テンパー
JMdict 200217
Reading テンパー
Translation hun alkat Translation swe temperera
Translation eng temper ; distemper
Crossref ジステンパー
メークアップ
JMdict 200217
Reading メイクアップ ; メークアップ ; メーキャップ ; メイキャップ
Translation dut make-up ; cosmetica ; schmink ; maquillage ; opmaak ; grimeersel ; opmaak {drukw .} ; het opmaken Translation hun alkat ; kiegészítés ; kikészítés Translation spa maquillaje ( eng : make-up ) Translation swe make up
Translation eng make-up Translation ger Make-up ; Schminke ; Umbruch ; Make-up auflegen ; sich schminken ; Make-up ; Schminke ; Umbruch Translation rus ( см .) メーク・アップ ; (( англ .) make-up ) ; 1) грим ; 2) ( полигр .) вёрстка
Crossref メイク・1
譏嫌
JMdict 200217
Word 機嫌 ; 譏嫌 ; 気嫌
Reading きげん
Translation dut humeur ; gemoedstoestand ; gemoedsgesteldheid ; stemming ; bui ; luim Translation hun hangulat ; humor ; kedély ; kedélyállapot ; kedv ; komikum ; testnedv ; vicc ; alkat ; vérmérséklet ; diszpozíció ; létforma ; létmód ; rosszkedv Translation slv razpoloženje Translation spa humor ; temperamento
Translation eng in a good mood ; in high spirits ; happy ; cheery ; merry ; chipper ; humour ; humor ; temper ; mood ; spirits ; safety ; health ; well-being ; one's situation Translation ger Laune ; Stimmung ; Verfassung ; Gemütszustand ; Befinden ; Gesundheitszustand ; Abneigung ; Umstände ; Sachlage ; Gelegenheit ; rechte Zeit ; günstiger Zeitpunkt ; gute Stimmung ( bes . in der Form go・kigen ) Translation fre humeur ; disposition ; sécurité ; santé ; bien-être ; sa ( propre ) situation ; de bonne humeur ; d'excellente humeur ; heureux ; gai ; joyeux Translation rus 1) состояние здоровья , самочувствие ; 2) настроение , расположение духа
Crossref ご機嫌・ごきげん・3
形気
JMdict 200217
Word 気質 ; 形気 ; 容気
Reading きしつ ; かたぎ
Translation dut temperament ; aard ; karakter ; inslag ; natuur ; inborst Translation hun kísértet ; jelleg ; sajátság ; alkat ; természet ; vérmérséklet Translation slv narava ; nrav ; karakter Translation spa talante ; espíritu ; mentalidad ; talante ; temperamento ; espíritu ; mentalidad ; aptitud ; temple ; cualidad ; esencia
Translation eng disposition ; temperament ; nature ; mentality ; spirit ; character ; trait ; turn of mind Translation ger Temperament ; Charakter ; Wesensart ; Geistesart ; Typ ; Charakter ; Charakteranlage ; Veranlagung ; Gemütsart ; Natur ; Temperament Translation fre tempérament Translation rus дух ; характер , склад ; нравы ; характер , натура , темперамент
気性
JMdict 200217
Word 気性
Reading きしょう
Translation dut aard ; karakter ; temperament ; dispositie ; natuur ; inborst ; inslag Translation hun beosztás ; intézkedés ; természet ; testalkat ; alkat ; vérmérséklet Translation spa forma de ser ; carácter ; temperamento Translation swe sinnelag ; kynne ; temperament
Translation eng disposition ; temperament ; temper ; nature Translation ger Charakter ; Natur ; Naturell ; Temperament Translation fre tempérament Translation rus характер , темперамент , натура ; дух ; настроение
組成
JMdict 200217
Word 組成
Reading そせい
Translation dut samenstellen ; opbouwen ; vormen ; ineenvoegen ; in elkaar zetten ; componeren ; samenstelling ; opbouw ; vorming ; compositie ; constitutie ; organisatie ; formatie ; textuur ; chemische samenstelling {chem .} Translation hun betűszedés ; elrendezés ; kompozíció ; összeállítás ; összetétel ; alkat ; alkotmány
