YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
敢行
JMdict 100319
Word
敢行
Reading
かんこう
Translation eng
decisive
action
Translation ger
entschlossenes
Handeln
;
Wagnis
;
Durchführung
Translation fre
action
décisive
;
oser
;
se
lancer
dans
Translation rus
реши́тельно
де́йствие
敢行
JMdict 200217
Word
敢行
Reading
かんこう
Translation dut
gedecideerd
;
vastberaden
optreden
;
fors
ingrijpen
;
durven
;
aandurven
;
wagen
;
het
lef
hebben
te
;
uitvoeren
;
verrichten
;
doen
;
ten
uitvoer
brengen
;
ten
uitvoer
leggen
;
implementeren
;
gedecideerd
;
vastberaden
optreden
;
fors
ingrijpen
;
uitvoering
;
verrichting
;
tenuitvoerbrenging
;
tenuitvoerlegging
;
implementatie
Translation hun
döntő
ütközet
Translation spa
acción
decisiva
Translation eng
decisive
action
;
going
through
with
;
daring
to
do
;
carrying
out
Translation ger
wagen
;
sich
erdreisten
;
sich
vermessen
;
entschlossen
handeln
;
durchführen
;
waghalsig
sein
;
entschlossenes
Handeln
;
unerschrockene
Ausführung
;
Durchführung
Translation fre
action
décisive
Translation rus
решительно
действовать
;
решаться
(
на
что-л
.) ;
осуществлять
,
проводить
; 1)
решительное
действие
;
решительно
действовать
;
решаться
что-л
.)
{~する}
; 2)
осуществление
;
осуществлять
,
проводить
{~する}
強行
JMdict 200217
Word
強行
Reading
きょうこう
Translation dut
doordrijven
;
doorvoeren
;
doorzetten
;
opleggen
;
erdoor
jagen
;
gedwongen
uitvoering
;
het
doordrijven
;
het
doorvoeren
;
het
doorzetten
;
het
opleggen
;
het
erdoor
jagen
Translation hun
büntető
szankció
;
hatályba
léptetés
Translation slv
sila
;
forsiranje
Translation spa
implementación
;
implantación
;
empleo
de
la
fuerza
Translation eng
forcing
;
enforcement
;
forced
;
enforced
Translation ger
erzwingen
;
mit
Gewalt
durchsetzen
;
Zwang
;
Erzwingung
;
Durchsetzung
Translation fre
faire
quelque
chose
en
force
(
malgré
une
opposition
ou
une
raison
contraire
) ;
forcer
Translation rus
решительно
осуществлять
,
твёрдо
(
решительно
)
проводить
;
форсировать
; 1)
решительное
осуществление
;
решительно
осуществлять
,
твёрдо
(
решительно
)
проводить
{~する}
; 2) (
воен
.)
форсирование
;
форсировать
{~する}
厳談
JMdict 200217
Word
厳談
Reading
げんだん
Translation eng
strong
protest
;
demand
for
an
explanation
;
serious
talk
Translation ger
harte
Verhandlungen
führen
;
ein
ernstes
Gespräch
führen
;
harte
Verhandlungen
;
ernstes
Gespräch
Translation rus
решительно
протестовать
; ,
厳談を申し込む
требовать
объяснения
(
ответа
) ; 1)
требование
объяснения
(
ответа
) ;
厳談を申し込む
требовать
объяснения
(
ответа
)
{~する}
, ; 2)
решительный
протест
;
решительно
протестовать
{~する}
断行
JMdict 200217
Word
断行
Reading
だんこう
Translation hun
döntő
ütközet
Translation eng
decisive
action
;
carry
out
Translation ger
energisch
durchführen
;
durchsetzen
;
energische
Aktion
Translation rus
решительно
проводить
(
делать
,
осуществлять
) ;
решительное
проведение
(
осуществление
) ;
решительно
проводить
(
делать
,
осуществлять
)
{~する}
聢り
JMdict 200217
Word
確り
;
聢り
Reading
しっかり
Translation dut
moed
scheppen
;
vatten
;
doorbijten
;
zich
vermannen
;
zich
dapper
;
goed
houden
