Word 叫び Reading さけび Translation dut kreet ; schreeuw ; uitroep ; roep ; gil ; krijs Translation hun kiabálás ; kiáltás ; sikoltás ; visítás ; lárma Translation spa grito ; chillido ; clamor Translation eng shout ; scream ; outcry Translation ger Schrei ; Geschrei ; Ruf Translation fre cri Translation rus 1) крик , выкрик , возглас , восклицание ; 2) зов , призыв

Word 叫び声 Reading さけびごえ Translation hun kiabálás ; kiáltás ; sikoltás ; visítás Translation spa grito Translation eng shout ; yell ; scream Translation ger Ruf ; Schrei ; Aufschrei ; Geschrei ; Gebrüll ; Geheul ; Aufschrei der Empörung ; Sturm der Entrüstung Translation fre clameur ; cri ; cri aigu ; hurlement Translation rus 1) крик , выкрик ; возглас ; 2) призыв ( обращение )

Word 叫喚 ; 叫換 Reading きょうかん Translation dut kreet ; schreeuw ; gil ; krijs ; Raurava vierde van de acht hellen} {boeddh .} {= Translation hun kiabálás ; kiáltás ; sikoltás ; visítás Translation eng shout ; scream Translation ger Geschrei ; Gezeter ; Zeter und Mordio ; Gekreisch ; Höllenlärm Translation fre cri ; cri aigu Translation rus ( кн .) ; 1) громкий крик ( вопль ) ; 2) ( сокр .) ад (( один из кругов ) はちねつじごく )

Word 鳴き声 ; 啼き声 ; 啼声 ; 鳴声 Reading なきごえ Translation dut dierengeluid ; roep ; schreeuw ; geschreeuw ; natuurlijk geluid ; zang {鳥の} ; gezang ; getjirp ; gesjilp ; getjiep ; getjilp ; gekweel ; gefluit ; getjok ; getjokkel ; getjotter ; getok {雌鶏の} ; geklok ; gekakel ; gekraai {雄鶏の} ; gekrauw ; gekras {烏の} ; gejank {犬の} ; gehuil ; geblaf ; gebas ; gekef ; gemiauw {猫の} ; gemauw ; geklap {鸚鵡の} ; gekrijs ; gekwaak {家鴨の} ; gesnater ; gegak {鵞鳥の} ; gegakker ; gegaggel ; gekwek ; gekrijt {鷹の} ; gekieker ; gekolder {鴎の} ; gekoer {鳩の} ; geroekoe ; geoehoe {梟の} ; gebrul {ライオンの} ; gebries {猟獣の} ; geloei {牛の} ; gebulk ; gehinnik {馬の} ; gefiep {鹿の} ; geblaat {羊の} ; geblèr ; gemekker ; gebalk {驢馬の} ; geïa {w .g.} ; gegiega {veroud .} ; geknor {豚の} ; gesnork {gew .} ; gegil ; gegier ; gepiep {二十日鼠の} ; gerikkekik {蛙の} ; gekwak ; geklep {鸛の} ; getrompetter {象の} ; getrompet ; {veroud . ; w.g.} getromp ; gebeer ; getuut {女王蜂の} Translation hun kiabálás Translation slv živalski glas ; oglašanje živali Translation eng cry ( esp . animal ) ; roar ; chirp ; tweet ; bark ; whine ; meow Translation ger Gesang ; Zwitschern ; Piepen ; Gackern ; Zirpen ; Blöken ; Brüllen ; Bellen ; Kläffen ; Miauen ; Muhen ; Wiehern (u.a. Tierlaute ) Translation fre cri ; hurlement ( animaux ) ; vagissement Translation rus пение , щебет , щебетание , чириканье ;. кудахтанье , кукареканье ; кряканье ; гоготанье ; клёкот ; мычание ; блеяние ; ржание ; мяуканье ; скулёж , повизгивание ; вой ; рёв ; кваканье ; жужжание (и т. п.); ( ср .) なく【鳴く】 Crossref 泣き声

Word 一声 Reading いっせい ; ひとこえ Translation hun hang ; kiabálás ; kiáltás ; lárma ; sírás ; zsivaj Translation spa voz ; llanto ; grito ; grito Translation eng voice ; cry ; shout Translation ger ein Schrei ; eine Stimme ; einmaliges Ausstoßen eines Lautes ; einführender Gesang ; ein Schrei ; eine Stimme Translation rus 1) голос ; крик ; 2) ( театр .) вступительная песня в Но

Word 掛け声 ; かけ声 ; 掛声 Reading かけごえ Translation dut toejuiching ; toeroep ; bezielende woorden ; aanmoediging ; aanvuring ; gescandeer ; signaal ; roep Translation hun kiabálás ; kiáltás Translation swe hoa ; ropa ; hoa ; hojta Translation eng shout ( of encouragement , etc .) ; yell ( used to time or encourage activity , e.g. "Heave ho!" ) Translation ger Anfeuerungsrufe ; Zuruf ; rhythmisches Rufen Translation rus крик , выкрик , возглас ( для облегчения работы , напр . взяли! , дружно! ; одобрения , поощрения и т. п.)

Word わめき声 ; 喚き声 Reading わめきごえ Translation dut schreeuw ; kreet ; roep ; uitroep ; gil ; krijs ; misbaar ; geroep ; geschreeuw ; gegil ; getier ; gekrijs Translation hun kiabálás ; kiáltás ; felkiáltás ; felzúdulás ; lárma Translation eng yell ; shout ; outcry Translation ger Gezeter ; Gebrüll ; Geschrei ; Geschimpfe Translation rus крик , вопль

Word 絶叫 Reading ぜっきょう Translation dut gil ; krijs ; schreeuw ; kreet ; uitroep ; exclamatie ; gegil ; gekrijs ; geschreeuw Translation hun felkiáltás ; kiáltás ; sikoltás ; visítás ; kiabálás Translation eng scream ; shriek ; shout ; exclamation Translation ger Ausruf ; Aufschrei ; laut schreien ; ausrufen Translation fre cri ; cri aigu ; exclamation Translation rus крик , вопль ; громко кричать , вопить {～する} ; заявлять ( объявлять ) во всеуслышание (о (о чём-л .), призывать (к чему-л .), провозглашать ( что-л .), кричать чём-л .) {…を～する} ; громко кричать , вопить