YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
正しい
JMdict 200217
Word
正しい
Reading
ただしい
Translation dut
correct
;
juist
;
goed
;
zuiver
;
waar
;
recht
;
antwoord
e.d.}
kloppend
{m
.b.t. ;
correct
;
juist
;
gepast
;
aangewezen
;
terecht
;
passend
;
gerecht
;
billijk
;
gerechtvaardigd
;
rechtmatig
;
braaf
;
goed
;
deugdzaam
;
rechtschapen
Translation hun
alkalmas
;
azonnal
;
becsületes
;
egészen
;
egyenes
;
egyenesen
;
helyénvaló
;
helyes
;
helyesen
;
igazán
;
igazi
;
igazság
;
igazságos
;
igazságosság
;
illő
;
jó
;
jobbra
;
jogos
;
jogosan
;
jogosság
;
megfelelő
;
méltányosság
;
mindjárt
;
pont
;
pontosan
;
rendes
;
tulajdonjog
;
csak
;
igaz
;
pártatlan
;
hibátlan
;
kifogástalan
;
pontos
;
tisztességes
;
nyílt
;
őszinte
;
igazmondó
;
szavahihető
;
csinos
;
finomkodó
;
illedelmes
;
illendő
;
jelleg
;
jellegzetesség
Translation slv
pravilen
Translation spa
correcto
;
justo
;
derecho
Translation swe
rätt
;
korrekt
;
ärlig
Translation eng
right
;
correct
;
proper
;
righteous
;
just
;
honest
;
truthful
;
lawful
Translation ger
richtig
;
zutreffend
;
korrekt
;
gerecht
;
ehrlich
;
aufrichtig
;
gut
;
vollständig
;
ganz
;
gerade
;
aufrecht
Translation fre
juste
(
par
ex
.
pour
un
résultat
) ;
correct
;
correct
;
vertueux
;
juste
;
honnête
;
véridique
;
licite
;
légal
Translation rus
1)
правильный
,
правый
; 2)
справедливый
;
честный
; 3)
правильный
,
верный
; 4)
законный
,
легальный
当り前
JMdict 200217
Word
当たり前
;
当り前
;
あたり前
;
当りまえ
Reading
あたりまえ
Translation dut
passend
;
juist
;
gepast
;
fair
;
billijk
;
behoorlijk
;
verdiend
{~罰}
;
gegrond
;
terecht
;
gerechtvaardigd
;
verantwoord
;
logisch
;
redelijk
;
rechtmatig
;
vanzelfsprekend
;
normaal
;
natuurlijk
;
gewoon
;
gebruikelijk
;
natuurlijk
Translation hun
szokásos
;
általános
;
átlagos
;
barátságos
;
gyakori
;
hivatásos
;
közönséges
;
legelő
;
megszokott
;
hétköznapi
;
előjegyzés
nélküli
hangjegy
;
félkegyelmű
;
feloldójel
;
feloldott
hangjegy
;
hülye
;
magával
hozott
;
nem
erőltetett
;
természet-
;
természetes
;
természeti
;
vele
született
;
értelmes
;
ésszerű
;
indokolt
Translation slv
samo
po
sebi
umeven
;
očiten
;
logičen
;
navaden
;
običajen
Translation spa
habitual
;
común
;
ordinario
;
natural
;
razonable
;
obvio
;
evidente
Translation eng
natural
;
reasonable
;
obvious
;
usual
;
common
;
ordinary
;
commonplace
;
the
norm
Translation ger
selbstverständlich
;
natürlich
;
vernünftig
;
gewöhnlich
;
gebräuchlich
;
üblich
;
normal
;
Selbstverständlichkeit
;
selbstverständlich
;
natürlich
;
etw
.
Normales
;
etw
.