;
bedaren
{i
.h.b.} ;
niet
opgeven
;
niet
versagen
;
zich
verstouten
{form
.} ;
handel}
stabiel
zijn
{m
.b.t. ; (
waarde
)
vast
zijn
;
solide
zijn
;
stevig
;
goed
vastgemaakt
;
hecht
;
vast
;
strak
;
het
onthouden}
stevig
{m
.b.t. ;
goed
;
deugdelijk
;
studeren}
hard
{m
.b.t. ;
intens
Translation hun
erősen
;
határozottan
;
állandó
;
egyenletesen
Translation slv
čvrsto
;
odločno
;
nepopustljivo
;
močno
;
dobro
;
strogo
Translation spa
firmemente
;
fiable
;
de
fiar
;
sensato
;
firme
Translation eng
tightly
(
holding
on
) ;
firmly
;
securely
;
strongly
(
built
) ;
solidly
;
sturdily
;
steadily
;
properly
;
well
;
sufficiently
;
hard
(
working
,
etc
.) ;
fully
;
completely
;
reliably
;
dependably
;
levelheadedly
;
shrewdly
;
wisely
;
cleverly
Translation ger
stark
;
fest
;
solide
;
gediegen
;
haltbar
;
standhaft
;
entschlossen
;
tapfer
;
wacker
;
ausdrücklich
;
entschieden
;
positiv
;
hart
;
zielbewusst
;
unverdrossen
Translation fre
bien
serré
;
fermement
;
sûrement
;
en
toute
sécurité
;
bien
(
bâti
) ;
robustement
;
solidement
;
correctement
;
bien
;
suffisamment
;
difficile
(
travail
,
etc
.) ;
pleinement
;
complètement
;
avec
fiabilité
;
de
façon
pondéré
;
astucieusement
; à
bon
escient
;
habilement
Translation rus
твёрдо
;
уверенно
;
решительно
; (
бирж
.)
твёрдое
положение
(с
курсами
);
твёрдо
決行
JMdict 200217
Word
決行
Reading
けっこう
Translation dut
daadkrachtig
optreden
;
resolute
uitvoering
Translation slv
itvršiti
;
izpeljati
Translation eng
doing
(
with
resolve
) ;
carrying
out
(e.g. a
plan
)
Translation ger
entschlossen
durchführen
;
einen
entscheidenden
Schritt
tun
;
den
Rubikon
überschreiten
;
entschlossene
Durchführung
Translation rus
решительно
(
смело
)
действовать
(
осуществлять
,
проводить
) ;
решительные
действия
(
шаги
);
решительный
поступок
;
решительно
(
смело
)
действовать
(
осуществлять
,
проводить
)
{~する}
聢り
JMdict 100319
Word
確り
;
聢り
Reading
しっかり
Translation eng
firmly
;
tightly
;
reliable
;
level-headed
;
steady
Translation ger
stark
;
fest
;
solide
;
gediegen
;
haltbar
;
standhaft
;
entschlossen
;
tapfer
;
wacker
;
ausdrücklich
;
entschieden
;
positiv
;
hart
;
zielbewusst
;
unverdrossen
Translation fre
fermement
;
sainement
;
solidement
Translation rus
твёрдо
;
уверенно
;
решительно
敢て
JMdict 100319
Word
敢えて
;
敢て
Reading
あえて
Translation eng
dare
(
to
do
something
) ;
venture
(
often
overcoming
reluctance
,
or
in
the
face
of
probable
failure
) ;
take
upon
oneself
;
challenge
;
presume
; (
there
is
no
)
need
to
; (
don't
)
go
as
far
as
;
definitely
(
not
)
Translation ger
(
schriftspr
.)
kühn
;
wagemutig
;
beherzt
;
unverzagt
;
entschlossen
;
auf
jeden
Fall
; (
mit
Verneinung
:) ;
nicht
davor
zuruckschrecken
;
bereit
sein
; ...
zu
tun
Translation fre
défi
Translation rus
сме́ло
;
реши́тельно
決然
JMdict 200217
Word
決然
Reading
けつぜん
Translation hun
döntő
;
eltökélt
;
határozott
;
elszánt
Translation eng
decisive
;
resolute
;
determined
Translation ger
entschieden
;
entschlossen
;
fest
;
resolut
;
entschlossen
;
entschieden
;
fest
;
resolut
Translation rus
:
{~たる}
(
кн
.)
