
tint
Translation hun
árny
;
kísértet
;
menedék
;
oltalom
;
szellem
;
titkosrendőr
;
tükörkép
Translation spa
sombra
;
penumbra
;
sombrear
Translation eng
shadow
;
shade
;
shading
;
gloom
;
nuance
;
shades
of
meaning
;
subtleties
Translation ger
Schatten
;
Schattierung
(z.B.
einer
Farbe
) ;
Nuance
(z.B.
eines
Tones
od
.
eines
Gefühls
)
Translation rus
1)
тень
; 2)
светотень
隈取
JMdict 200217
Word
隈取り
;
隈取
;
くま取り
;
暈取り
;
暈取
Reading
くまどり
Translation hun
szín
Translation spa
difuminado
;
esfumado
;
sfumato
Translation eng
shading
;
color
;
colour
;
kumadori
;
style
of
kabuki
makeup
used
for
violent
roles
Translation ger
Schminken
(
bei
Kabuki
und
Peking-Oper
) ;
Schattierung
(
zur
Erzeugung
einer
Tiefenwirkung
im
Nihonga
)
Translation rus
1) (
жив
.)
оттенение
; 2) (
театр
.)
гримировка
曲
JMdict 200217
Word
隈
;
曲
;
阿
Reading
くま
Translation dut
bocht
;
uithoek
;
diep
verborgen
plek
;
verborgen
hoekje
;
schemergebied
;
schemer
;
halfduister
;
schaduw
;
blauwe
kringen
{目の下の}
;
wallen
;
duister
geheim
;
schaduwwerking
{Jap
.
schild
.} ;
verstrooiing
;
schakering
;
karakteristieke
grime
{kabuki}
;
uithoek
van
het
land
;
afgelegen
plaats
;
onvolledigheid
{…~ない}
;
lacune
Translation spa
ojeras
Translation eng
corner
;
nook
;
recess
;
shadow
;
shade
;
dark
circles
(e.g.
around
one's
eyes
)
Translation ger
Ecke
;
Winkel
;
Rand
;
Schattierung
;
Abstufung
;
Schminken
;
Bemalung
Translation rus
1)
угол
(
внутренний
) ; 2)
{тёмный}
закоулок
;
впадина
,
выемка
; 3) ((
чаще
)
曲
)
извилина
;
излучина
(
реки
) ; 4)
оттенок
;
полутон
; 5) (
см
.)
くまどり
暈繝
JMdict 200217
Word
繧繝
;
暈繝
Reading
うんげん
;
うげん
Translation eng
method
of
dyeing
in
which
a
color
repeatedly
goes
from
dense
to
diffuse
,
diffuse
to
dense
-
imported
from
western
China
and
used
in
Buddhist
pictures
,
temple
ornaments
,
etc
.,
during
the
Nara
and
Heian
periods
Translation ger
Farbverlauf
;
Schattierung
Records 1 - 18 of 18 retrieved in 158 ms