Gewöhnliches
;
normal
;
gewöhnlich
Translation fre
naturel
;
raisonnable
;
évident
;
habituel
;
usuel
;
courant
;
commun
;
ordinaire
;
banal
;
la
norme
Translation rus
естественно
;
само
собой
разумеется
;
обычно
;
как
всегда
{как}
;
естественный
;
правильный
; 1)
естественно
,
само
собой
разумеется
;
правильно
;
естественный
;
правильный
{~の}
; 2):
{~に}
{как}
обычно
;
как
всегда
当然
JMdict 200217
Word
当然
Reading
とうぜん
Translation dut
het
is
heel
begrijpelijk
dat
;
het
is
een
vanzelfsprekendheid
dat
;
het
spreekt
vanzelf
dat
;
het
ligt
voor
de
hand
dat
;
het
is
nogal
wiedes
dat
;
het
is
nogal
logisch
dat
;
het
is
nogal
glad
dat
{inform
.} ;
het
is
niet
meer
dan
juist
dat
;
het
is
niet
meer
dan
gepast
dat
;
je
behoort
te
;
natuurlijk
;
uiteraard
;
vanzelfsprekend
;
uit
de
aard
der
zaak
;
allicht
;
begrijpelijkerwijs
;
begrijpelijkerwijze
;
natuurlijkerwijze
;
billijk
;
terecht
;
met
recht
;
verdiend
;
dat
kun
je
zo
denken
;
gerechtvaardigd
;
terecht
;
billijk
;
justificeerbaar
;
vanzelfsprekend
;
voordehandliggend
;
logisch
;
evident
{Belg
.N.} ;
rechtvaardig
;
fair
;
eerlijk
;
billijk
;
verdiend
;
passend
;
juist
;
gepast
;
terecht
;
rechtmatig
;
gerechtvaardigd
;
natuurlijk
;
logisch
;
vanzelfsprekend
Translation hun
feloldójel
Translation slv
seveda
;
samoumevno
;
naravno
;
normalno
;
samoumeven
;
naraven
;
normalen
;
samoumevnost
;
normalnost
Translation spa
naturalmente
;
por
supuesto
Translation swe
givetvis
Translation eng
natural
;
as
a
matter
of
course
;
justified
;
deserved
;
reasonable
Translation ger
natürlich
;
selbstverständlich
;
gerecht
;
recht
;
notwendig
;
natürlich
;
selbstverständlich
;
gerecht
;
richtig
;
gebührend
;
gehörig
;
passend
;
wohlverdient
;
notwendig
Translation fre
évidemment
;
nécessairement
;
naturellement
Translation rus
естественно
,
само
собой
разумеется
; в
порядке
вещей
;
естественный
;
надлежащий
{~の}
;
естественный
;
надлежащий
法的
JMdict 200217
Word
法的
Reading
ほうてき
Translation dut
wettig
;
wettelijk
;
legaal
;
rechtmatig
;
juridisch
;
gerechtelijk
;
rechts-
Translation hun
jogszerűség
Translation spa
legalidad
Translation eng
legal
Translation ger
gesetzlich
;
gesetzlich
;
legal
;
juristisch
;
rechtmäßig
;
Rechts…
Translation fre
légal
Translation rus
1)
юридический
; 2)
законный
,
легальный
本来
JMdict 200217
Word
本来
Reading
ほんらい
Translation dut
het
)
begin
;
van
huis
uit
; (
van
)
oorsprong
; (
in
)
origine
;
de
)
eerste
plaats
;
de
)
grond
; (
in
)
principe
; (
in
)
beginsel
; (
in
)
wezen
;
aanvankelijk
;
oorspronkelijk
;
origineel
;
primair
;
essentieel
;
principieel
;
fundamenteel
;
wezenlijk
;
eigenlijk
;
au
fond
;
per
se
;
op
zichzelf
;
normaliter
; (
van
)
nature
; ~
van
aard
;
in
se
;
in
eigenlijke
zin
;
rechtmatig
{i
.h.b.} ;
origineel
;
oorspronkelijk
;
natuurlijk
;
rechtmatig
;
eigenlijk
;
wezenlijk
;
essentieel
;
intrinsiek
;
inherent
Translation hun
alapvetően
;
természeténél
fogva
;
eredetileg
Translation slv
nastati
;
izvirati
;
originalen
Translation spa
originalmente
Translation eng
originally
;
primarily
;
essentially
;
intrinsically
;
naturally
;
by
nature
;
in
(
and
of
)
itself
;
proper
;
rightful
;
legal
;
normal
Translation ger
ursprünglich
;
anfänglich
;
eigentlich
;
fundamental
;
konsequenterweise
;
natürlich
;
von
Natur
aus
;
rechtmäßig
;
eigentlich
;
ursprünglich
;
urtümlich
;
eigentlich
;
im
Grunde
genommen
;
natürlich
;
rechtmäßig
Translation fre
à
l'origine
;
primitivement
;
essentiellement
;
naturellement
;
par
nature
;
en
soi
;
correct
;
approprié
;
légal
Translation rus
1)
первоначально
;
искони
;
изначальный
{~の}
;
первоначально
{~的に}
; 2)