Translation eng composition ; constitution Translation ger zusammensetzen ; formieren ; komponieren ; Zusammensetzung ; Komposition Translation fre composition ; constitution Translation rus а) составлять , образовывать , формировать ; б) состоять , слагаться , быть сформированным ( из чего-л .) ; 1) составление , образование ; а) составлять , образовывать , формировать ; б) состоять , слагаться , быть сформированным чего-л .) {～する} ; 2) состав ; структура ; 3) ( хим .) синтез
体質
JMdict 200217
Word 体質
Reading たいしつ
Translation dut lichaamsgestel ; gestel ; constitutie ; wezen ; natuur Translation hun alkat ; alkotás ; összetétel ; szervezés ; szervezet ; fogékonyság Translation spa constitución ( física ) ; apariencia genética ( manifestación visible de los genes ) ; predisposición (a una enfermedad )
Translation eng constitution ( physical ) ; physical make-up ; predisposition ( to disease ) ; disposition ; tendency ; character ( of a group , organization , etc .) ; innate characteristics ; make-up ; nature ; culture Translation ger physische Konstitution ; körperliche Anlagen ; Körperbau ; Körperbeschaffenheit ; Verfassung ; Aufbau ; innere Charakteristika Translation fre complexion ; constitution ( physique ) ; prédisposition génétique Translation rus ( мед .) конституция ; предрасположение (к какому-л . заболеванию )
膚
JMdict 200217
Word 肌 ; 膚
Reading はだ ; はだえ
Translation dut huid ; vel ; bast {volkst .} ; oppervlak ; textuur {i .h.b.} ; aard ; natuur ; karakter ; inborst ; geaardheid ; type ; slag ; een ~ soort mens Translation hun bőr ; fazon ; férfi ; gebe ; hártya ; héjazat ; kéreg ; pacák ; svindler ; szédelgő ; tok ; vén gebe ; alkat ; természet ; vérmérséklet ; bőr ; fazon ; fösvény ; gebe ; hártya ; héjazat ; pacák ; svindler ; szédelgő ; tok ; vén gebe Translation spa piel
Translation eng skin ; body ( in the context of intimate bodily contact ) ; surface ; grain (e.g. of wood ) ; texture ; disposition ; temperament ; character ; type Translation ger Haut ; Haut ; Oberfläche ; Charakter ; Gemütsart ; Temperament ; Neigung Translation fre peau ; corps ( dans le contexte d'un contact corporel intime ) ; surface ; grain ( par ex . du bois ) ; texture ; disposition ; tempérament ; caractère ; type Translation rus склад {ума} ; натура ; ( см .) はだ【肌】 ; 1) кожа ; голое тело (( тк .) 肌 ) ; 2) строение , текстура ( древесины ) ; 3) ( см .) はだあい
Crossref 肌が合う ; 肌を許す
肌合
JMdict 200217
疳癪
JMdict 200217
仮粧
JMdict 200217
Word 化粧 ; 仮粧
Reading けしょう ; けわい ; けそう
Translation dut cosmetica ; make-up ; schmink ; grimeersel ; toilet ; verzorging van het uiterlijk ; het zich soigneren ; het toiletteren ; het zich opkleden ; het zich uitdossen ; het aantrekken van zijn beste pak ; het aantrekken van zijn zondagse kleren ; de de architectuur ) buitenkant van een gebouw ; sier- ; ~ voor de sier ; ornamenteel ~ ; ~ ter versiering ; make-up aanbrengen ; cosmetica aanbrengen ; zich schminken ; schmink aanbrengen ; zich grimeren ; zich opmaken ; zich verven ; toilet maken ; het uiterlijk verzorgen ; zich soigneren ; toiletteren ; zich opkleden ; zich uitdossen ; zich feestelijk kleden ; zijn beste pak aantrekken ; zijn zondagse pak aantrekken Translation hun alkat ; kiegészítés ; kikészítés ; alkotóelemek ; kikészítés ; lelki konstitúció ; smink ; sminkek ; szépítőszerek ; tördelés Translation slv kozmetika ; naličiti ( se ) ; našminkati se ; ličenje Translation spa maquillaje ; cosméticos
