Search 'signs' - YuJisho CJK Dictionary

雲行き

JMdict 100319

Word 雲行き

Reading くもゆき

Translation eng weather ; look of the sky ; situation ; turn of affairs ; signs Translation ger {Meteor .} Bewegung der Wolken ; Wetterlage ; Lage ; Situation ; Verhältnisse ; Zustand

下地

JMdict 100319

Word 下地

Reading したじ

Translation eng groundwork ; foundation ; inclination ; aptitude ; elementary knowledge of ; grounding in ; prearrangement ; spadework ; signs ; symptoms ; first coat of plastering ; soy Translation ger Grundlage ; Grund ; Fundament ; Vorbereitung ; Anlage ; Neigung ; Grundlage ; grundlegendes Wissen ; vorherige Absprache ; Grundierung ; Soja-Soße Translation rus (1) фунда́мент ; осно́ва ; (2) грунт ; подмалёвка ; (3) подгото́вка

前知らせ

JMdict 100319

Word 前知らせ

Reading まえじらせ

Translation eng previous notice ; omen ; signs ; premonition

雨気

JMdict 100319

Word 雨気

Reading あまけ ; うき

Translation eng signs of rain ; threatening to rain Translation ger Anzeichen für Regen

雨模様

JMdict 100319

Word 雨模様

Reading あまもよう ; あめもよう

Translation eng signs of rain ; threat of rain Translation ger {Meteor .} Anzeichen von Regen ; regnerisches Aussehen

人跡

JMdict 100319

Word 人跡

Reading じんせき ; ひとあと

Translation eng signs of human habitation Translation ger ( schriftspr .) ; menschliche Spuren

萌し

JMdict 100319

Word 兆し ; 萌し

Reading きざし

Translation eng signs ; omen ; symptoms Translation ger Vorzeichen ; Anzeichen ; Symptom ; Omen ; Keim ; Spross Translation fre présage ; signes ; symptômes

敗色

JMdict 100319

Word 敗色

Reading はいしょく

Translation eng signs of defeat ; negative turn of events Translation ger ( schriftspr .) ; Anzeichen einer Niederlage

敵影

JMdict 100319

Word 敵影

Reading てきえい

Translation eng signs of the enemy

船影

JMdict 100319

Word 船影

Reading せんえい

Translation eng signs of a ship Translation ger ( schriftspr .) ; Silhouette eines Schiffes

負け色

JMdict 100319

Word 負け色

Reading まけいろ

Translation eng signs of defeat Translation ger Anzeichen einer Niederlage

風邪の気

JMdict 100319

Word 風邪の気

Reading かぜのけ

Translation eng signs of a cold

地震の徴

JMdict 100319

Word 地震の徴

Reading じしんのしるし

Translation eng signs of an earthquake Translation ger Anzeichen für ein Erdbeben

復興の気

JMdict 100319

Word 復興の気

Reading ふっこうのき

Translation eng signs of revival

舊跡

CEDict 100318

Traditional 舊跡 Simplified 旧迹

Pinyin jiu4 ji4

English old traces ; signs from the past

雲ゆき

JMdict 200217

Word 雲行き ; 雲ゆき

Reading くもゆき

Translation dut wolkenbeweging {meteo .} ; weersgesteldheid ; weerstoestand ; weersituatie ; weer ; situatie ; toestand ; stand van zaken ; gang van zaken ; ontwikkelingen ; evolutie ; wending ; loop der gebeurtenissen Translation hun helyzet

Translation eng weather ; look of the sky ; situation ; turn of affairs ; signs ; way the wind is blowing Translation ger Bewegung der Wolken ; Wetterlage ; Lage ; Situation ; Verhältnisse ; Zustand Translation rus 1) движение ( состояние ) облаков ; погода ; 2) ( перен .) положение , ход вещей ( событий )