по
существу
, в
основе
,
само
по
себе
; 3)
естественно
,
по
природе
; 4)
собственно
говоря
,
по
правде
говоря
;
изначальный
立派
JMdict 200217
Word
立派
Reading
りっぱ
Translation dut
uitstekend
;
voortreffelijk
;
excellent
;
prachtig
;
schitterend
;
magnifiek
;
grandioos
;
prima
;
illuster
;
gebouw}
weids
{m
.b.t. ;
plechtigheid}
groots
{m
.b.t. ;
fijn
;
heerlijk
;
uitmuntend
;
geleerde}
groot
{m
.b.t. ;
briljant
;
verschijning}
statig
{m
.b.t. ;
indrukwekkend
;
imposant
;
achtbaar
;
fatsoenlijk
;
voornaam
;
houding}
waardig
{m
.b.t. ;
achtenswaardig
;
respectabel
;
prijzenswaardig
;
loffelijk
;
zaak}
schoon
{m
.b.t. ;
hoogstaand
;
verheven
;
nobel
;
spel}
eerlijk
{m
.b.t. ;
behandeling}
rechtvaardig
{m
.b.t. ;
fair
;
sportief
;
reden}
afdoend
{m
.b.t. ;
grond}
voldoende
{m
.b.t. ;
echtgenote}
wettig
{m
.b.t. ;
rechtmatig
Translation hun
derült
;
elegáns
;
éles
;
előkelő
;
finom
;
finomított
;
jól
;
kitűnő
;
nyúlánk
;
pontosan
;
csinos
;
jóképű
;
tekintélyes
;
klassz
;
bírói
;
bírósági
;
jogos
;
törvényes
;
törvényszerű
;
helyénvaló
;
helyes
;
szabályszerű
Translation slv
krasen
;
fin
;
eleganten
;
odličen
;
kot
se
spodobi
;
spoštovanja
vreden
;
čudovit
;
zakonski
Translation spa
magnífico
;
espléndido
Translation eng
splendid
;
fine
;
handsome
;
elegant
;
imposing
;
prominent
;
praiseworthy
;
creditable
;
worthy
;
legal
;
legitimate
;
lawful
;
undeniable
(e.g.
crime
) ;
indisputable
;
solid
Translation ger
herrlich
;
schön
;
ausgezeichnet
;
exquisit
;
glänzend
;
majestätisch
;
prächtig
;
stattlich
;
wunderbar
;
hervorragend
;
gerecht
;
richtig
;
unbestreitbar
;
eisern
;
herrlich
;
schön
;
ausgezeichnet
;
exquisit
;
glänzend
;
majestätisch
;
prächtig
;
stattlich
;
wunderbar
;
hervorragend
;
lobenswert
;
nobel
;
gerecht
;
richtig
;
unbestreitbar
;
eisern
;
sehr
gut
;
ausgezeichnet
;
hervorragend
;
exzellent
Translation fre
splendide
;
beau
;
élégant
;
imposant
;
proéminent
;
distingué
;
digne
d'éloges
;
honorable
;
digne
;
légal
;
légitime
;
licite
;
incontestable
(
par
ex
.
pour
un
crime
) ;
indiscutable
;
solide
Translation rus
прекрасный
;
превосходный
;
великолепный
; 1):
{~な}
прекрасный
,
превосходный
;
великолепный
,
блестящий
; 2):
{~な}
порядочный
,
приличный
;
достойный
; 3)
{~な}
благородный
; 4):
{~な}
выдающийся
; 5)
{~な}
честный
;
законный
; 6):
{~な}
достаточный
;
честный
;
законный
;
благородный
;
выдающийся
;
достаточный
;
прекрасный
,
превосходный
;
великолепный
,
блестящий
;
порядочный
,
приличный
;
достойный
正統
JMdict 200217
Word
正統
Reading
せいとう
;
しょうとう
Translation dut
legitieme
tak
;
rechtmatige
lijn
;
rechte
lijn
;
rechtzinnigheid
;
orthodoxie
;
legitimiteit
Translation hun
házasságból
született
gyermek
;
helyénvaló
;
jogos
;
törvényes
;
hagyományos
;
óhitű
;
ortodox
Translation spa
ortodoxia
Translation eng
legitimate
;
orthodox
;
traditional
Translation ger
orthodox
;
legitim
;
rechtmäßig
;
traditionell
;
Orthodoxie
;
Legitimität
;
Rechtmäßigkeit
;
Traditionalität
;
Zhengtong
(
chin
.
Jahresdevise
;
1436-1449
)
Translation rus
законный
;
прямая
(
законная
)
линия
(
происхождения
) ;
законность
;
законный
{~の}
正当性
JMdict 200217
Word
正当性
Reading
せいとうせい
Translation dut
juistheid
;
wettigheid
;
rechtmatigheid
;
legitimiteit
;
gewettigdheid
;
gegrondheid
;
gerechtvaardigdheid
Translation hun
bírói
;
bírósági
;
törvényszerű
;
jellegzetesség
;
szó
szoros
értelmében
vett
;
tisztességtudó
Translation eng
lawfulness
;
propriety
;
reasonableness
;
appropriateness
;
legality
;
legitimacy
;
justifiability
;
validity
Translation ger
Legalität
;
Berechtigung
;
Gesetzmäßigkeit
Records 1 - 8 of 8 retrieved in 148 ms