ぽろり

falling off dropping off slipping (e.g. from one's hands) dropping (of tears, dew, etc.) inadvertently (coming to the surface) letting out (e.g. a secret)

zu Tränen gerührt weinend tropfend in Tropfen versehentlich unabsichtlich ungewollt (aus der Hand, aus den Fingern) rutschend gleitend zu Tränen gerührt weinend tropfend in Tropfen versehentlich unabsichtlich ungewollt (aus der Hand, aus den Fingern) rutschend gleitend versehentliches Entblößen (der Brust)