Word 縁起 Reading えんぎ Translation eng omen ; origin ; causation Translation ger Vorzeichen ; Omen ; Vorbedeutung ; Entstehungsgeschichte ; Geschichte ; Bedingungen der Entstehung Translation fre augure ; histoire ; origine ; signe Crossref 因果関係

Word 縁起 Reading えんぎ ; いんえん Translation dut origine ; herkomst ; oorsprong ; tempel} ( voor ) geschiedenis {m .b.t. ; voorteken ; omen ; auspiciën ; pratītya-samutpāda {boeddhologie} ; nidāna {boeddhologie} Translation hun előjel Translation spa presagio Translation eng dependent arising ; doctrine that everything has a cause and there is nothing that arises out of nothing ; omen ; sign of luck ; origin ; history ; causation Translation ger Vorzeichen ; Omen ; Vorbedeutung ; Entstehungsgeschichte ; Geschichte ; Umstände der Entstehung Translation fre augure ; histoire ; origine ; signe Translation rus 1) источник , начало , происхождение , история ( чего-л .) ; 2) примета Crossref 因縁生起