刑法
JMdict 100319
Word 刑法
Reading けいほう
Translation eng criminal law ; penal code Translation ger Strafrecht ; Strafgesetz ; Kriminalrecht Translation fre code pénal
刑法
HanDeDict 100318
Traditional 刑法 Simplified 刑法
Pinyin xing2 fa3
Deutsch Strafrecht (S, Rechtsw )
刑律
HanDeDict 100318
Traditional 刑律 Simplified 刑律
Pinyin xing2 lü4
Deutsch Strafrecht (u.E.) (S)
刑法
JMdict 200217
Word 刑法
Reading けいほう
Translation dut strafrecht {jur .} ; crimineel recht ; jus criminale {Lat .} ; strafwetboek {jur .} ; strafwet ( ten ) ; penale wet ( ten ) ; Wetboek van Strafrecht ; WvS {afk .} ; W.v. Str . {afk .} ; Sr {afk .} Translation hun büntetőjog ; büntető törvénykönyv Translation spa derecho penal ; ley penal ; Código Penal Translation swe brottsbalk
Translation eng criminal law ; penal code Translation ger Strafrecht ; Strafgesetz ; Kriminalrecht Translation fre code pénal Translation rus уголовное право ( законодательство )
律
JMdict 200217
Word 律
Reading りつ
Translation dut regel {jur .} ; wet ; principe ; strafwet {Jap . gesch .} ; strafrecht ; lǜshī Chinese versvorm} {Chin . lett .} {= ; vinaya geheel van monastieke regels} {boeddh .} {= ; Risshū-boeddhisme {boeddh .} ; absolute toonhoogte {muz .} ; {Chin . ; Jap . muz .} halve toon ; kleine secunde ; seconde ; {Chin . ; Jap . muz .} ritsu-toon {= 6e toon van de yō 陽-toonladder} ; ritsu-toonladder {Jap . muz .} ; diatonische toonladder gebruikt bij gagaku {Jap . muz .} ; stempijp {Jap . muz .} ; stemfluitje ; regel ; voorschrift ; wet ; standaard ; monastieke regel {boeddh .} ; naleving ; conformiteit ; toonladder {muz .} ; tooninterval ; ritme {muz .} ; metrum {lett .} ; lǜshī {Chin . lett .}
Translation eng law ( esp . ancient East Asian criminal code ) ; regulation ; vinaya ( rules for the monastic community ) ; lushi ( style of Chinese poem ) ; ( musical ) pitch ; Ritsu ( school of Buddhism ) ; six odd-numbered notes of the ancient chromatic scale ; Japanese seven-tone gagaku scale , similar to Dorian mode ( corresponding to : re , mi , fa , so , la , ti , do ) ; traditional Eastern music ) step ( corresponding to a Western semitone ) Translation ger Gesetz ; Vorschrift ; Ritsu-Sekte Translation rus 1) закон , постановление ; заповедь ; 2) ритм
Crossref 律旋 ; 律詩 ; 十二律 ; 呂・2 ; 律宗
律令
JMdict 200217
刑律
HanDeDict 200217
Traditional 刑律 Simplified 刑律
Pinyin xing2 lü4
Deutsch Strafrecht (S)
刑法
HanDeDict 200217
Traditional 刑法 Simplified 刑法
Pinyin xing2 fa3
Deutsch Strafrecht (S, Rechtsw )
検察
JMdict 200217
Word 検察
Reading けんさつ
Translation dut vervolgen van strafbare feiten {jur .} ; opsporingsonderzoek verrichten ; gerechtelijke vervolging {jur .} ; strafrechtelijk onderzoek ; vervolging van strafbare feiten ; opsporingsonderzoek Translation hun vizsgálat Translation slv izvrševanje ; opravljanje ; sodni postopek Translation spa examen ; investigación ; interposición judicial
Translation eng examination ; investigation ; prosecution Translation ger untersuchen ; zu ermitteln suchen ; verhören ; jmdn . ins Verhör nehmen ; visitieren ; Untersuchung ; Prüfung ; Ermittlung ; Verhör ; Visitation Translation fre examen ; procureur Translation rus вести следствие ; проверять , инспектировать ; 1) проверка , инспектирование ; проверять , инспектировать {～する} ; 2) следствие , дознание ; вести следствие {～する} ; 3) исследование , изучение
