怪我
JMdict 100319
Word 怪我
Reading けが
Translation eng injury ( to animate object ) ; hurt Translation ger Verletzung ; Wunde ; Verwundung ; Glücksfall ; Fehler ; Versehen Translation fre blessure ; mal Translation rus ра́на ; уши́б

JMdict 100319
Word
Reading がい
Translation eng injury ; harm ; evil influence ; damage Translation ger Schaden ; Schädigung ; Leid ; Unheil ; Harm Translation fre blessure ; dommages ; mauvaise influence

危害
JMdict 100319
Word 危害
Reading きがい
Translation eng injury ; harm ; danger Translation ger Verletzung ; Schaden Translation fre blessure ; dommage ; mal

靴擦れ
JMdict 100319
Word 靴擦れ
Reading くつずれ
Translation eng shoe sore Translation ger aufgescheuerte Stelle am Fuß ; ( durch drückende Schuhe ) Translation fre blessure du pied par les chaussures

軽傷
JMdict 100319
Word 軽傷
Reading けいしょう
Translation eng minor injury Translation ger leichte Verletzung ; leichte Verwundung Translation fre blessure légère

刺し傷
JMdict 100319
Word 刺し傷
Reading さしきず
Translation eng a stab ; puncture wound Translation ger Stichwunde ; Einstich ; Insektenbiss ; Insektenstich Translation fre blessure ; plaie

傷害
JMdict 100319
Word 傷害
Reading しょうがい
Translation eng wound ; injury ; accident ; casualty ; assault Translation ger ( schriftspr .) ; Verletzung ; Beschädigung Translation fre pertes ( humaines ) ; accident ; blessure ; dommage

致命傷
JMdict 100319
Word 致命傷
Reading ちめいしょう
Translation eng fatal wound Translation ger tödliche Wunde ; Todeswunde ; tödliche Verletzung Translation fre blessure mortelle ; coup fatal ; coup mortel

痛手
JMdict 100319
Word 痛手
Reading いたで
Translation eng serious wound ; hard blow Translation ger schwere Wunde ; harter Schlag ; schwerer Schlag Translation fre blessure grave Translation rus тяжёлая ра́на ; больши́е поте́ри

負傷
JMdict 100319
Word 負傷
Reading ふしょう
Translation eng injury ; wound Translation ger Wunde ; Verletzung ; Verwundung Translation fre blessure ( reçue )

重手
JMdict 100319
Word 重傷 ; 重手
Reading じゅうしょう ; おもで
Translation eng serious wound or injury Translation ger schwere Wunde Translation fre blessure grave

JMdict 100319

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin hai4 Reading On ガイ Reading Korean hae ; hal Reading Korean ;
Meaning harm ; injury Meaning fr tort ; mal ; blessure Meaning es desastre ; obstáculo ; daño ; lesión Meaning pt dano ; injúria

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin shang1 Reading On ショウ Reading Kun きず ; いた .む ; いた . める Reading Korean sang Reading Korean
Meaning wound ; hurt ; injure ; impair ; pain ; injury ; cut ; gash ; scar ; weak point Meaning fr blessure ; faire mal ; abîmer ; douleur ; entaille ; cicatrice ; point faible Meaning es herida ; daño ; lesión ; corte ; estar herido ; herir Meaning pt machucado ; ferido ; ferir ; danificar ; dor ; dano ; corte ; corte profundo ; cicatriz ; ponto fraco

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin chuang4 ; chuang1 Reading On ソウ ; ショウ Reading Kun つく .る ; はじ . める ; きず ; けず . しける Nanori はじめ Reading Korean chang Reading Korean
Meaning genesis ; wound ; injury ; hurt ; start ; originate Meaning fr fondation ; genèse ; origine ; début ; blessure Meaning es fundar ; comenzar ; originar Meaning pt gênese ; ferir ; dano ; ferido ; começo ; originar

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin du2 Reading On ドク Reading Korean dog Reading Korean
Meaning poison ; virus ; venom ; germ ; harm ; injury ; spite Meaning fr poison ; virus ; venin ; germe ; mal ; blessure ; méchanceté Meaning es veneno ; venenoso Meaning pt veneno ; vírus ; envenenamento ; germe ; dano ; injúria ; maldade

Records 1 - 16 of 16 retrieved in 70 ms