気骨
JMdict 100319
Word 気骨
Reading きこつ
Translation eng ( moral ) backbone ; spirit ; soul ; grit Translation ger Rückgrat ; Charakterstärke ; Standfestigkeit ; Mumm ; Schneid
砂
JMdict 100319
Word 砂
Reading すな
Translation eng sand ; grit Translation ger Sand Translation fre sable
胆力
JMdict 100319
Word 胆力
Reading たんりょく
Translation eng courage ; nerve ; grit Translation ger ( schriftspr .) ; Schneid ; Kühnheit ; Mut Translation fre énergie ; courage ; du nerf
度胸
JMdict 100319
Word 度胸
Reading どきょう
Translation eng courage ; bravery ; pluck ; nerve ; grit ; guts Translation ger Mut ; Kühnheit ; innere Haltung ; Charakterfestigkeit Translation fre courage ; cran
沈砂
JMdict 100319
Word 沈砂
Reading ちんさ
Translation eng grit
グリット
JMdict 100319
Reading グリット
Translation eng grit ; grid
沙子
CEDict 100318
Traditional 沙子 Simplified 沙子
Pinyin sha1 zi5
English sand ; grit
砂礫
CEDict 100318
Traditional 砂礫 Simplified 砂砾
Pinyin sha1 li4
English grit
粗砂
CEDict 100318
Traditional 粗砂 Simplified 粗砂
Pinyin cu1 sha1
English grit
気骨
JMdict 200217
根性
JMdict 200217
Word 根性
Reading こんじょう
Translation dut karakter ; aard ; natuur ; geest ; instelling ; mentaliteit ; ingesteldheid ; lef ; karakter ; wilskracht ; flinkheid ; durf ; moed ; guts ; ballen {inform .} Translation hun rámenősség ; alkat ; vérmérséklet ; kedély ; kísértet Translation slv namen ; nakana ; hotenje ; omehčati se ; temperament ; razdražljivost ; narava posameznika ; razpoloženje duh ; duša Translation spa temperamento ; carácter ; actitud
Translation eng willpower ; guts ; determination ; grit ; spirit ; character ; nature ; disposition ; personality Translation ger Charakter ; Natur ; Gesinnung ; Denkart ; Willensstärke ; Mumm ; Hartnäckigkeit Translation fre caractère ; cran ; esprit ; pouvoir de volonté ; tempérament Translation rus характер , натура , нрав
沙
JMdict 200217
胆力
JMdict 200217
度胸
JMdict 200217
沈砂
JMdict 200217
Word 沈砂
Reading ちんさ
Translation hun határozottság ; homokkő ; jellemszilárdság ; kőpor Translation swe sanda
Translation eng grit
グリット
JMdict 200217
ド根性
JMdict 200217
Word ど根性 ; ド根性 ; 土根性
Reading どこんじょう ; ドこんじょう
Translation hun beosztás ; intézkedés ; testalkat Translation swe läggning
Translation eng utter gutsiness ; plenty of guts ; grit Translation ger unbeugsamer Charakter ( Präfix do steht zur Verstärkung )
Crossref ど・1
沙子
CC-CEDict 200217
Traditional 沙子 Simplified 沙子
Pinyin sha1 zi5
English sand ; grit
砂礫
CC-CEDict 200217
Traditional 砂礫 Simplified 砂砾
Pinyin sha1 li4
English grit
粗砂
CC-CEDict 200217
Traditional 粗砂 Simplified 粗砂
Pinyin cu1 sha1
English grit
華
KanjiDic2 100402
Literal 華
Reading Pinyin hua2 ; hua4 ; hua1 Reading On カ ; ケ Reading Kun はな Nanori わ Reading Korean hwa Reading Korean 화
Meaning splendor ; flower ; petal ; shine ; luster ; ostentatious ; showy ; gay ; gorgeous Meaning fr splendeur ; fleur ; pétale ; briller ; lustre ; ostentatoire ; voyant ; magnifique Meaning es flor ; pétalo ; esplendor ; vistoso Meaning pt esplendor ; flor ; pétala ; brilho ; lustre ; ostentação ; gritante ; alegre ; maravilhoso
華
KanjiDic2 200217
Literal 華
Reading Pinyin hua2 ; hua4 ; hua1 Reading On カ ; ケ Reading Kun はな Nanori わ Reading Korean hwa Reading Korean 화
Meaning splendor ; flower ; petal ; shine ; luster ; ostentatious ; showy ; gay ; gorgeous Meaning fr splendeur ; fleur ; pétale ; briller ; lustre ; ostentatoire ; voyant ; magnifique Meaning es flor ; pétalo ; esplendor ; vistoso Meaning pt esplendor ; flor ; pétala ; brilho ; lustre ; ostentação ; gritante ; alegre ; maravilhoso
喚
KanjiDic2 100402
Literal 喚
Reading Pinyin huan4 Reading On カン Reading Kun わめ .く Reading Korean hwan Reading Korean 환
Meaning yell ; cry ; scream Meaning fr hurler ; crier Meaning es gritar ; llamar ; grito ; alarido Meaning pt Gritar ; choro ; grito
