刵
Unicode 5.2
Character 刵 Definition punishment by cutting off ears
Pinyin ER4 Jyutping ji5 ji6 On JI NI GEI Kun MIMIKIRI Korean I
刑
JMdict 100319
Word 刑
Reading けい
Translation eng penalty ; sentence ; punishment Translation ger Strafverfolgung ; Bestrafung ; Strafe Translation fre peine ; punition ; sanction
刑獄
JMdict 100319
Word 刑獄
Reading けいごく
Translation eng jail ; gaol ; punishment
刑事処分
JMdict 100319
刑罰
JMdict 100319
Word 刑罰
Reading けいばつ
Translation eng judgement ; judgment ; penalty ; punishment Translation ger Strafe ; Bestrafung Translation fre jugement ; peine ; sanction ; sentance
刑戮
JMdict 100319
Word 刑戮
Reading けいりく
Translation eng punishment ; penalty ; execution
罪科
JMdict 100319
Word 罪科
Reading ざいか
Translation eng offense ; offence ; crime ; guilt ; punishment Translation ger ( schriftspr .) Vergehen ; Delikt ; Sünde ; Bestrafung
仕置き
JMdict 100319
Word 仕置 ; 仕置き
Reading しおき
Translation eng execution ; punishment ; spanking Translation ger Hinrichtung ; Bestrafung
受刑
JMdict 100319
Word 受刑
Reading じゅけい
Translation eng punishment Translation ger Ableistung einer Strafe
処罰
JMdict 100319
Word 処罰
Reading しょばつ
Translation eng punishment Translation ger Bestrafung ; Strafe Translation fre punition
処分
JMdict 100319
制裁
JMdict 100319
Word 制裁
Reading せいさい
Translation eng restraint ; sanctions ; punishment Translation ger Bestrafung ; Sanktion ; Maßregel ; Sühnemaßnahme Translation fre punition ; sanction
成敗
JMdict 100319
懲戒
JMdict 100319
Word 懲戒
Reading ちょうかい
Translation eng discipline ; punishment ; reprimand Translation ger ( schriftspr .) ; Disziplinarstrafe ; Ordnungsstrafe ; Verweis Translation fre discipline ; peine ( disciplinaire ) ; punition ; réprimande ; sanction
懲罰
JMdict 100319
Word 懲罰
Reading ちょうばつ
Translation eng discipline ; punishment ; reprimand Translation ger Strafe ; Bestrafung ; Disziplinarstrafe Translation fre châtiment ; discipline ; peine ( disciplinaire ) ; punition ; sanction
罰
JMdict 100319
Word 罰
Reading ばつ
Translation eng punishment ; penalty Translation ger Strafe ; Bestrafung ; Züchtigung Translation fre châtiment ; peine ; punition
膺懲
JMdict 100319
Word 膺懲
Reading ようちょう
Translation eng punishment ; chastisement Translation ger Züchtigung ; Strafe
警め
JMdict 100319
懲悪
JMdict 100319
Word 懲悪
Reading ちょうあく
Translation eng chastisement for evildoing ; punishment Translation ger Bestrafung des Bösen
酬い
JMdict 100319
自由刑
JMdict 100319
遠島
JMdict 100319
御仕置き
JMdict 100319
科罰
JMdict 100319
Word 科罰
Reading かばつ
Translation eng punishment ; discipline
罪の報い
JMdict 100319
刑
CEDict 100318
Traditional 刑 Simplified 刑
Pinyin xing2
English punishment
刑具
CEDict 100318
Traditional 刑具 Simplified 刑具
Pinyin xing2 ju4
English punishment equipment ; torture instruments
刑罰
CEDict 100318
Traditional 刑罰 Simplified 刑罚
Pinyin xing2 fa2
English sentence ; penalty ; punishment
制裁
CEDict 100318
Traditional 制裁 Simplified 制裁
Pinyin zhi4 cai2
English to punish ; punishment ; sanctions ( incl . economic )
懲罰
CEDict 100318
Traditional 懲罰 Simplified 惩罚
Pinyin cheng2 fa2
English penalty ; punishment ; to punish
政教
CEDict 100318
Traditional 政教 Simplified 政教
Pinyin zheng4 jiao4
English punishment and rewards as part of political re-education
楚
CEDict 100318
Traditional 楚 Simplified 楚
Pinyin chu3
English distinct ; clear ; orderly ; pain ; suffering ; deciduous bush used in Chinese medicine ( genus Vitex ) ; punishment cane ( old )
譴
CEDict 100318
Traditional 譴 Simplified 谴
Pinyin qian3
English punishment ; scold
刑
KanjiDic2 100402
Literal 刑
Reading Pinyin xing2 Reading On ケイ Nanori おさか ; ぎょう Reading Korean hyeong Reading Korean 형
Meaning punish ; penalty ; sentence ; punishment Meaning fr peine ; sanction ; condamnation ; punition Meaning es pena ; sentencia ; castigo Meaning pt Punir ; penalidade ; sentença ; punição
罰
KanjiDic2 100402
Literal 罰
Reading Pinyin fa2 Reading On バツ ; バチ ; ハツ Reading Kun ばっ . する Reading Korean beol Reading Korean 벌
Meaning penalty ; punishment Meaning fr punition ; châtiment Meaning es pena ; castigo Meaning pt penalidade ; punição
罸
KanjiDic2 100402
Literal 罸
Reading Pinyin fa2 Reading On バツ ; バチ ; ハツ Reading Kun はっ . する Reading Korean beol Reading Korean 벌
Meaning punishment ; penalty
刵
KanjiDic2 100402
Literal 刵
Reading Pinyin er4 Reading On ジ ; ニ ; ゲイ Reading Kun みみきり Reading Korean i
Meaning punishment by cutting off ears
刵
Unicode 12.1
Character 刵 Definition punishment by cutting off ears
Pinyin èr Jyutping ji5 ji6 On JI NI GEI Kun MIMIKIRI Korean I