Translation eng make-up ; makeup ; cosmetics Translation ger Schminken ; Auftragen von Schminke ; Auftragen von Make-up ; Schminken ; Auftragen von Schminke ; Auftragen von Make-up ; oberflächliches Verzieren ; oberflächlicher Schmuck ; Außenfläche ; von außen sichtbare Fläche eines Gebäudes ; ( als Präfix ) Schmuck… ; Verzierungs… ; sich schminken ; Make-up auflegen Translation fre grimage ; maquillage Translation rus 1) косметика , косметические средства ; 2): {～する} пудриться , белиться , румяниться , краситься ; красить губы ; подкрашивать брови (и т. п.); класть грим , гримироваться ( об актёрах ) ; пудриться , белиться , румяниться , краситься ; красить губы ; подкрашивать брови (и т. п.); класть грим , гримироваться ( об актёрах )
布目
JMdict 200217
Word 布目
Reading ぬのめ
Translation hun alkat Translation swe textur
Translation eng texture ; "grain" of a fabric or cloth ; direction of the loom or weave in a roll of fabric Translation ger Gewebe ; Textur Translation rus плотность {ткани}
地合
JMdict 200217
Word 地合い ; 地合
Reading じあい
Translation hun alkat Translation spa textura Translation swe textur
Translation eng texture ( cloth , fabric , paper ) ; market tone ; undertone ; balance between the position of white and black stones ( in go ) Translation ger Textur ; Stoff ; Gewebe ; Gewebequalität Translation rus 1) выработка ( степень плотности , качество ) ткани ; 2) ( перен .) настроение биржи
Crossref 囲碁
癇
JMdict 200217
機嫌気褄
JMdict 200217
大組み
JMdict 200217
Word 大組み
Reading おおぐみ
Translation hun alkat ; kiegészítés ; kikészítés
Translation eng make-up ( of a newspaper ) Translation ger seitenweiser Umbruch Translation rus ( полигр .) вёрстка ; верстать {～する}
体格
JMdict 200217
Word 体格
Reading たいかく
Translation dut lichaamsbouw ; lichaamsgestel ; gestel ; lichamelijke gesteldheid ; fysiek ; bouw ; postuur ; vorm ; figuur ; maat Translation hun alkat ; alkotás ; szervezés Translation spa físico ; constitución
Translation eng physique ; constitution Translation ger Körperbau ; Figur ; Wuchs ; Statur Translation fre constitution ; physique Translation rus телосложение ; физическое развитие
造り
JMdict 200217
Word 作り ; 造り
Reading つくり
Translation dut bouw ; constructie ; makelij ; factuur ; afwerking ; uitvoering ; bouw ; cultuur ; teelt ; kweek ; aanleg {庭の} ; stijl ; presentatie ; toilet ; kledingstijl {i .h.b.} ; kleedstijl ; plakjes verse rauwe vis ; sashimi Translation hun alkat ; elrendezés ; kárpótlás ; kiegészítés ; kikészítés ; összeállítás ; kivitelezés ; szerkesztés Translation slv zgradba ; postava Translation spa cosa hecha ( preparada )
