産

産

さん

お産

het baren het bevallen bevalling baring partus verlossing geboorte kraambed door o お voorafgegaan} {fig.} {doorgaans bakermat geboorteplaats origine afkomst afstamming wieg {fig.} product personen} een geboren ~ {m.b.t. {fig. m.b.t. personen} zoon dochter van ~ ingeborene van ~ fortuin vermogen rijkdom bezit middelen made in ~ vervaardigd in ~ afkomstig uit ~ uit ~ van ~ afkomst van ~ ~ van geboorte geboortig van uit ~ van origine van ~ bodem

nacimiento nativo de producto de (comercio) activo propiedad fortuna

(giving) birth childbirth delivery confinement native of product of assets property fortune

Geburt Produktion Herkunft Vermögen

(donner) naissance accouchement natif de produit de actifs biens propriété fortune

1) роды рожать {{お}～をする} 2) продукт (какой-л. местности); (ср.) さんする【産する】 3) уроженец 4) состояние, имущество