刑
JMdict 200217
Word 刑
Reading けい
Translation dut straf ; bestraffing ; penaliteit {jur .} ; peine {arch .} Translation hun bírság ; büntetés ; büntető ; megtorlás Translation spa castigo ; penitencia ; pena
Translation eng penalty ; sentence ; punishment Translation ger Strafe ; Bestrafung Translation fre peine ; punition ; sanction Translation rus наказание , кара ; приговор
刑獄
JMdict 200217
Word 刑獄
Reading けいごく
Translation hun fegyház
Translation eng jail ; prison ; punishment
刑事処分
JMdict 200217
刑戮
JMdict 200217
Word 刑戮
Reading けいりく
Translation hun büntetés ; büntető ; hátrány ; előadás ; kivitelezés ; teljesítés ; végrehajtás
Translation eng punishment ; penalty ; execution Translation ger Hinrichtung ; Todesstrafe Translation rus 1) ( уст .) наказание ; 2) смертная казнь
罪
JMdict 200217
Word 罪
Reading つみ
Translation dut wandaad ; vergrijp ; misdrijf ; delict ; misdaad {i .h.a.} ; crime ; crimen {Lat .} ; zonde ; schuld ; verantwoordelijkheid ; sanctie ; straf ; strafmaatregel ; veroordeling ; verschrikkelijk ; wreed ; afschuwelijk ; schandalig ; onheus ; gemeen Translation hun bűncselekmény ; botlás ; hiányosság ; vetődés Translation slv zločin ; hudodelstvo ; greh ; hudodelen ; krivda Translation spa pecado ; crimen
Translation eng crime ; sin ; wrongdoing ; indiscretion ; penalty ; sentence ; punishment ; fault ; responsibility ; culpability ; thoughtlessness ; lack of consideration Translation ger verantwortungslos ; grausam ; herzlos ; Sünde ; Schuld ; Verantwortung ; Verbrechen ; Delikt ; Vergehen ; Verstoß ; Fehler ; Strafe ; Bestrafung ; Verantwortung ; Fehler ; Verantwortungslosigkeit Translation fre crime ; délit ; péché ; méfait ; indiscrétion ; peine ; pénalité ; sentence ; condamnation ; punition ; sanction ; faute ; responsabilité ; culpabilité ; inconscience ; étourderie ; légèreté ( par ex . faire preuve de légèreté ) ; manque de considération ; manque d'égards Translation rus грешный ; порочный ; жестокий ; 1) преступление , проступок ; 2) вина , виновность ; виновный {～のある} ; а) невиновный ; б) ( прям . и перен .) невинный {～のない} ; 3) грех , зло ; грешный ; порочный ; жестокий {～な} ; 4) кара , наказание ; карать {～{に}する} ; ( ср .) つみする
罪科
JMdict 200217
Word 罪科
Reading ざいか
Translation hun bűn ; megtámadás ; sérelem ; sértés ; támadás ; vétek ; bűnösség ; bűntudat ; vétkesség
Translation eng offense ; offence ; crime ; guilt ; punishment Translation ger Vergehen ; Delikt ; Sünde ; Bestrafung Translation rus 1) наказание , кара ; 2) ( см .) ざいあく
仕置き
JMdict 200217
私刑
JMdict 200217
Word 私刑
Reading しけい
Translation swe lynchning
Translation eng punishment without a legal trial ; vigilantism Translation ger Selbstjustiz ; Lynchjustiz Translation rus самосуд ; линчевание
受刑
JMdict 200217
Word 受刑
Reading じゅけい
Translation dut het ondergaan van straf Translation hun büntetés Translation spa castigo
Translation eng punishment Translation ger eine Strafe ableisten ; Ableistung einer Strafe Translation rus отбывать срок наказания ( по суду ) ; : {～する} отбывать срок наказания ( по суду )
処罰
JMdict 200217
処分
JMdict 200217
Word 処分
Reading しょぶん
Translation dut wegdoen ; van de hand doen ; afhandelen ; beschikken ; afdoen ; maatregelen treffen ; nemen ; opruimen ; afwikkelen ; liquideren ; afrekenen met ; onder handen nemen ; straffen ; een appeltje schillen met ; ruimen ; afmaken ; uit zijn lijden helpen ; een spuitje geven ; het wegdoen ; het van de hand doen ; afhandeling ; beschikking ; afdoening ; maatregel ; dispositie ; opruiming ; afwikkeling ; liquidatie ; afrekening ; het onder handen nemen ; bestraffing ; ruiming ; afmaking Translation hun értékesítés ; megszabadulás Translation slv razporeditev ; kazen ; ukrep Translation spa liquidación ; disposición ; castigo ; desecho
Translation eng disposal ; throwing away ; selling off ; dealing with (a problem ) ; measure ; punishment ; penalty ; putting down (e.g. diseased animal ) Translation ger beseitigen ; abstoßen ; bestrafen ; maßregeln ; freie Verfügung ; Behandlung ; Handhabung ; Maßnahme ; Vorgehen ; Strafe ; Bestrafung ; Maßregel ; Maßregelung ; Veräußerung ; Beseitigung ; Müllbeseitigung Translation fre mesure ; punition Translation rus наказывать , карать ; 1) распоряжение ; меры ; распоряжаться ( чем-л .); принимать меры (в связи с чем-л .) {…を～する} ; 2) наказание , кара ; наказывать , карать {～する} ; 3) ( уст .) казнь
制裁
JMdict 200217
Records 1 - 50 of 85 retrieved in 595 ms