Translation eng sashimi ; forced ( smile , etc .) ; making ; producing ; manufacturing ; building ; construction ; make ; structure ; appearance ( attire , make-up , etc .) ; build ; physique Translation ger Struktur ; Aufbau ; Bau ; Stil ; Ausführung ; Arbeit ; Kostümierung ; Kultur ; Kultivierung ; Sashimi Translation rus 1) конструкция ; постройка ; 2) {тело}сложение ; 3) (( чаще ) 作り ) выделка ; работа ; ( ср .) おつくり ; выделка ; работа
Crossref 御作り・1
根性
JMdict 200217
Word 根性
Reading こんじょう
Translation dut karakter ; aard ; natuur ; geest ; instelling ; mentaliteit ; ingesteldheid ; lef ; karakter ; wilskracht ; flinkheid ; durf ; moed ; guts ; ballen {inform .} Translation hun rámenősség ; alkat ; vérmérséklet ; kedély ; kísértet Translation slv namen ; nakana ; hotenje ; omehčati se ; temperament ; razdražljivost ; narava posameznika ; razpoloženje duh ; duša Translation spa temperamento ; carácter ; actitud
Translation eng willpower ; guts ; determination ; grit ; spirit ; character ; nature ; disposition ; personality Translation ger Charakter ; Natur ; Gesinnung ; Denkart ; Willensstärke ; Mumm ; Hartnäckigkeit Translation fre caractère ; cran ; esprit ; pouvoir de volonté ; tempérament Translation rus характер , натура , нрав
テクスチャー
JMdict 200217
Reading テクスチャ ; テクスチャー ; テクスチュア
Translation hun alkat Translation spa textura ( eng : texture ) Translation swe textur
Translation eng texture Translation ger Textur ; Struktur ; Beschaffenheit Translation rus текстура
テキスチャ
JMdict 200217
Reading テキスチャ
Translation hun alkat Translation spa textura ( eng : texture ) Translation swe textur
Translation eng texture
風合
JMdict 200217
Word 風合い ; 風合
Reading ふうあい
Translation hun alkat Translation spa textura Translation swe textur
Translation eng texture ( cloth , fabric , paper ) ; feel ; appearance Translation ger Gefühl beim Ansehen und Anfühlen von Textilien , Papier usw .
阿爾卡特公司
HanDeDict 100318
Traditional 阿爾卡特公司 Simplified 阿尔卡特公司
Pinyin a1 er3 ka3 te4 gong1 si1
Deutsch Alkatel (u.E.) (S)
阿爾卡特公司
HanDeDict 200217
Traditional 阿爾卡特公司 Simplified 阿尔卡特公司
Pinyin a1 er3 ka3 te4 gong1 si1
Deutsch Alkatel (S)
パーツ
JMdict 200217
Reading パーツ
Translation dut onderdelen ; componenten Translation hun alkatrész ; pótalkatrész
Translation eng part ; component Translation ger Teile ( einer Maschine od . eines Gerätes ) Translation rus (( англ .) parts ) ( тех .) детали ; запасные части
部品
JMdict 200217
Word 部品
Reading ぶひん
Translation dut onderdeel ; component {afkorting van bubunhin 部分品} Translation hun alkatrész ; pótalkatrész ; alkatrészek ; hozzávaló ; szerelvények ; tartozék ; tartozékok Translation slv sestavni ; rezervni del ( naprave ) Translation spa partes ; refacciones ; piezas
Translation eng parts ; accessories ; components Translation ger Ersatzteile ; Zubehör ; Zubehörteile ; Komponente ; Teil Translation fre accessoires ; pièces détachées Translation rus ( см .) ぶぶんひん
端くれ
JMdict 200217
欠品
JMdict 200217
Word 欠品
Reading けっぴん
Translation hun alkatrész hiány
Translation eng stockout ; out of stock Translation ger fehlendes Teil ; Fehlteil (z. B. in der Produktion )
小物
JMdict 200217
装具
JMdict 200217
装身具
JMdict 200217
服飾品
JMdict 200217
部品表
JMdict 200217
Word 部品表
Reading ぶひんひょう
Translation hun alkatrésznyilvántartási lap ; alkatrészlista ; alkatrészjegyzék
Translation eng bill of material Translation ger Stückliste
Records 1 - 33 of 33 retrieved in 572 ms