捜査
JMdict 200217
Word 捜査
Reading そうさ
Translation dut strafrechtelijk onderzoek ; strafonderzoek ; onderzoeking ; nasporing ; navorsing ; investigatie ; opsporing ; recherche ; speurwerk ; opsporingswerk ; naspeuring ; opzoeking {Belg .N.} ; strafrechtelijk onderzoeken ; nasporen ; navorsen ; investigeren ; een onderzoek instellen ; opsporen ; rechercheren ; speurwerk ; opsporingswerk doen ; naspeuren ; opzoeken {Belg .N.} Translation hun keresés ; kutatás ; nyomozás ; vizsgálat ; tanulmányozás ; vizsgálódás Translation slv preiskava ( npr .: kriminalistična ) ; raziskava ; poizvedovanje Translation spa investigación
Translation eng search ( esp . in criminal investigations ) ; investigation ; inquiry ; enquiry Translation ger Ermittlung ; Fahndung ; Durchsuchung ; Untersuchung ; Suche ; Suchaktion ; Nachforschung ; untersuchen ; recherchieren Translation fre investigation ; recherche Translation rus расследование , следствие ; {уголовный} розыск ; расследовать , проводить расследование ( следствие ); разыскивать ( преступника ) {～する} ; расследовать , проводить расследование ( следствие ); разыскивать ( преступника )
公開捜査
JMdict 200217
議
JMdict 200217
受罰
HanDeDict 100318
Traditional 受罰 Simplified 受罚
Pinyin shou4 fa2
Deutsch strafrechtlich (u.E.) ( Adj )
受刑
HanDeDict 100318
Traditional 受刑 Simplified 受刑
Pinyin shou4 xing2
Deutsch strafrechtlich (u.E.) ( Adj )
受罰
HanDeDict 200217
Traditional 受罰 Simplified 受罚
Pinyin shou4 fa2
Deutsch strafrechtlich ( Adj )
受刑
HanDeDict 200217
Traditional 受刑 Simplified 受刑
Pinyin shou4 xing2
Deutsch strafrechtlich ( Adj )
刑事
HanDeDict 100318
Traditional 刑事 Simplified 刑事
Pinyin xing2 shi4
Deutsch strafrechtlich , kriminell , strafbar (u.E.) ( Adj )
刑事
HanDeDict 200217
Traditional 刑事 Simplified 刑事
Pinyin xing2 shi4
Deutsch strafrechtlich , kriminell , strafbar ( Adj )
刑事責任
JMdict 100319
Word 刑事責任
Reading けいじせきにん
Translation eng criminal liability Translation ger strafrechtliche Haftung
悔罪
HanDeDict 100318
Traditional 悔罪 Simplified 悔罪
Pinyin hui3 zui4
Deutsch strafrechtliche Verurteilung , Überzeugung (u.E.) (S)
刑事處分
HanDeDict 100318
Traditional 刑事處分 Simplified 刑事处分
Pinyin xing2 shi4 chu3 fen1
Deutsch strafrechtliche Maßnahme (u.E.) (S)
刑事責任
HanDeDict 100318
Traditional 刑事責任 Simplified 刑事责任
Pinyin xing2 shi4 ze2 ren4
Deutsch strafrechtliche Verantwortlichkeit (u.E.) (S)
刑偵
HanDeDict 100318
Traditional 刑偵 Simplified 刑侦
Pinyin xing2 zhen1
Deutsch strafrechtliche Ermittlungen (u.E.)
刑事責任
JMdict 200217
悔罪
HanDeDict 200217
Traditional 悔罪 Simplified 悔罪
Pinyin hui3 zui4
Deutsch strafrechtliche Verurteilung , Überzeugung (S)
刑事處分
HanDeDict 200217
Traditional 刑事處分 Simplified 刑事处分
Pinyin xing2 shi4 chu3 fen1
Deutsch strafrechtliche Maßnahme (S)
刑偵
HanDeDict 200217
Traditional 刑偵 Simplified 刑侦
Pinyin xing2 zhen1
Deutsch strafrechtliche Ermittlungen
刑事責任
HanDeDict 200217
Traditional 刑事責任 Simplified 刑事责任
Pinyin xing2 shi4 ze2 ren4
Deutsch strafrechtliche Verantwortlichkeit (S)
刑事補償
JMdict 200217
刑法学
JMdict 200217
Records 1 - 30 of 30 retrieved in 551 ms