Search 'onomatopeya' - YuJisho CJK Dictionary

こんこん

JMdict 200217

Reading コンコン ; こんこん

Translation spa golpear algo sólido ; toc-toc ; onomatopeya de la tos ; nevar o granizar mucho

Translation eng tap-tap ; knock-knock ; bang-bang ; cough-cough ; bark ( of a fox ) ; yelp ; cry ; heavily (e.g. of snow falling ) ; fox Translation ger Fuchs ; bellend ( ein Fuchs ) ; hustend ; klopfend ; dicht fallend ( Schnee , Hagel ) Translation rus ( ономат .) ; 1): 狐がこんこんと鳴く лисица тявкает ; 2): 雪がこんこんと降る идёт густой снег

Crossref 狐・1

オノマトペー

JMdict 200217

Reading オノマトペ ; オノマトペー ; オノマトペア ; オノマトピーア

Translation spa onomatopeya ( fre : onomatopee )

Translation eng onomatopoeia Translation ger Onomatopöie Source Language fre onomatopée Translation rus ономатопея ; звукоподражательное слово

ぽんぽん

JMdict 200217

Reading ポンポン ; ぽんぽん

Translation dut pompon Translation hun pompon ; pomponrózsa ; törpe krizantém Translation spa onomatopeya de un golpe , disparo , petardeo , explosión o palmada ; repleto , abarrotado Translation swe pompong

Translation eng pompon ; pompons ; bobbles ; tummy ; tumtum ; bang-bang ; pop-pop ; tap-tap ; without reservation ; unreservedly ; snappishly ; outspokenly Translation ger klatschend ; nacheinander abbrennend ( Feuerwerk ) ; rasch Fortschritte machend ; einen Ball nach dem anderen schlagend ; ohne Zurückhaltung ; Bauch ; bis zum Bersten gefüllt ; prall gefüllt ; Pompon Translation rus ( дет .) животик ; ( ономат .) ; 1): ぽんぽん花火が上がった с треском взлетали ракеты ; 2): ぽんぽん怒る разбушеваться

ひいひい

JMdict 200217

Reading ヒーヒー ; ひいひい

Translation spa escozor ; picor ; ardor ; onomatopeya del llanto ; gritar de terror

Translation eng whaa whaa ; sound of a baby crying Translation ger Aufheulen vor Schmerzen ; Weinen

ガタン

JMdict 200217

Reading がたん ; ガタン

Translation spa estrepitosamente ; onomatopeya de algo pesado al caer : ¡plom! , ¡plom! , ¡blam!

Translation eng with a bang ; with a crash ; with a bump ; with a jolt ; suddenly ( fall ) ; sharply Translation ger mit einem Ruck , mit einem Schlag Translation rus со стуком , с глухим ударом ( звуком )

びちびち

JMdict 200217

Reading ビチビチ ; びちびち

Translation spa onomatopeya de algo que chorrea o escurre ; golpear ligeramente

Translation eng sound of the expulsion of soft matter mixed with water ; diarrhea , etc . sounds ; watery

ゴホゴホ

JMdict 200217

Reading ごほごほ ; ゴホゴホ

Translation spa onomatopeya de la tos : cof-cof

Translation eng coughing ; hacking cough

じょりじょり

JMdict 200217

Reading ジョリジョリ ; じょりじょり

Translation dut met een schurend {～あごひげを剃る} ; schrapend ; raspend geluid ; rasperig Translation spa sonido al afeitarse ; onomatopeya del rasurado : ras-ras

Translation eng scrape-scrape ; ( with a) scraping sound

さやさや

JMdict 200217

Reading さやさや

Translation spa onomatopeya de hojas o tejidos al rozar suavemente con algo : fru , fru

Translation eng soft , light rustling (e.g. leaves in the wind )

かたん

JMdict 200217

Reading かたり ; かたん ; カタン

Translation spa onomatopeya de algo al caer : ¡plom! , ¡blam!

Translation eng with a clatter ; clatteringly Translation ger klappernd ; polternd Translation rus ( ономат .:) かたりと音を立てて落ちる упасть со стуком , загреметь ; ( см .) かたり【かたり】

Crossref かたっと

呱々

JMdict 200217

Word 呱呱 ; 呱々

Reading ここ

Translation spa onomatopeya del llanto del bebé , bua-bua

Translation eng cry of a baby at its birth Translation ger erster Schrei eines Kindes nach der Geburt Translation rus крик новорождённого {первый}

ごんごん

JMdict 200217

Reading ごんごん

Translation spa onomatopeya del gong

Translation eng bang ; clang

りんりん

JMdict 200217

Reading りんりん

Translation spa onomatopeya : ring-ring ; tintinear ; cascabelear ; sonar

Translation eng bell ringing ( chiming ) Translation ger Läuten ; Klingeln Translation rus ( ономат .) дзинь-дзинь (о звуке звонка , колокольчика )

Records 1 - 13 of 13 retrieved in 588 ms