衰兆

JMdict 200217

Word 衰兆

Reading すいちょう

Translation eng signs of decline

前知らせ

JMdict 200217

Word 前知らせ

Reading まえじらせ

Translation hun ómen

Translation eng previous notice ; omen ; signs ; premonition Translation ger Vorankündigung ; Ankündigung ; Anzeichen ; Vorzeichen ; Omen Translation rus предуведомление ; предвестие ; предчувствие

雨気

JMdict 200217

Word 雨気

Reading あまけ ; うき

Translation spa signos de lluvia ; amenaza de lluvia

Translation eng signs of rain ; threatening to rain Translation ger Anzeichen für Regen Translation rus ( см .) あまもよう

雨模様

JMdict 200217

Word 雨模様

Reading あまもよう ; あめもよう

Translation dut regenachtig weer ; het het ziet ernaar uit dat zal gaan regenen {～だ} ; er is regen op komst ; het dreigt te gaan regenen ; er dreigt regen

Translation eng signs of rain ; threat of rain Translation ger Anzeichen für Regen ; regnerisches Aussehen Translation rus погода к дождю , возможны осадки ; ( см .) あまもよう

人跡

JMdict 200217

Word 人跡

Reading じんせき ; ひとあと

Translation eng signs of human habitation Translation ger menschliche Spuren Translation rus следы человека

萌し

JMdict 200217

Word 兆し ; 萌し

Reading きざし

Translation dut ontspruiting ; ontkieming ; knopvorming ; germinatie ; teken ; indicatie ; voorteken ; omen ; voorbeduidsel ; voorbode ; aankondiging ; augurium Translation hun ómen ; derengésből feltünedező ; születő Translation spa indicio ; augurio ; presagio ; germinación ; eclosión ; nacimiento de nuevos brotes

Translation eng signs ; omen ; symptoms Translation ger Vorzeichen ; Anzeichen ; Symptom ; Omen ; Keim ; Spross Translation fre présage ; signes ; symptômes Translation rus 1) (( тж .) 萌し ) прорастание ; 2) признак , симптом ; предвещать {～となる}

敗色

JMdict 200217

Word 敗色

Reading はいしょく

Translation eng signs of defeat ; negative turn of events Translation ger Anzeichen einer Niederlage Translation rus признаки поражения

敵影

JMdict 200217

Word 敵影

Reading てきえい

Translation eng signs of the enemy Translation rus ( кн . связ .:) 敵影を認めず , 敵影無し нет никаких признаков противника

負け色

JMdict 200217

Word 負け色

Reading まけいろ

Translation eng signs of defeat Translation ger Anzeichen einer Niederlage Translation rus признаки поражения ( проигрыша )

舊跡

CC-CEDict 200217

Traditional 舊跡 Simplified 旧迹

Pinyin jiu4 ji4

English old traces ; signs from the past

秋意

JMdict 200217

Word 秋意

Reading しゅうい

Translation eng signs of autumn ; appearance of autumn

春気

JMdict 200217

Word 春気

Reading しゅんき

Translation eng spring scenery ; spring air ; signs of spring Translation ger Frühlingswetter ; Frühlingsstimmung ; Frühlingslandschaft

敗勢

JMdict 200217

Word 敗勢

Reading はいせい

Translation eng signs of defeat ; adverse situation Translation ger Anzeichen einer Niederlage ; hohe Wahrscheinlichkeit einer Niederlage ( bei einem Spiel oder Wettkampf )

病気

JMdict 200217

Word 病気

Reading やまいけ

Translation eng feeling ill ; sensation of illness ; signs of illness

衰兆

JMdict 100319

Word 衰兆

Reading すいちょう

Translation eng signs of decline

漫符

JMdict 100319

Word 漫符

Reading まんぷ

Translation eng signs , symbols and characters used in manga to represent actions , emotions , etc .

漫符

JMdict 200217

Word 漫符

Reading まんぷ

Translation eng signs , symbols and characters used in manga to represent actions , emotions , etc .

Records 1 - 33 of 33 retrieved in 158 ms