решительный
,
твёрдый
;
решительно
,
твёрдо
;
бесповоротно
{~と{して}}
;
решительно
,
твёрдо
;
бесповоротно
; (
кн
.)
решительный
,
твёрдый
思いきって
JMdict 200217
Word
思い切って
;
思いきって
Reading
おもいきって
Translation hun
arcátlanul
;
szemtelenül
;
vakmerően
;
eltökélten
;
határozottan
Translation slv
smelo
;
predrzno
Translation spa
sin
reservas
;
audazmente
Translation eng
resolutely
;
boldly
;
decisively
;
daringly
Translation ger
entschlossen
;
entschieden
;
kurz
entschlossen
Translation fre
décidé
;
résolument
Translation rus
решительно
,
без
колебаний
無下に
JMdict 200217
Word
無下に
Reading
むげに
Translation dut
botweg
;
kortaf
;
bot
;
ronduit
;
vastberaden
;
kordaat
Translation eng
bluntly
(
refusing
,
etc
.) ;
flatly
;
out
of
hand
;
completely
Translation ger
einfach
;
direkt
Translation rus
решительно
,
наотрез
断じて
JMdict 200217
Word
断じて
Reading
だんじて
Translation dut
helemaal
niet
{~…ない}
;
geheel
niet
;
totaal
niet
;
absoluut
niet
;
bepaald
niet
;
stellig
niet
;
volstrekt
niet
;
geenszins
;
in
genen
dele
;
in
geen
geval
;
onder
geen
enkele
voorwaarde
;
beslist
;
stellig
;
resoluut
;
absoluut
;
wel
degelijk
;
gedecideerd
;
mordicus
Translation hun
igenlően
;
kifejezetten
;
kétségkívül
Translation spa
absolutamente
;
positivamente
;
decididamente
Translation eng
absolutely
;
positively
;
decidedly
Translation ger
bestimmt
;
durchaus
;
entschieden
;
schlechterdings
;
unbedingt
;
auf
alle
Fälle
;
auf
jeden
Fall
;
durchaus
nicht
;
gar
nicht
;
keineswegs
;
nicht
im
geringsten
Translation fre
à
tout
prix
;
absolument
Translation rus
решительно
;
категорически
;
ни
в
коем
случае
,
ни
за
что
励行
JMdict 200217
Word
励行
Reading
れいこう
Translation eng
strict
enforcement
;
carry
out
(
regulations
)
Translation ger
durchsetzen
;
durchführen
;
strenge
Durchführung
;
strenge
Einhaltung
Translation fre
faire
appliquer
strictement
(
une
loi
) ;
mise
en
application
stricte
;
rendre
effectif
(
une
loi
)
Translation rus
точно
выполнять
,
решительно
осуществлять
,
строго
проводить
в
жизнь
;
решительное
осуществление
,
точное
выполнение
(
проведение
) (
мероприятий
и т. п.) ;
точно
выполнять
,
решительно
осуществлять
,
строго
проводить
в
жизнь
{~する}
果断
JMdict 200217
Word
果断
Reading
かだん
Translation hun
döntő
;
eltökélt
;
határozott
Translation spa
resuelto
;
decidido
;
lanzado
Translation eng
decisive
;
resolute
;
drastic
Translation ger
entschlossen
;
Entschlossenheit
Translation rus
решительный
;
решительность
;
решительный
{~な}
決断力
JMdict 200217
Word
決断力
Reading
けつだんりょく
Translation dut
vastberadenheid
;
beslistheid
;
vastbeslotenheid
;
kordaatheid
;
resolutie
{veroud
.}
Translation hun
döntő
Translation swe
avgörande
Translation eng
decisiveness
Translation ger
Entscheidungskraft
;
Entschlusskraft
Translation rus
решительность
Records 1 - 16 of 16 retrieved in 593 ms