レッドパージ
JMdict 100319
赤狩り
JMdict 100319
追放
JMdict 100319
Word 追放
Reading ついほう
Translation eng exile ; banishment Translation ger Ausweisung ; Verbannung ; Ausschluss ; Exil ; Säuberung ; Entlassung Translation fre exil
島流し
JMdict 100319
Word 島流し
Reading しまながし
Translation eng exile ; banishment Translation ger Verbannung auf eine Insel
放逐
JMdict 100319
Word 放逐
Reading ほうちく
Translation eng expulsion ; ejection ; dismissal ; ostracism Translation ger ( schriftspr .) ; Vertreibung ; Verbannung ; Ausweisung ; Verweisung Translation fre bannissement ; expulsion
流刑
JMdict 100319
Word 流刑
Reading りゅうけい ; るけい
Translation eng exile ; deportation Translation ger ( schriftspr .) ; Verbannung ; Deportation
配流
JMdict 100319
Word 配流
Reading はいる
Translation eng exile ; banishment Translation ger ( schriftspr .) ; Verbannung
遠島
JMdict 100319
所払い
JMdict 100319
流罪
JMdict 100319
Word 流罪
Reading るざい
Translation eng banishment ; exile Translation ger ( schriftspr .) ; Verbannung ; Deportation
レッド・パージ
JMdict 200217
赤狩り
JMdict 200217
追放
JMdict 200217
Word 追放
Reading ついほう
Translation dut verbanning ; uitwijzing ; verdrijving ; expulsie ; deportatie ; uitzetting ; excommunicatie {教会からの} ; zuivering ; purgering ; epuratie ; verbannen ; bannen ; uitwijzen ; deporteren ; uitzetten ; eruit gooien ; verdrijven ; wegzenden ; wegsturen ; ontzetten uit ; excommuniceren {教会から} ; excommuniëren ; casseren {軍から} ; zuiveren ; epureren Translation hun babilóniai fogság ; menekült ; számkivetés Translation slv pregon ; izgon ; izključitev ; pregnati ; izgnati ; izključiti Translation spa exilio ; destierro
Translation eng exile ; banishment ; eviction ; deportation ; purge ; expulsion ; ousting ; elimination (e.g. of poverty ) ; removal Translation ger Ausweisung ; Verbannung ; Ausschluss ; Exil ; Säuberung ; Entlassung ; ausweisen ; verbannen Translation fre exil Translation rus 1) изгнание , высылка ; изгнать , выслать {～する} ; 2) чистка ( аппарата , учреждения ) ; вычищать ( кого-л .) {～する} ; вычищать ( кого-л .) ; изгнать , выслать
島流し
JMdict 200217
放逐
JMdict 200217
流刑
JMdict 200217
配流
JMdict 200217
Word 配流
Reading はいる
Translation hun babilóniai fogság ; menekült ; számkivetés Translation spa exilio ; destierro
Translation eng exile ; banishment Translation ger Verbannung Translation rus ( уст . см .) るざい
所払い
JMdict 200217
流罪
JMdict 200217
Word 流罪
Reading るざい
Translation hun számkivetés ; babilóniai fogság ; menekült
Translation eng banishment ; exile Translation ger Verbannung ; Deportation Translation rus ( уст .) ссылка
遠流
JMdict 200217
流
JMdict 200217
Word 流
Reading る
Translation eng exile Translation ger Ru ; Verbannung ( Form der Bestrafung im Strafrecht )
Crossref 五刑
流竄
JMdict 200217
Word 流竄
Reading りゅうざん ; るざん
Translation spa destierro ; ostracismo
Translation eng banishment ; exile Translation ger Verbannung ; Deportation Translation rus ( см .) りゅうけい
Crossref 流罪 ; 島流し
流謫
JMdict 200217
Word 流謫
Reading りゅうたく ; るたく ; りゅうてき
Translation eng exile ; deportation ; banishment Translation ger Verbannung Translation rus ( кн .) ссылка
近流
JMdict 200217
遠島
JMdict 200217
配所
JMdict 100319
Word 配所
Reading はいしょ
Translation eng place of exile Translation ger ( schriftspr .) ; Verbannungsort
配所
JMdict 200217
Word 配所
Reading はいしょ
Translation eng place of exile Translation ger Verbannungsort Translation rus место ссылки ( изгнания )
謫所
JMdict 200217
Word 謫所
Reading たくしょ
Translation eng exile for crime Translation ger Verbannungsort Translation rus ( уст . см .) はいしょ
Records 1 - 28 of 28 retrieved in 131 ms