叫
KanjiDic2 100402
Literal 叫
Reading Pinyin jiao4 Reading On キョウ Reading Kun さけ .ぶ Reading Korean gyu Reading Korean 규
Meaning shout ; exclaim ; yell Meaning fr crier ; hurler ; s'exclamer Meaning es grito ; exclamar ; gritar Meaning pt grito ; exclamar ; gritar
唱
KanjiDic2 100402
Literal 唱
Reading Pinyin chang4 Reading On ショウ Reading Kun とな . える Reading Korean chang Reading Korean 창
Meaning chant ; recite ; call upon ; yell Meaning fr chant ; choeur ; réciter ; invoquer ; hurlement Meaning es cantar ; recitar Meaning pt canto ; recital ; gritar
エール
JMdict 200217
阿鼻叫喚
JMdict 200217
叫く
JMdict 200217
Word 喚く ; 叫く
Reading わめく
Translation dut gillen ; schreeuwen ; roepen ; brullen ; gillen ; krijsen ; krijten ; tieren ; balken Translation hun kiabál ; kiált ; felkiált ; kikiált ; ordít ; elárul ; fütyül ; hahotázik ; harsányan nevet ; kikotyog ; ordítva énekel ; rikácsol ; rikít ; rikolt ; sikít ; sikolt ; sípol ; vijjog ; visít ; zúg Translation slv vpiti ; jokati ; kričati Translation spa gritar ; clamar
Translation eng to shout ; to cry ; to scream ; to clamour Translation ger schreien ; brüllen ; laut rufen ; kreischen ; grölen ; aufschreien ; Geschrei erheben ; aufheulen Translation fre hurler ; pousser des cris Translation rus кричать , орать , вопить
叫ぶ
JMdict 200217
Word 叫ぶ
Reading さけぶ
Translation dut roepen ; schreeuwen ; uitroepen ; uitschreeuwen ; joelen ; gillen ; krijsen ; brullen ; balken ; protesteren ( tegen ) ; aandringen ( op ) ; oproepen tot Translation hun kiabál ; kiált ; csahol ; eladásra kínál ; felkiált ; kikiabál ; kikiált ; ordít Translation slv ( za ) vpiti , kričati ; razglašati ; kričati ; jokati Translation spa gritar ; chillar
Translation eng to shout ; to cry ; to scream ; to shriek ; to yell ; to exclaim ; to clamor ( for or against ) ; to clamour ( for or against ) Translation ger schreien ; aufschreien ; rufen ; kreischen ; nach … rufen ; … fordern Translation fre crier ; hurler ; s'écrier ; vociférer ( pour ou contre ) ; pousser des cris ( pour ou contre ) Translation rus 1) кричать , закричать ; вскрикивать ; восклицать ; 2) призывать (к чему-л .), ратовать ( за что-л .)
呼称
JMdict 200217
Word 呼称
Reading こしょう
Translation dut noemen ; heten ; aanduiden als ; benoemen ; van een naam voorzien ; naam ; benaming ; betiteling ; het benoemen ; naamgeving ; denominatie Translation spa exclamar ; gritar ; llamar por nombre
Translation eng naming ; giving a name ; designation ; denomination ; nominal Translation ger nennen ; bezeichnen ; Bezeichnen ; Bezeichnung Translation rus название
呶鳴る
JMdict 200217
Word 怒鳴る ; 呶鳴る
Reading どなる
Translation dut schreeuwen ; roepen ; uitroepen ; brullen ; joelen ; bulderen ; tieren ; razen ; donderen ; tekeergaan ; uitvaren ; opspelen Translation hun kiabál ; kiált ; ordít ; sikolt Translation slv kričati ; dreti se Translation spa gritar
Translation eng to shout ( in anger ) ; to yell Translation ger schreien ; brüllen ; donnern ; bellen ; anschnauzen ; anfahren ; ausschelten ; ausschimpfen ; anschreien ; anbrüllen Translation fre crier ; hurler ; rugir ( de colère ) ; s'écrier Translation rus 1) {за}кричать , {за}орать ; воскликнуть ; 2) громко браниться
魘される
JMdict 200217
勝鬨
JMdict 200217
Word 勝どき ; 勝鬨 ; 勝ちどき ; 勝ち鬨
Reading かちどき
Translation spa gritar o llorar de victoria
Translation eng shout of victory ; cry of triumph Translation ger Triumphschrei Translation rus победный клич
大声を出す
JMdict 200217
Word 大声を出す
Reading おおごえをだす
Translation hun kiált Translation spa levantar la voz ; gritar
Translation eng to raise one's voice ; to shout Translation ger seine Stimme erheben ; laut rufen ; schreien
ひいひい
JMdict 200217
Reading ヒーヒー ; ひいひい
Translation spa escozor ; picor ; ardor ; onomatopeya del llanto ; gritar de terror
