Literal 兆 Reading Pinyin zhao4 Reading On チョウ Reading Kun きざ .す ; きざ .し Reading Korean jo Reading Korean 조 Meaning portent ; 10**12 ; trillion ; sign ; omen ; symptoms Meaning fr augures ; présage ; signe ; symptômes ; 10**12 ; 1000 milliards Meaning es presagio ; síntoma ; billón ; mostrar síntomas Meaning pt portento ; 10 elevado a 12 ; trilhão ; signo ; presságio ; sintomas

Word 縁起 Reading えんぎ ; いんえん Translation dut origine ; herkomst ; oorsprong ; tempel} ( voor ) geschiedenis {m .b.t. ; voorteken ; omen ; auspiciën ; pratītya-samutpāda {boeddhologie} ; nidāna {boeddhologie} Translation hun előjel Translation spa presagio Translation eng dependent arising ; doctrine that everything has a cause and there is nothing that arises out of nothing ; omen ; sign of luck ; origin ; history ; causation Translation ger Vorzeichen ; Omen ; Vorbedeutung ; Entstehungsgeschichte ; Geschichte ; Umstände der Entstehung Translation fre augure ; histoire ; origine ; signe Translation rus 1) источник , начало , происхождение , история ( чего-л .) ; 2) примета Crossref 因縁生起

Word 前触れ ; 前ぶれ Reading まえぶれ Translation hun előjel ; ómen Translation slv predhodna napoved ; glasnik ; oznanilo Translation spa aviso previo ; presagio Translation eng advance warning ; previous notice ; announcement ; herald ; harbinger ; forerunner ; portent ; omen Translation ger im Voraus ankündigen ; vorher ansagen ; eine Voranzeige machen ; Vorankündigung ; vorherige Benachrichtigung ; Vorzeichen ; Vorbote ; Anzeichen ; Omen ; Auftakt Translation fre annonce ; préavis ; signe Translation rus предупреждать , оповещать заранее ; предупреждение , предварительное извещение ; предупреждать , оповещать заранее {～する}

Word 予知 Reading よち Translation dut vooruitziendheid ; het vooruitzien ; voorspelling ; voorzien ; vooruitzien ; voorspellen Translation hun célgömb ; előrelátás ; körültekintés ; burkolt célzás ; tudtul adás ; előérzet ; előzetes figyelmeztetés ; jóslás ; jövendölés Translation slv predvidevati ; slutiti ; napovedati Translation spa premonición ; presagio ; intuición ; corazonada ; conjetura ; presentimiento Translation eng foresight ; foreknowledge ; intimation ; premonition ; prediction Translation ger Vorhersage ; Prognose ; Präkognition ; vorhersehen ; voraussagen Translation fre intimation ; préconnaissance ; prédiction ; prémonition ; prévoyance Translation rus предвидение , прогноз ; предчувствие ; предвидеть ; предсказывать ( напр . погоду ); предчувствовать {～する} ; непредвиденный {～せざる} ; предвидеть ; предсказывать ( напр . погоду ); предчувствовать

Word 兆し ; 萌し Reading きざし Translation dut ontspruiting ; ontkieming ; knopvorming ; germinatie ; teken ; indicatie ; voorteken ; omen ; voorbeduidsel ; voorbode ; aankondiging ; augurium Translation hun ómen ; derengésből feltünedező ; születő Translation spa indicio ; augurio ; presagio ; germinación ; eclosión ; nacimiento de nuevos brotes Translation eng signs ; omen ; symptoms Translation ger Vorzeichen ; Anzeichen ; Symptom ; Omen ; Keim ; Spross Translation fre présage ; signes ; symptômes Translation rus 1) (( тж .) 萌し ) прорастание ; 2) признак , симптом ; предвещать {～となる}

Literal 兆 Reading Pinyin zhao4 Reading On チョウ Reading Kun きざ .す ; きざ .し Reading Korean jo Reading Korean 조 Meaning portent ; 10**12 ; trillion ; sign ; omen ; symptoms Meaning fr augures ; présage ; signe ; symptômes ; 10**12 ; 1000 milliards Meaning es presagio ; síntoma ; billón ; mostrar síntomas Meaning pt portento ; 10 elevado a 12 ; trilhão ; signo ; presságio ; sintomas

Reading オーメン Translation hun előjel Translation spa presagio ( eng : omen ) Translation eng omen

Word 予兆 Reading よちょう Translation spa presagio Translation eng omen Translation ger Vorzeichen ; Anzeichen ; Omen