Translation eng whaa whaa ; sound of a baby crying Translation ger Aufheulen vor Schmerzen ; Weinen
唱
KanjiDic2 200217
Literal 唱
Reading Pinyin chang4 Reading On ショウ Reading Kun とな . える Reading Korean chang Reading Korean 창
Meaning chant ; recite ; call upon ; yell Meaning fr chant ; choeur ; réciter ; invoquer ; hurlement Meaning es cantar ; recitar Meaning pt canto ; recital ; gritar
喚
KanjiDic2 200217
Literal 喚
Reading Pinyin huan4 Reading On カン Reading Kun わめ .く Reading Korean hwan Reading Korean 환
Meaning yell ; cry ; call ; scream ; summon Meaning fr hurler ; crier Meaning es gritar ; llamar ; grito ; alarido Meaning pt Gritar ; choro ; grito
叫
KanjiDic2 200217
Literal 叫
Reading Pinyin jiao4 Reading On キョウ Reading Kun さけ .ぶ Reading Korean gyu Reading Korean 규
Meaning shout ; exclaim ; yell Meaning fr crier ; hurler ; s'exclamer Meaning es grito ; exclamar ; gritar Meaning pt grito ; exclamar ; gritar
大声出す
JMdict 200217
Word 大声出す
Reading おおごえだす
Translation spa levantar la voz ; gritar
Translation eng to raise one's voice ; to shout
Crossref 大声を出す
声を張り上げる
JMdict 200217
Word 声を張り上げる
Reading こえをはりあげる
Translation spa levantar la voz ; gritar
Translation eng to raise one's voice ; to shout Translation ger die Stimme erheben
喧喧囂囂
JMdict 200217
凱
KanjiDic2 100402
Literal 凱
Reading Pinyin kai3 Reading On ガイ ; カイ Reading Kun かちどき ; やわらぐ Reading Korean gae Reading Korean 개
Meaning victory song Meaning es grito de victoria ; victoria
一喝
JMdict 200217
叫び
JMdict 200217
Word 叫び
Reading さけび
Translation dut kreet ; schreeuw ; uitroep ; roep ; gil ; krijs Translation hun kiabálás ; kiáltás ; sikoltás ; visítás ; lárma Translation spa grito ; chillido ; clamor
Translation eng shout ; scream ; outcry Translation ger Schrei ; Geschrei ; Ruf Translation fre cri Translation rus 1) крик , выкрик , возглас , восклицание ; 2) зов , призыв
叫び声
JMdict 200217
Word 叫び声
Reading さけびごえ
Translation hun kiabálás ; kiáltás ; sikoltás ; visítás Translation spa grito
Translation eng shout ; yell ; scream Translation ger Ruf ; Schrei ; Aufschrei ; Geschrei ; Gebrüll ; Geheul ; Aufschrei der Empörung ; Sturm der Entrüstung Translation fre clameur ; cri ; cri aigu ; hurlement Translation rus 1) крик , выкрик ; возглас ; 2) призыв ( обращение )
悲鳴
JMdict 200217
Word 悲鳴
Reading ひめい
Translation dut gil ; krijs ; schreeuw ; kreet ; uitroep ; weeklacht ; jammerklacht ; lamentatie ; roep hulp ) {fig .} ; hulpkreet ; hulpgeroep ; noodkreet Translation hun sikoltás ; visítás ; csuda dolog ; mulatságos dolog ; nevettető dolog ; sikoly Translation spa grito ; chillido ; alarido
Translation eng shriek ; scream Translation ger Schrei ; Aufschrei ; Schmerzensschrei ; Notschrei ; Hilfeschrei ; Hilferuf Translation fre cri strident ; hurlement Translation rus крик , вопль
一声
JMdict 200217
Word 一声
Reading いっせい ; ひとこえ
Translation hun hang ; kiabálás ; kiáltás ; lárma ; sírás ; zsivaj Translation spa voz ; llanto ; grito ; grito
Translation eng voice ; cry ; shout Translation ger ein Schrei ; eine Stimme ; einmaliges Ausstoßen eines Lautes ; einführender Gesang ; ein Schrei ; eine Stimme Translation rus 1) голос ; крик ; 2) ( театр .) вступительная песня в Но
気合い
JMdict 200217
凱
KanjiDic2 200217
Literal 凱
Reading Pinyin kai3 Reading On ガイ ; カイ Reading Kun かちどき ; やわらぐ Reading Korean gae Reading Korean 개
Meaning victory song Meaning es grito de victoria ; victoria
吶喊
JMdict 200217
Word 吶喊
Reading とっかん
Translation spa clamor ; grito de guerra
Translation eng rushing at the enemy ; battlecry ; cheer ; cry where one breathes in a large volume of air and then releases it suddenly in a loud cry Translation ger Ausstoßen eines Schlachtrufes Translation rus ( кн .) боевой клич
Crossref 鬨の声 ; 突貫
Records 1 - 50 of 68 retrieved in 513 ms